WEBVTT

1
00:00:07.723 --> 00:00:09.123
Bienvenue dans OPEN BOOK,

2
00:00:09.363 --> 00:00:12.906
 le podcast qui plonge dans les livres pour réinventer nos vies ensemble.

3
00:00:14.332 --> 00:00:15.590
 Bonjour à toutes et à tous.

4
00:00:16.348 --> 00:00:18.996
 Pour cet épisode spécial fin d'année d'OPEN BOOK,

5
00:00:19.356 --> 00:00:22.996
 j'avais envie de vous partager une sélection des livres que j'ai aimé lire cette année.

6
00:00:25.012 --> 00:00:29.449
 Des découvertes ou bien des livres que j'ai relus et qui font partie de ma bibliothèque depuis longtemps.

7
00:00:30.324 --> 00:00:32.231
 J'ai fait une sélection plutôt éclectique, il y a...

8
00:00:33.324 --> 00:00:36.268
 des nouvelles pour ceux et celles qui aiment les histoires courtes,

9
00:00:36.688 --> 00:00:38.190
 une autrice super classique,

10
00:00:38.811 --> 00:00:40.530
 une enquête de la rentrée littéraire,

11
00:00:40.971 --> 00:00:45.319
 un essai à la première personne autour du procès-mason et un roman contemporain,

12
00:00:46.280 --> 00:00:47.178
 roman de la crise,

13
00:00:47.319 --> 00:00:49.717
 autour d'un personnage féminin qui est dans sa quarantaine.

14
00:00:53.842 --> 00:00:54.264
 Avant ça,

15
00:00:54.592 --> 00:00:57.108
 j'aimerais vous remercier mille fois pour vos écoutes,

16
00:00:57.373 --> 00:00:57.920
 vos retours,

17
00:00:57.952 --> 00:00:58.530
 vos petits mots,

18
00:00:58.795 --> 00:01:00.076
 vos étoiles sur les plateformes,

19
00:01:00.311 --> 00:01:01.748
 vos partages sur les réseaux sociaux.

20
00:01:02.176 --> 00:01:03.338
 depuis le début d'OPEN BOOK.

21
00:01:04.398 --> 00:01:05.340
 C'est très important,

22
00:01:05.881 --> 00:01:09.963
 c'est même vital quand on sort un projet indépendant de se sentir soutenu et suivi.

23
00:01:10.928 --> 00:01:11.685
 Alors pour tout ça,

24
00:01:12.224 --> 00:01:12.967
 merci beaucoup.

25
00:01:22.529 --> 00:01:25.592
 
Je me suis mise assez récemment à lire des nouvelles et j'adore ça.

26
00:01:26.482 --> 00:01:29.670
 Quand j'ai pas la disponibilité d'esprit pour lire un roman longtemps,

27
00:01:30.208 --> 00:01:33.670
 Je trouve la concision de la nouvelle et son resserrement très rassurant.

28
00:01:34.592 --> 00:01:36.155
 Il me reste toujours une image forte,

29
00:01:36.354 --> 00:01:37.995
 une phrase ou un visage,

30
00:01:38.116 --> 00:01:39.694
 parce que rien n'y est laissé au hasard.

31
00:01:40.577 --> 00:01:42.819
 La brièveté oblige à la nécessité.

32
00:01:43.999 --> 00:01:45.327
 J'ai un recueil à vous conseiller.

33
00:01:45.983 --> 00:01:46.217
 D'ailleurs,

34
00:01:46.218 --> 00:01:50.296
 je me rends compte que je n'ai lu que des auteurs et des autrices étrangers et étrangères.

35
00:01:50.374 --> 00:01:52.686
 Je n'ai rien lu en français dans cette forme,

36
00:01:52.858 --> 00:01:55.217
 donc si jamais il y a des nouvelles françaises que vous aimez,

37
00:01:55.717 --> 00:01:57.108
 n'hésitez pas à m'écrire un message,

38
00:01:57.249 --> 00:01:58.577
 je prends tous les conseils.

39
00:02:00.648 --> 00:02:04.672
 
J'ai beaucoup aimé le recueil qui s'appelle « Ce que nous avons perdu dans le feu »

40
00:02:04.914 --> 00:02:05.992
 de Mariana Enriquez,

41
00:02:07.215 --> 00:02:09.477
 qui est paru au sous-sol mais qui est disponible en poche,

42
00:02:09.696 --> 00:02:12.297
 et c'est traduit de l'espagnol par Anne Plantagenet.

43
00:02:12.641 --> 00:02:14.141
 C'est un titre déjà que je trouve très très beau.

44
00:02:14.985 --> 00:02:17.211
 Il y a douze nouvelles qui se passent en Argentine,

45
00:02:17.899 --> 00:02:20.805
 une Argentine traversée par les souvenirs de la dictature,

46
00:02:21.102 --> 00:02:22.492
 par des fantômes lointains,

47
00:02:22.836 --> 00:02:23.664
 aux contours flous,

48
00:02:24.430 --> 00:02:25.336
 des disparitions,

49
00:02:25.867 --> 00:02:27.414
 une ambiance toujours très étrange.

50
00:02:28.508 --> 00:02:29.680
 Chaque histoire est...

51
00:02:30.056 --> 00:02:31.937
 je trouve complètement addictive,

52
00:02:32.619 --> 00:02:35.080
 avec ces personnages qui existent en quelques pages.

53
00:02:35.861 --> 00:02:36.463
 Il y a Paula,

54
00:02:36.701 --> 00:02:39.166
 l'assistante sociale aux hallucinations malaisantes.

55
00:02:39.947 --> 00:02:44.830
 Il y a l'enfant de Junkie qui disparaît mystérieusement dans un quartier huppé de Buenos Aires une nuit.

56
00:02:45.713 --> 00:02:49.713
 Ou il y a encore ces femmes qui s'enflamment dans les rues pour protester contre la violence.

57
00:02:50.275 --> 00:02:54.635
 C'est comme une contamination urbaine qui commence au début de la nouvelle et qui se propage.

58
00:02:56.478 --> 00:02:58.041
 Il y a vraiment un côté château hanté.

59
00:02:58.352 --> 00:02:59.053
 dans ses nouvelles,

60
00:02:59.173 --> 00:03:01.335
 avec des poupées flippantes qui sortent des placards.

61
00:03:01.516 --> 00:03:03.239
 Mais c'est comme si toutes ces apparitions,

62
00:03:03.899 --> 00:03:06.364
 dont on ne sait pas trop si elles sont réelles ou fantasmées,

63
00:03:06.958 --> 00:03:09.981
 venaient se loger dans notre inconscient et lui parler directement,

64
00:03:10.325 --> 00:03:11.067
 en face à face.

65
00:03:12.223 --> 00:03:15.301
 C'est vraiment une lecture qui m'a happée et qui s'incruste en vous.

66
00:03:15.489 --> 00:03:16.989
 Je vous la conseille pendant les vacances,

67
00:03:17.051 --> 00:03:19.130
 si vous êtes avec du monde ou vous n'avez pas beaucoup de temps.

68
00:03:19.786 --> 00:03:22.583
 Rien de plus pratique qu'une nouvelle à picorer de temps en temps.

69
00:03:23.614 --> 00:03:26.254
 Je vous lis quelques lignes pour vous donner envie de l'acheter ou de l'emprunter.

70
00:03:26.958 --> 00:03:27.817
 Et vous l'aurez compris.

71
00:03:28.108 --> 00:03:29.669
 ça peut faire très peur.

72
00:03:30.831 --> 00:03:32.351
  
"On était dans la chambre de Roxana.

73
00:03:32.714 --> 00:03:34.113
 Un miroir était accroché au mur.

74
00:03:34.913 --> 00:03:35.898
 Il y avait pas mal de gens,

75
00:03:36.116 --> 00:03:36.960
 beaucoup d'inconnus,

76
00:03:36.999 --> 00:03:39.359
 comme c'est souvent le cas dans les maisons où on trouve de la drogue.

77
00:03:39.843 --> 00:03:41.343
 De ces visages entrevus comme en rêve,

78
00:03:41.460 --> 00:03:43.546
 qui sortent une bière du frigo et vomissent dans les toilettes,

79
00:03:44.140 --> 00:03:44.999
 volent parfois la clé,

80
00:03:45.452 --> 00:03:48.765
 ou ont la générosité d'aller acheter des boissons alors que la fête toucha sa fin.

81
00:03:49.968 --> 00:03:52.593
 L'acide était comme une décharge électrique très délicate.

82
00:03:53.140 --> 00:03:53.952
 Nos doigts tremblaient,

83
00:03:54.140 --> 00:03:56.515
 On mettait nos mains devant nos yeux et nos ongles paraissaient bleus.

84
00:03:57.512 --> 00:04:00.876
 Andrea était de retour parmi nous et quand on passe à Led Zeppelin 3,

85
00:04:01.395 --> 00:04:02.157
 elle voulut danser.

86
00:04:02.876 --> 00:04:06.380
 Elle criait sur les terres de glace et de neige et sur le marteau des dieux.

87
00:04:07.060 --> 00:04:08.864
 Et au moment de Since I've Been Loving You,

88
00:04:09.200 --> 00:04:10.724
 peut-être parce que c'était un blues d'amour,

89
00:04:11.247 --> 00:04:13.622
 elle se retourna pour regarder son mec punk.

90
00:04:14.997 --> 00:04:17.466
 Il était assis dans un coin et avait l'air mort de peur.

91
00:04:19.216 --> 00:04:24.153
 Il montrait quelque chose avec son index en répétant je ne sais quoi car la musique était trop forte.

92
00:04:24.934 --> 00:04:25.622
 Ça me fit rire.

93
00:04:25.784 --> 00:04:29.287
 Il n'avait plus du tout son petit rectus arrogant et avait retiré ses lunettes.

94
00:04:29.806 --> 00:04:33.033
 Ses pupilles étaient tellement dilatées qu'il avait les yeux presque tout noirs.

95
00:04:33.892 --> 00:04:38.736
 Je m'avançais vers lui en marchant lentement et j'essayais d'imiter le regard de haine de la fille du parc Pereira.

96
00:04:39.736 --> 00:04:41.221
 L'électricité me hérissait les poils.

97
00:04:41.642 --> 00:04:45.260
 J'avais l'impression qu'ils s'étaient transformés en fils ou qu'ils étaient trop légers,

98
00:04:45.666 --> 00:04:51.103
 comme lorsqu'on éteint une télé et que l'électricité statique attrape les cheveux qui se retrouvent collés à l'écran.

99
00:04:51.806 --> 00:04:52.306
 « T'as les j'tons ? »

100
00:04:52.666 --> 00:04:55.056
 je lui demandais et il me lança un regard perdu."

101
00:05:02.785 --> 00:05:03.679
 
Un classique maintenant.

102
00:05:04.071 --> 00:05:06.113
 J'ai relu Marguerite Duras ces dernières semaines,

103
00:05:06.292 --> 00:05:09.175
 car je suis allée au théâtre voir une très longue mise en scène de ses œuvres,

104
00:05:09.675 --> 00:05:11.898
 et ça m'a donné envie de retraverser tous ses livres,

105
00:05:12.339 --> 00:05:14.284
 que j'avais tellement aimé dans ma vingtaine.

106
00:05:14.745 --> 00:05:16.027
 Comme pas mal de gens autour de moi,

107
00:05:16.245 --> 00:05:17.120
 je me suis rendue compte.

108
00:05:18.003 --> 00:05:22.745
 Je crois qu'elle marchait assez bien sur le profil terminal L qui découvre la littérature et qui ne s'en remet pas.

109
00:05:23.542 --> 00:05:24.573
 J'aimais sa mélancolie,

110
00:05:24.667 --> 00:05:26.511
 son style elliptique et minimaliste,

111
00:05:26.980 --> 00:05:30.339
 sa peur obsédante de l'oubli et son obsession pour le ressassement.

112
00:05:31.542 --> 00:05:33.120
 J'ai réalisé que certains de ses textes ont vieilli.

113
00:05:33.783 --> 00:05:35.543
 Les femmes y sont parfois désespérées,

114
00:05:35.663 --> 00:05:37.383
 aliénées par un homme qu'elles attendent.

115
00:05:38.243 --> 00:05:40.446
 Mais l'un d'entre eux me touche beaucoup encore aujourd'hui.

116
00:05:40.903 --> 00:05:42.543
 Il s'appelle « La vie matérielle » .

117
00:05:43.809 --> 00:05:44.723
 Encore un trop beau titre.

118
00:05:45.528 --> 00:05:46.707
 Ce que j'aime beaucoup dans ce livre,

119
00:05:46.950 --> 00:05:48.145
 c'est qu'il se lit par fragments.

120
00:05:48.746 --> 00:05:50.989
 J'aime de plus en plus les textes qui ne sont pas organiques,

121
00:05:51.067 --> 00:05:52.254
 structurés avec un début,

122
00:05:52.270 --> 00:05:52.832
 milieu et une fin,

123
00:05:53.426 --> 00:05:54.067
 mais morcelés.

124
00:05:54.504 --> 00:05:56.207
 Comme si on pouvait les lire dans l'ordre qu'on voulait,

125
00:05:56.442 --> 00:05:59.864
 comme s'ils ouvraient des portes plus qu'ils ne nous montraient un chemin tracé.

126
00:06:01.114 --> 00:06:01.989
 Dans « La vie matérielle » ,

127
00:06:02.145 --> 00:06:02.629
 on passe...

128
00:06:03.583 --> 00:06:04.664
 de son rapport au couple,

129
00:06:04.744 --> 00:06:05.324
 à l'amour,

130
00:06:05.744 --> 00:06:06.346
 à l'argent,

131
00:06:06.846 --> 00:06:08.190
 à l'alcool qui est très présent,

132
00:06:08.729 --> 00:06:09.709
 à la littérature.

133
00:06:10.229 --> 00:06:13.854
 C'est comme si on approchait la sensibilité et les contradictions de Marguerite Duras,

134
00:06:14.354 --> 00:06:17.619
 un peu comme un puzzle avec des pièces qui ne s'emboîtraient pas toujours très bien.

135
00:06:18.401 --> 00:06:19.440
 Et puis on entend sa voix.

136
00:06:19.885 --> 00:06:21.807
 Si vous avez déjà écouté des interviews d'elle,

137
00:06:22.119 --> 00:06:23.041
 vous connaissez son grain,

138
00:06:23.307 --> 00:06:23.901
 sa gravité.

139
00:06:24.479 --> 00:06:25.260
 Et bien ce livre,

140
00:06:25.261 --> 00:06:25.588
 je trouve,

141
00:06:25.619 --> 00:06:26.729
 donne vie à cette voix.

142
00:06:27.104 --> 00:06:28.447
 C'est comme si elle était tout près de vous,

143
00:06:28.869 --> 00:06:29.229
 avec vous.

144
00:06:30.416 --> 00:06:31.994
 C'est étrangement contemporain et touchant.

145
00:06:32.163 --> 00:06:35.685
 Je vous en lis un extrait pour vous donner envie de la partager à voix haute autour de vous.

146
00:06:36.166 --> 00:06:39.389
 C'est un passage dans lequel elle s'interroge sur son rapport aux photographies.

147
00:06:40.428 --> 00:06:42.670
  
"Il n'y a pas de photographie de votre arrière-grand-mère.

148
00:06:43.678 --> 00:06:45.115
 Vous pouvez chercher dans le monde entier,

149
00:06:45.217 --> 00:06:45.779
 il n'y en a pas.

150
00:06:46.896 --> 00:06:47.615
 Dès qu'on le pense,

151
00:06:47.756 --> 00:06:50.514
 l'absence de photographie devient un manque essentiel et même un problème.

152
00:06:51.201 --> 00:06:52.811
 Comment ont-ils vécu sans photo ?

153
00:06:54.139 --> 00:06:55.545
 Il n'y a rien qui reste après la mort,

154
00:06:55.701 --> 00:06:56.685
 du visage et du corps.

155
00:06:57.201 --> 00:06:58.576
 Aucun document sur le sourire.

156
00:06:59.343 --> 00:07:01.145
 Et si on avait dit aux gens que la photo viendrait,

157
00:07:01.225 --> 00:07:02.266
 ils auraient été bouleversés,

158
00:07:02.487 --> 00:07:03.026
 épouvantés.

159
00:07:03.826 --> 00:07:05.530
 Je crois qu'au contraire de ce qu'auraient cru les gens,

160
00:07:05.709 --> 00:07:06.729
 et de ce qu'on croit encore,

161
00:07:07.291 --> 00:07:08.991
 la photo aide à l'oubli.

162
00:07:09.897 --> 00:07:11.733
 Elle a plutôt cette fonction dans le monde moderne.

163
00:07:12.397 --> 00:07:13.459
 Le visage fixe et plat,

164
00:07:13.678 --> 00:07:14.459
 à portée de la main,

165
00:07:14.858 --> 00:07:15.944
 d'un mort ou d'un petit enfant,

166
00:07:16.334 --> 00:07:19.741
 ce n'est toujours qu'une image pour un million d'images dont on dispose dans la tête.

167
00:07:20.241 --> 00:07:23.162
 Et le film du million d'images sera toujours le même film.

168
00:07:24.084 --> 00:07:25.053
 Ça confirme la mort.

169
00:07:26.491 --> 00:07:28.991
 Je ne sais pas à quoi a servi la photographie dans ses premiers âges

170
00:07:29.107 --> 00:07:30.788
 pendant la première moitié du XIXe siècle.

171
00:07:31.508 --> 00:07:32.928
 Quel était son sens pour l'individu,

172
00:07:33.309 --> 00:07:34.508
 au cœur de sa solitude ?

173
00:07:35.087 --> 00:07:36.348
 Si c'est pour revoir des morts,

174
00:07:36.629 --> 00:07:37.770
 ou si c'est pour se voir lui ?

175
00:07:38.989 --> 00:07:39.450
 Se voir lui,

176
00:07:39.465 --> 00:07:39.989
 je suis sûre.

177
00:07:40.286 --> 00:07:41.411
 On est toujours soit confondu,

178
00:07:41.950 --> 00:07:42.567
 soit émerveillé,

179
00:07:42.833 --> 00:07:44.387
 toujours étonné devant sa propre photo.

180
00:07:45.067 --> 00:07:46.770
 On a toujours plus d'irréalité que l'autre.

181
00:07:47.692 --> 00:07:49.348
 C'est soi qu'on voit le moins dans la vie.

182
00:07:49.770 --> 00:07:51.833
 Y compris dans cette fausse perspective du miroir,

183
00:07:52.192 --> 00:07:54.129
 au regard composé de soi qu'on veut retenir.

184
00:07:54.614 --> 00:07:55.176
 La meilleure,

185
00:07:55.676 --> 00:07:57.770
 celle du visage armé que l'on tente de retrouver

186
00:07:58.019 --> 00:07:59.120
 quand on pose pour la photo."

187
00:08:03.162 --> 00:08:07.686
  
Si Marguerite Duras est une autrice qui est devenue célèbre parce qu'elle a su aussi construire sa célébrité,

188
00:08:08.287 --> 00:08:12.936
 je voudrais vous parler d'une femme qui a écrit un texte qui a fait beaucoup parler de lui à son époque mais qui,

189
00:08:13.092 --> 00:08:13.271
 elle,

190
00:08:13.373 --> 00:08:14.397
 a disparu ensuite.

191
00:08:14.912 --> 00:08:16.303
 Elle n'a plus jamais rien publié.

192
00:08:17.334 --> 00:08:18.912
 On est en 1974,

193
00:08:19.256 --> 00:08:20.615
 elle a 22 ans quand elle publie,

194
00:08:21.100 --> 00:08:23.943
 elle s'appelait Christine Pavlovska et son texte,

195
00:08:23.959 --> 00:08:24.771
 c'est Écarlate.

196
00:08:25.547 --> 00:08:27.769
 Ce texte y fait l'effet d'une bombe à sa publication.

197
00:08:28.931 --> 00:08:31.533
 Elle se raconte dans ce livre entre ses 12 et ses 15 ans,

198
00:08:31.931 --> 00:08:35.017
 et je me suis dit en le lisant que j'aurais aimé la rencontrer adolescente.

199
00:08:35.619 --> 00:08:37.181
 Elle était tellement intense.

200
00:08:37.877 --> 00:08:38.900
 Elle est tout d'amour,

201
00:08:39.041 --> 00:08:41.041
 elle est comme dévorée par l'envie de vivre en grand,

202
00:08:41.385 --> 00:08:42.228
 pas comme les adultes.

203
00:08:42.900 --> 00:08:44.041
 Elle refuse de devenir,

204
00:08:44.042 --> 00:08:44.588
 je la cite,

205
00:08:45.088 --> 00:08:46.728
 « cela qui dorme malgré le ciel,

206
00:08:47.103 --> 00:08:48.369
 la vie nocturne des choses,

207
00:08:49.025 --> 00:08:49.775
 malgré le rêve » .

208
00:08:51.369 --> 00:08:53.931
 Elle a comme une joie grave qui lui fait presque mal.

209
00:08:54.111 --> 00:08:54.531
 Par exemple,

210
00:08:54.532 --> 00:08:56.652
 quand elle se prend de passion pour une amie à 12 ans.

211
00:08:57.632 --> 00:08:58.392
 C'est très beau d'ailleurs,

212
00:08:58.411 --> 00:09:00.153
 tout ce passage sur cette amitié-amour.

213
00:09:01.193 --> 00:09:02.013
 C'est un court texte,

214
00:09:02.091 --> 00:09:02.950
 infiniment vivant,

215
00:09:03.169 --> 00:09:03.755
 fait de larmes,

216
00:09:03.911 --> 00:09:04.989
 d'amour fou et de poésie.

217
00:09:05.130 --> 00:09:06.153
 Il se lit d'une traite.

218
00:09:06.653 --> 00:09:07.513
 Et quand je l'ai terminé,

219
00:09:07.833 --> 00:09:10.716
 je me suis demandé évidemment qui se cachait derrière.

220
00:09:11.216 --> 00:09:12.482
 Qui pouvait être cette femme,

221
00:09:12.747 --> 00:09:13.622
 qui écrit si bien,

222
00:09:14.122 --> 00:09:16.169
 avec autant de lucidité et de rage,

223
00:09:16.263 --> 00:09:17.169
 à à peine 20 ans ?

224
00:09:18.560 --> 00:09:21.497
 C'est exactement cette question que s'est posée le journaliste Pierre Boisson.

225
00:09:22.019 --> 00:09:24.959
 Et c'est grâce à lui d'ailleurs que ce livre Écarlate a été réédité.

226
00:09:25.721 --> 00:09:26.900
 Il le découvre par hasard,

227
00:09:27.080 --> 00:09:28.459
 en fait il cherche un texte court,

228
00:09:28.460 --> 00:09:32.021
 il a peu de temps pour lire à ce moment-là parce qu'il vient d'avoir un enfant.

229
00:09:32.600 --> 00:09:35.600
 Il reçoit un vrai coup au cœur quand il lit Écarlate,

230
00:09:36.061 --> 00:09:37.240
 quand il le découvre par hasard.

231
00:09:37.725 --> 00:09:41.678
 Et il décide de partir à la recherche de cette autrice complètement oubliée depuis.

232
00:09:42.756 --> 00:09:45.881
 Qu'est-ce que Christine Pavlovska est devenue après cette publication ?

233
00:09:46.397 --> 00:09:48.568
 Pourquoi n'a-t-elle rien écrit après ce succès ?

234
00:09:49.725 --> 00:09:51.209
 Avec sa méthode méticuleuse,

235
00:09:51.447 --> 00:09:53.530
 parce que Pierre Boisson vient du journal Society.

236
00:09:54.610 --> 00:09:55.131
 Il fouille,

237
00:09:55.311 --> 00:10:04.996
 il mène l'enquête pour retracer l'histoire de cette femme et part à la rencontre de ceux et celles qui l'ont connue et il décortique toutes les bifurcations qui l'ont éloignée de l'écriture.

238
00:10:06.693 --> 00:10:10.297
 C'est comme si elle avait été en fait empêchée par une vie tragique entre les mains des hommes.

239
00:10:10.957 --> 00:10:11.1000
 Elle a été effacée.

240
00:10:13.160 --> 00:10:14.281
 J'ai vraiment plongé dans sa vie,

241
00:10:14.282 --> 00:10:15.504
 je me suis attachée à elle,

242
00:10:15.879 --> 00:10:19.207
 et j'ai été très intéressée par la place aussi que prend l'enquêteur dans le récit.

243
00:10:19.668 --> 00:10:20.504
 Une place pudique,

244
00:10:20.551 --> 00:10:21.090
 discrète,

245
00:10:21.425 --> 00:10:24.254
 et en même temps c'est lui qui fait avancer le récit en permanence.

246
00:10:25.191 --> 00:10:30.535
 Je vous conseille donc de découvrir la vie de Christine Pavlovska dans le livre de Pierre Boisson qui s'appelle « Femme,

247
00:10:30.754 --> 00:10:30.910
 vie,

248
00:10:30.941 --> 00:10:31.301
 volcan »

249
00:10:31.754 --> 00:10:32.894
 et puis de lire avant

250
00:10:33.644 --> 00:10:35.582
 « Écarlate » , le texte de Christine Pavlovska.

251
00:10:35.977 --> 00:10:42.963
 Les deux sont publiés au sous-sol et je vous partage donc un extrait de Écarlate pour que vous entendiez la voix de cette jeune femme.

252
00:10:44.545 --> 00:10:45.163
  
"Toute petite,

253
00:10:45.288 --> 00:10:47.631
 j'ai rêvé dans ma solitude des merveilles multicolores.

254
00:10:48.131 --> 00:10:50.889
 Je parle de ma solitude parce que c'était ce que j'aimais le plus au monde.

255
00:10:51.475 --> 00:10:54.178
 Je ne me sentais moi que lorsque j'étais absolument seule,

256
00:10:54.694 --> 00:10:55.491
 loin de toute voix,

257
00:10:55.709 --> 00:10:56.475
 de tout regard,

258
00:10:56.803 --> 00:10:57.975
 tout entière à mes images.

259
00:10:58.678 --> 00:10:59.506
 C'est pour moi le seul,

260
00:10:59.897 --> 00:11:01.928
 l'unique souvenir de vrai bonheur que je possède.

261
00:11:02.788 --> 00:11:04.350
 J'aimais surtout ma solitude du soir.

262
00:11:04.593 --> 00:11:08.533
 quand j'étais couchée dans ma chambre bleue et que ma sœur s'était endormie dans son lit jumeau du mien.

263
00:11:09.553 --> 00:11:09.892
 Alors,

264
00:11:09.955 --> 00:11:11.256
 les yeux grands ouverts dans le noir,

265
00:11:11.674 --> 00:11:14.072
 j'inventais des histoires insensées où je perdais toute mesure,

266
00:11:14.314 --> 00:11:15.838
 enfin libérée des contraintes du jour.

267
00:11:16.713 --> 00:11:18.377
 Je voyais des paysages rouges et noirs,

268
00:11:18.814 --> 00:11:20.783
 des chevaux galopants dans le grand vent d'une plaine,

269
00:11:21.299 --> 00:11:23.314
 des champs de roses pourpres ployés sous l'orage,

270
00:11:23.736 --> 00:11:27.361
 des châteaux fantastiques auréolés de brume ou de pâles princesses se laissées mourir d'amour.

271
00:11:28.377 --> 00:11:30.080
 Je m'endormais sur ces visions passionnées,

272
00:11:30.580 --> 00:11:32.080
 et le jour venait trop vite.

273
00:11:32.986 --> 00:11:34.095
 Je n'ai jamais aimé le jour."

274
00:11:39.533 --> 00:11:40.854
 
Un an depuis le procès Mazan,

275
00:11:40.954 --> 00:11:43.196
 j'ai l'impression d'avoir lu beaucoup d'articles et de livres,

276
00:11:43.317 --> 00:11:45.300
 d'avoir écouté un nombre infini de podcasts,

277
00:11:45.878 --> 00:11:48.382
 mais je vous conseille un texte paru récemment,

278
00:11:48.804 --> 00:11:51.265
 parce que j'ai trouvé qu'il posait un autre regard sur cette affaire,

279
00:11:51.741 --> 00:11:52.866
 un regard d'écrivaine.

280
00:11:53.608 --> 00:11:54.765
 C'est l'autrice Valérie Manteau,

281
00:11:55.311 --> 00:11:57.007
 qui vient de signer Entre chiens et loups,

282
00:11:57.008 --> 00:11:57.835
 qui est parue au Seuil,

283
00:11:58.272 --> 00:11:59.725
 et j'ai beaucoup aimé son approche,

284
00:12:00.397 --> 00:12:01.616
 parce que c'est un vrai récit,

285
00:12:01.960 --> 00:12:03.616
 à travers le regard d'une autrice.

286
00:12:04.601 --> 00:12:06.241
 Elle a assisté à toutes les séances du procès,

287
00:12:06.616 --> 00:12:07.335
 malgré la dureté,

288
00:12:07.507 --> 00:12:09.116
 malgré tout ce que c'est venu chambouler en elle

289
00:12:09.621 --> 00:12:13.023
 Et elle s'intéresse à tous les petits détails dans le tribunal et ses alentours.

290
00:12:13.766 --> 00:12:15.105
 Elle ne fait pas d'analyse théorique,

291
00:12:15.508 --> 00:12:16.488
 elle raconte.

292
00:12:17.691 --> 00:12:25.152
 Elle nous laisse aussi dans les interstices entre les chapitres ressentir l'effroi et le gouffre que cette affaire a ouvert en chacune de nous.

293
00:12:26.465 --> 00:12:28.262
 Et c'est justement ça qui m'a plu dans ce livre.

294
00:12:28.496 --> 00:12:31.402
 Elle raconte l'impact intime qu'a eu cette affaire en elle,

295
00:12:31.918 --> 00:12:32.902
 son lien à son compagnon,

296
00:12:33.043 --> 00:12:33.871
 son rapport au couple.

297
00:12:34.809 --> 00:12:35.449
 Et enfin,

298
00:12:35.465 --> 00:12:37.449
 elle s'intéresse particulièrement aux accusés présents.

299
00:12:37.657 --> 00:12:39.018
 Elles recomposent toutes leurs histoires,

300
00:12:39.098 --> 00:12:40.180
 elles les racontent un à un,

301
00:12:40.940 --> 00:12:42.100
 pour qu'on les regarde en face.

302
00:12:42.924 --> 00:12:43.963
 J'ai lu ce livre très vite,

303
00:12:44.385 --> 00:12:46.002
 parce que l'écriture est hyper fluide,

304
00:12:46.323 --> 00:12:47.604
 il y a un vrai travail de narration,

305
00:12:48.049 --> 00:12:50.729
 et je me suis dit que ce serait ma dernière lecture sur le sujet avant un moment.

306
00:12:51.330 --> 00:12:52.729
 J'ai envie de rester avec son regard,

307
00:12:52.776 --> 00:12:54.026
 avec le regard de Valérie Manteau,

308
00:12:54.510 --> 00:12:57.198
 et avec cette phrase qu'elle reprend à plusieurs reprises,

309
00:12:57.199 --> 00:12:58.245
 un peu comme un fil rouge,

310
00:12:58.838 --> 00:13:00.354
 qui est tirée de La princesse de Clèves,

311
00:13:00.355 --> 00:13:01.245
 de Madame de Lafayette,

312
00:13:01.276 --> 00:13:02.338
 qu'elle cite à plusieurs moments,

313
00:13:02.901 --> 00:13:03.526
 qui est la phrase

314
00:13:03.979 --> 00:13:05.432
 « Il vaut mieux savoir » .

315
00:13:19.893 --> 00:13:21.434
 
Je termine avec un livre plus léger,

316
00:13:21.795 --> 00:13:24.858
 qui se dévore et qui m'a retournée sans que je m'y attende.

317
00:13:25.877 --> 00:13:28.659
 Ça s'appelle À quatre pattes de Miranda Julai,

318
00:13:28.745 --> 00:13:31.268
 paru chez Flammarion et traduit par Nathalie Brue.

319
00:13:31.963 --> 00:13:33.127
 Donc À quatre pattes,

320
00:13:33.424 --> 00:13:34.565
 c'est un livre de la crise,

321
00:13:34.807 --> 00:13:37.643
 celle de la narratrice qui est en pleine périménopause.

322
00:13:37.955 --> 00:13:39.471
 C'est la période avant la ménopause.

323
00:13:40.174 --> 00:13:45.221
 Et c'est un personnage qui va décider au début du livre de s'échapper de chez elle pour un espèce de road trip improvisé,

324
00:13:45.862 --> 00:13:46.955
 loin de son couple et de ses enfants.

325
00:13:47.889 --> 00:13:49.431
 Ce qui la fait partir un peu soudainement,

326
00:13:49.450 --> 00:13:50.452
 c'est les phrases de son mari.

327
00:13:50.872 --> 00:13:51.153
 En gros,

328
00:13:51.154 --> 00:13:52.071
 il lui dit que dans la vie,

329
00:13:52.072 --> 00:13:53.153
 il y a deux sortes de personnes,

330
00:13:53.294 --> 00:13:54.634
 les conducteurs et les gareurs.

331
00:13:55.036 --> 00:13:57.376
 Donc ceux qui ont peur de regarder leur désir en face.

332
00:13:57.938 --> 00:13:58.602
 Et selon lui,

333
00:13:58.603 --> 00:13:59.204
 elle en fait partie,

334
00:13:59.884 --> 00:14:00.360
 des gareurs.

335
00:14:00.384 --> 00:14:00.938
 Donc évidemment,

336
00:14:00.962 --> 00:14:01.079
 nous,

337
00:14:01.102 --> 00:14:01.806
 on se pose la question,

338
00:14:02.282 --> 00:14:03.360
 en tant que lecteur électrice,

339
00:14:03.462 --> 00:14:05.423
 est-ce que je suis plutôt une gareuse ou plutôt une conductrice ?

340
00:14:06.626 --> 00:14:08.313
 Sauf qu'elle ne veut pas aller très loin.

341
00:14:08.891 --> 00:14:10.891
 On n'aura pas l'histoire d'une femme au volant,

342
00:14:10.907 --> 00:14:11.673
 les cheveux dans le vent,

343
00:14:12.157 --> 00:14:13.813
 puisque à la première station de service,

344
00:14:13.814 --> 00:14:16.095
 elle va croiser le regard de quelqu'un qu'elle trouve très beau.

345
00:14:16.625 --> 00:14:18.167
 et lire domicile dans une chambre d'hôtel,

346
00:14:18.186 --> 00:14:21.889
 dans un motel un peu miteux à côté de la station service pour le retrouver.

347
00:14:22.991 --> 00:14:23.370
 Franchement,

348
00:14:23.393 --> 00:14:24.034
 j'ai jamais lu ça.

349
00:14:24.596 --> 00:14:25.237
 Cette liberté,

350
00:14:25.456 --> 00:14:26.838
 cette manière d'écrire le sexe,

351
00:14:26.854 --> 00:14:27.612
 les fantasmes,

352
00:14:27.753 --> 00:14:28.518
 cru et drôle,

353
00:14:29.081 --> 00:14:32.424
 cette chance laissée au hasard et à ce qui peut aussi métamorphoser en nous,

354
00:14:32.987 --> 00:14:34.877
 c'est vraiment étonnant et très attachant.

355
00:14:35.799 --> 00:14:38.565
 L'écriture explore en profondeur la crise du personnage,

356
00:14:38.909 --> 00:14:40.315
 ses réflexions foisonnantes,

357
00:14:40.627 --> 00:14:41.284
 un peu folles,

358
00:14:41.285 --> 00:14:41.971
 un peu débridées,

359
00:14:42.487 --> 00:14:44.690
 et on a le sentiment d'être avec elle de A à Z.

360
00:14:44.937 --> 00:14:46.720
 au plus près de ces bugs et de ces transformations.

361
00:14:47.582 --> 00:14:49.085
 Et je crois que ce qui m'a le plus touchée,

362
00:14:49.324 --> 00:14:50.988
 c'est sa peur assumée de vieillir,

363
00:14:51.968 --> 00:14:54.914
 un peu comme si la fin de la fertilité annonçait la fin de tout.

364
00:14:55.906 --> 00:14:58.187
 Je vous partage quelques lignes de la voix de ce personnage,

365
00:14:58.188 --> 00:14:59.490
 qui est un personnage dans tous ses états.

366
00:15:00.011 --> 00:15:01.332
 Et au tout début du roman,

367
00:15:01.429 --> 00:15:04.234
 elle raconte comment elle communique avec ses copines,

368
00:15:04.258 --> 00:15:05.875
 comment elle parle ensemble du couple,

369
00:15:06.156 --> 00:15:07.976
 de leur vie amoureuse et de ce qui les traverse.

370
00:15:08.601 --> 00:15:09.359
 Et elle dit ceci.

371
00:15:11.422 --> 00:15:12.015
 
"On parlait peu,

372
00:15:12.422 --> 00:15:13.281
 mais de temps à autre,

373
00:15:13.531 --> 00:15:14.547
 je lui posais une question.

374
00:15:15.062 --> 00:15:16.484
 Sur le jour où on avait acheté de l'eau,

375
00:15:16.718 --> 00:15:19.187
 le jour où il m'avait mentionné les festivités de Memorial Day,

376
00:15:19.828 --> 00:15:22.500
 il me le racontait à nouveau sous la forme d'une parade nuptiale.

377
00:15:23.218 --> 00:15:25.297
 Il existait une autre version de la vie.

378
00:15:25.758 --> 00:15:28.178
 où mon cerveau n'était pas un silo dont j'étais prisonnière.

379
00:15:28.899 --> 00:15:29.518
 Un cavalier,

380
00:15:29.698 --> 00:15:30.300
 invisible,

381
00:15:30.557 --> 00:15:30.960
 était là,

382
00:15:31.339 --> 00:15:31.780
 tout du long,

383
00:15:32.198 --> 00:15:33.038
 pour me faire danser,

384
00:15:33.221 --> 00:15:34.581
 reflétant de loin tous mes mouvements.

385
00:15:35.237 --> 00:15:37.323
 Je ne croyais partie comme ça pour l'éternité.

386
00:15:38.120 --> 00:15:40.284
 J'avais complètement oublié que les choses s'achèvent,

387
00:15:40.800 --> 00:15:42.026
 que cette soirée s'achèverait.

388
00:15:43.479 --> 00:15:43.729
 Quand,

389
00:15:44.026 --> 00:15:45.464
 au bout de quatre ou cinq heures,

390
00:15:45.526 --> 00:15:47.386
 il a évoqué le fait qu'il allait devoir partir,

391
00:15:47.917 --> 00:15:49.276
 ça m'a fait l'effet d'une gifle,

392
00:15:49.807 --> 00:15:50.729
 d'un bain d'eau glacée.

393
00:15:51.479 --> 00:15:52.745
 Puis il m'a montré son téléphone,

394
00:15:53.042 --> 00:15:53.167
 3h27,

395
00:15:53.901 --> 00:15:54.307
 et j'ai ri,

396
00:15:54.542 --> 00:15:54.870
 mais non.

397
00:15:55.346 --> 00:15:55.547
 Demain,

398
00:15:55.548 --> 00:15:57.069
 nous serions tous les deux sur les rotules.

399
00:15:57.249 --> 00:15:59.114
 Il allait devoir trouver une explication pour Claire.

400
00:15:59.493 --> 00:16:01.176
 Et ses problèmes étaient réconfortants.

401
00:16:02.059 --> 00:16:05.461
 Nous avons échangé nos numéros et après une longue et dangereuse étreinte de revoir,

402
00:16:05.883 --> 00:16:06.805
 j'ai fermé la porte,

403
00:16:07.204 --> 00:16:09.688
 attendu quelques minutes et je suis sortie à mon tour.

404
00:16:10.430 --> 00:16:11.438
 Je me suis mise à courir.

405
00:16:12.000 --> 00:16:15.422
 J'ai couru à perdre haleine dans la chaleur de la nuit californienne."

406
00:16:26.826 --> 00:16:29.669
 
Merci d'avoir écouté cet épisode spécial d'OPEN BOOK.

407
00:16:29.708 --> 00:16:31.188
 J'espère que ça vous donne plein d'envie.

408
00:16:31.372 --> 00:16:32.892
 N'hésitez pas à partager le podcast,

409
00:16:32.954 --> 00:16:35.095
 à mettre des étoiles et en parler autour de vous.

410
00:16:35.978 --> 00:16:39.321
 Une jeune auditrice m'a dit que OPEN BOOK mêlait les textes aux affects.

411
00:16:39.478 --> 00:16:42.142
 Alors voilà ce que je vous souhaite pour ces derniers jours de 2025.

412
00:16:42.642 --> 00:16:47.329
 Des livres et des émotions à partager avec vos amis et les gens que vous aimez tout autour de vous.

413
00:16:48.001 --> 00:16:48.220
 Et moi,

414
00:16:48.221 --> 00:16:51.282
 je vous donne rendez-vous début janvier pour de nouveaux épisodes d'Open Book.

415
00:16:51.907 --> 00:16:53.157
 Bises et bonne fin d'année.

416
00:16:59.150 --> 00:17:02.510
 
Open Book est un podcast créé par Agathe Taillandier et Constance Parpoil,

417
00:17:03.030 --> 00:17:04.951
 réalisé et mixé par Lola Glogowski,

418
00:17:05.233 --> 00:17:06.971
 avec une musique originale de PR2B,

419
00:17:07.651 --> 00:17:09.432
 l'illustration et de Caroline Péron.

420
00:17:10.096 --> 00:17:13.830
 Nous remercions tous nos premiers soutiens sans qui ce podcast n'auraient pas pu voir le jour.

421
00:17:14.510 --> 00:17:14.893
 Charlie,

422
00:17:15.135 --> 00:17:15.479
 Saïd,

423
00:17:15.869 --> 00:17:16.260
 Chantal,

424
00:17:16.494 --> 00:17:16.869
 Lucie,

425
00:17:17.166 --> 00:17:17.572
 Armel,

426
00:17:18.072 --> 00:17:18.572
 Dominique,

427
00:17:18.682 --> 00:17:18.994
 Marie,

428
00:17:19.151 --> 00:17:19.572
 Vincent,

429
00:17:19.619 --> 00:17:20.088
 Juliette,

430
00:17:20.541 --> 00:17:20.807
 Gilles,

431
00:17:20.901 --> 00:17:21.322
 Isabelle,

432
00:17:21.713 --> 00:17:23.088
 Grégoire et Monique.

433
00:17:23.822 --> 00:17:26.994
 Merci pour votre écoute encore une fois et je vous dis à très très vite.