WEBVTT

1
00:00:01.300 --> 00:00:03.421
Interdire le port du voile dans le sport,

2
00:00:04.182 --> 00:00:05.823
 c'est le nouveau projet de Bruno Retailleau,

3
00:00:06.183 --> 00:00:07.243
 ministre de l'Intérieur.

4
00:00:08.124 --> 00:00:13.927
 Une énième attaque contre les femmes musulmanes au nom d'un désir de les émanciper de la domination masculine.

5
00:00:14.928 --> 00:00:16.248
 Mais c'est quoi l'émancipation ?

6
00:00:17.089 --> 00:00:19.730
 Est-ce un argument crédible dans le débat sur le voile ?

7
00:00:20.631 --> 00:00:26.194
 On en parle avec les sociologues Hanane Karimi et Zahra Ali et avec le philosophe Jacques Rancière.

8
00:00:27.555 --> 00:00:29.376
 Je suis Alice de Rochechouart.

9
00:00:29.792 --> 00:00:31.473
 et vous écoutez Le Phil d'Actu,

10
00:00:32.033 --> 00:00:35.976
 le podcast engagé qui met la philosophie au cœur de l'actualité.

11
00:00:37.016 --> 00:00:40.819
 Ce podcast est totalement indépendant et il ne survit que grâce à vos dons.

12
00:00:41.459 --> 00:00:41.759
 Alors,

13
00:00:41.779 --> 00:00:43.120
 si vous voulez soutenir mon travail,

14
00:00:43.500 --> 00:00:44.461
 vous pouvez faire un don,

15
00:00:44.701 --> 00:00:45.882
 ponctuel ou récurrent,

16
00:00:46.162 --> 00:00:48.303
 en cliquant sur la page indiquée en description.

17
00:00:48.783 --> 00:00:49.884
 Merci pour votre soutien.

18
00:00:56.960 --> 00:00:59.381
 La France a un rapport singulier avec le voile.

19
00:01:00.102 --> 00:01:02.403
 Il est considéré comme un signe de radicalisation,

20
00:01:02.703 --> 00:01:03.403
 de soumission,

21
00:01:03.844 --> 00:01:05.545
 d'aliénation des jeunes femmes musulmanes.

22
00:01:06.565 --> 00:01:10.047
 Bruno Retailleau le décrit comme un « étendard pour l'islamisme »

23
00:01:10.407 --> 00:01:13.609
 et un marqueur de l'infériorisation de la femme par rapport à l'homme.

24
00:01:14.669 --> 00:01:15.370
 Manuel Valls,

25
00:01:15.430 --> 00:01:15.550
 lui,

26
00:01:16.010 --> 00:01:19.472
 le décrit comme un « étendard politique contre la République » .

27
00:01:20.872 --> 00:01:21.632
 Depuis 2004,

28
00:01:21.972 --> 00:01:24.013
 il est interdit de porter un voile dans les écoles.

29
00:01:24.413 --> 00:01:29.474
 Et l'application de cette loi a généré un rejet très fort du voile dans tous les espaces sociaux.

30
00:01:29.835 --> 00:01:30.655
 Dans les entreprises,

31
00:01:30.695 --> 00:01:32.055
 les associations par exemple,

32
00:01:32.475 --> 00:01:34.416
 il est très difficile de porter le voile.

33
00:01:35.376 --> 00:01:35.696
 Maintenant,

34
00:01:36.056 --> 00:01:37.197
 c'est le sport qui est visé.

35
00:01:37.777 --> 00:01:39.617
 Comme pour les JO de Paris 2024,

36
00:01:40.117 --> 00:01:45.299
 on souhaite désormais interdire aux femmes musulmanes de porter un voile lors des compétitions sportives.

37
00:01:46.459 --> 00:01:46.939
 Le voile,

38
00:01:47.359 --> 00:01:48.840
 c'est une obsession française.

39
00:01:49.780 --> 00:01:50.181
 En effet,

40
00:01:50.241 --> 00:01:50.721
 en France,

41
00:01:51.162 --> 00:01:54.546
 la citoyenneté est fondée sur le principe de l'unité républicaine,

42
00:01:54.846 --> 00:01:55.787
 de l'homogénéité.

43
00:01:56.628 --> 00:01:58.110
 On n'aime pas trop les différences,

44
00:01:58.130 --> 00:01:58.851
 le pluralisme.

45
00:01:59.351 --> 00:02:01.194
 Nous devons toutes et tous nous ressembler.

46
00:02:02.135 --> 00:02:02.835
 Alors forcément,

47
00:02:03.276 --> 00:02:04.157
 le foulard islamique,

48
00:02:04.537 --> 00:02:05.118
 ça ne colle pas.

49
00:02:06.159 --> 00:02:07.221
 Alors que dans les autres pays,

50
00:02:07.281 --> 00:02:08.042
 notamment en Europe,

51
00:02:08.422 --> 00:02:09.904
 ça ne pose pas tellement de problèmes.

52
00:02:10.924 --> 00:02:14.686
 Il faut dire que la France moderne s'est construite en opposition à la religion.

53
00:02:15.566 --> 00:02:16.427
 Au XVIIIe siècle,

54
00:02:16.867 --> 00:02:19.148
 les Lumières se sont opposées à la religion catholique,

55
00:02:19.568 --> 00:02:21.009
 synonyme d'obscurantisme,

56
00:02:21.169 --> 00:02:21.989
 de superstition,

57
00:02:22.289 --> 00:02:23.150
 de manipulation.

58
00:02:24.190 --> 00:02:26.611
 Ils y ont opposé la rationalité et la liberté,

59
00:02:27.252 --> 00:02:28.372
 les Lumières de la raison,

60
00:02:28.852 --> 00:02:31.514
 pour s'émanciper des ténèbres religieuses.

61
00:02:32.874 --> 00:02:33.735
 L'émancipation,

62
00:02:34.735 --> 00:02:36.176
 voilà un terme important.

63
00:02:37.340 --> 00:02:37.900
 S'émanciper,

64
00:02:38.281 --> 00:02:39.622
 c'est se libérer d'une emprise,

65
00:02:39.822 --> 00:02:40.682
 d'une dépendance,

66
00:02:40.983 --> 00:02:43.144
 d'une aliénation à des préjugés.

67
00:02:44.245 --> 00:02:46.666
 C'est un idéal très fort à la fin du XVIIIe siècle.

68
00:02:47.187 --> 00:02:47.527
 D'ailleurs,

69
00:02:47.987 --> 00:02:50.729
 c'est le philosophe Emmanuel Kant qui a créé ce concept,

70
00:02:51.169 --> 00:02:51.730
 dans son livre

71
00:02:52.070 --> 00:02:53.091
 « Qu'est-ce que les Lumières ? »

72
00:02:53.431 --> 00:02:54.592
 en 1784.

73
00:02:55.893 --> 00:02:59.615
 Il définit alors l'émancipation comme le fait de s'affranchir des tutelles,

74
00:02:59.975 --> 00:03:04.058
 de sortir de notre ignorance et de sortir d'un état de minorité,

75
00:03:04.558 --> 00:03:05.919
 c'est-à-dire du statut de mineur,

76
00:03:06.340 --> 00:03:06.760
 d'enfant.

77
00:03:07.272 --> 00:03:08.393
 incapable de réfléchir.

78
00:03:09.714 --> 00:03:10.354
 S'émanciper,

79
00:03:10.915 --> 00:03:12.576
 c'est sortir de la soumission.

80
00:03:13.276 --> 00:03:16.459
 Une soumission dont le voile serait aujourd'hui le symbole.

81
00:03:17.619 --> 00:03:17.960
 D'ailleurs,

82
00:03:18.400 --> 00:03:22.323
 le terme de voile est lui-même chargé d'une connotation obscurantiste.

83
00:03:23.063 --> 00:03:25.465
 Ne dit-on pas dévoiler la vérité,

84
00:03:25.685 --> 00:03:26.706
 un complot ou un crime ?

85
00:03:27.647 --> 00:03:31.329
 Comme si le voile cachait quelque chose de répréhensible qu'il faudrait dévoiler.

86
00:03:32.170 --> 00:03:35.152
 Le voile deviendrait un crime à part entière.

87
00:03:42.964 --> 00:03:44.504
 Le voile poserait deux problèmes.

88
00:03:45.105 --> 00:03:45.445
 D'un côté,

89
00:03:45.905 --> 00:03:47.565
 il serait une atteinte à la laïcité,

90
00:03:48.246 --> 00:03:48.786
 et de l'autre,

91
00:03:49.086 --> 00:03:51.427
 le symbole de la soumission des femmes musulmanes.

92
00:03:52.467 --> 00:03:53.547
 Commençons par la laïcité.

93
00:03:54.607 --> 00:03:59.969
 La loi de 1905 n'interdit pas de pratiquer sa religion ou de porter des signes religieux en public.

94
00:04:00.509 --> 00:04:03.350
 Elle dit simplement que l'État doit être laïque.

95
00:04:04.450 --> 00:04:09.712
 La laïcité doit même garantir la liberté de religion de chacun au nom de la liberté de penser.

96
00:04:10.516 --> 00:04:13.797
 C'est une loi libérale qui garantit justement le pluralisme.

97
00:04:14.297 --> 00:04:18.618
 Rien à avoir avec une quelconque interdiction de pratiquer sa religion ou de l'afficher.

98
00:04:20.019 --> 00:04:22.920
 Mais il y a eu un changement dans la laïcité en France.

99
00:04:23.860 --> 00:04:24.760
 Depuis les années 2000,

100
00:04:25.260 --> 00:04:27.901
 l'exigence de neutralité ne touche plus seulement l'État,

101
00:04:28.401 --> 00:04:29.281
 mais tous les citoyens,

102
00:04:29.661 --> 00:04:32.462
 et plus spécifiquement les musulmans et les musulmanes.

103
00:04:33.623 --> 00:04:34.843
 La laïcité avait pour but,

104
00:04:34.843 --> 00:04:35.743
 en 1905,

105
00:04:36.183 --> 00:04:38.184
 de réduire le pouvoir de l'Église catholique.

106
00:04:38.668 --> 00:04:39.469
 En 2025,

107
00:04:39.889 --> 00:04:44.874
 elle est utilisée pour définir une identité française qui exclut les personnes musulmanes.

108
00:04:46.215 --> 00:04:51.099
 La sociologue Zahra Ali explique que cela révèle un enjeu colonial.

109
00:04:52.120 --> 00:04:57.044
 Car la laïcité s'oppose toujours à la religion musulmane et pas tellement aux autres religions.

110
00:04:57.765 --> 00:05:01.388
 La laïcité est le nom acceptable de l'islamophobie.

111
00:05:02.696 --> 00:05:03.136
 Selon elle,

112
00:05:03.476 --> 00:05:05.117
 cela révèle notre héritage colonial,

113
00:05:05.417 --> 00:05:09.779
 qui n'en a pas tout à fait fini de considérer les musulmans et les arabes comme des barbares,

114
00:05:10.139 --> 00:05:15.922
 des peuples aux coutumes archaïques qu'il faudrait civiliser et qui devraient s'effacer de l'espace public.

115
00:05:17.362 --> 00:05:17.963
 Dans ce cadre,

116
00:05:18.343 --> 00:05:22.265
 le foulard serait le signe d'un défaut d'assimilation à la société française,

117
00:05:22.745 --> 00:05:27.007
 un refus des valeurs républicaines et notamment de l'égalité homme-femme.

118
00:05:28.467 --> 00:05:29.788
 J'en arrive au deuxième problème.

119
00:05:30.280 --> 00:05:33.842
 Le voile est-il un symbole de la soumission des femmes aux hommes ?

120
00:05:34.623 --> 00:05:35.123
 En réalité,

121
00:05:35.623 --> 00:05:37.284
 le sens du voile est multiple.

122
00:05:37.725 --> 00:05:39.346
 Il dépend des contextes politiques,

123
00:05:39.426 --> 00:05:40.766
 sociaux et individuels.

124
00:05:41.807 --> 00:05:44.288
 C'est ce que montre la sociologue Anan Karimi.

125
00:05:45.109 --> 00:05:45.569
 Elle nous dit

126
00:05:46.510 --> 00:05:48.691
 « Selon que l'on se rapporte au texte fondateur,

127
00:05:49.191 --> 00:05:49.972
 à la tradition,

128
00:05:50.552 --> 00:05:51.913
 aux avis de docteurs de la foi,

129
00:05:52.653 --> 00:05:56.256
 à l'opinion des intéressés ou à l'actualité politique mondiale,

130
00:05:57.060 --> 00:06:02.024
 Son interprétation change et les raisons que l'on peut avoir d'être pour ou contre aussi.

131
00:06:03.945 --> 00:06:04.205
 Ainsi,

132
00:06:04.645 --> 00:06:11.830
 ça n'a rien à voir de porter un voile intégral en Afghanistan parce qu'on y est obligé et un foulard en France parce qu'on l'a choisi.

133
00:06:12.991 --> 00:06:13.591
 Car en France,

134
00:06:14.012 --> 00:06:15.573
 comme le montrent beaucoup d'études,

135
00:06:16.193 --> 00:06:19.656
 la majorité des femmes portent le foulard volontairement.

136
00:06:20.832 --> 00:06:22.092
 Comme l'analyse Anan Karimi,

137
00:06:22.553 --> 00:06:25.233
 de nombreuses jeunes femmes ont une lecture critique de leur religion,

138
00:06:25.814 --> 00:06:27.994
 et non pas une lecture misogyne de l'islam.

139
00:06:28.654 --> 00:06:31.355
 Elles portent le foulard non pas parce qu'on leur a obligé,

140
00:06:31.955 --> 00:06:36.957
 et certaines le portent même malgré l'opposition de leurs parents ou de leurs proches et sans être mariées,

141
00:06:37.817 --> 00:06:40.658
 mais elles le portent dans une démarche religieuse et spirituelle,

142
00:06:41.278 --> 00:06:43.979
 une relation personnelle avec le divin et le sacré.

143
00:06:44.999 --> 00:06:47.460
 Rien à voir donc avec un étendard politique.

144
00:06:48.692 --> 00:06:51.494
 Certaines veulent aussi revendiquer une identité musulmane,

145
00:06:51.954 --> 00:06:56.058
 que l'homogénéité républicaine cherche en permanence à faire disparaître.

146
00:06:57.118 --> 00:06:57.459
 En fait,

147
00:06:57.859 --> 00:07:03.363
 il suffit d'écouter ces femmes parler pour s'apercevoir qu'il ne s'agit pas de domination masculine ou de soumission.

148
00:07:04.003 --> 00:07:04.784
 Pour certaines femmes,

149
00:07:05.244 --> 00:07:09.047
 c'est juste une autre manière d'exister et de s'incarner en société.

150
00:07:16.936 --> 00:07:17.276
 Alors,

151
00:07:17.496 --> 00:07:19.818
 voiles et émancipation sont-ils compatibles ?

152
00:07:20.638 --> 00:07:20.758
 Oui,

153
00:07:21.259 --> 00:07:24.120
 à condition de penser l'émancipation autrement.

154
00:07:25.381 --> 00:07:29.203
 Le philosophe Jacques Rancière explique qu'on peut s'émanciper soi-même,

155
00:07:29.684 --> 00:07:31.825
 mais qu'on ne peut pas émanciper les autres.

156
00:07:32.626 --> 00:07:32.926
 Pourquoi ?

157
00:07:33.506 --> 00:07:35.667
 Parce que cela voudrait dire qu'on sait mieux que l'autre,

158
00:07:36.008 --> 00:07:37.649
 que nous lui sommes supérieurs,

159
00:07:38.069 --> 00:07:42.692
 et donc qu'il y a une inégalité entre ceux qui savent et ceux qui sont ignorants.

160
00:07:43.756 --> 00:07:44.376
 À l'inverse,

161
00:07:44.757 --> 00:07:45.137
 il faut,

162
00:07:45.197 --> 00:07:45.918
 selon Rancière,

163
00:07:46.398 --> 00:07:54.543
 agir sous la présupposition d'une égale intelligence pour briser la répartition de l'humanité entre ceux qui savent et ceux qui ne savent pas.

164
00:07:55.584 --> 00:07:56.705
 C'est cela l'émancipation.

165
00:07:57.085 --> 00:08:00.708
 Ce n'est pas construire un nouveau programme et l'appliquer à toutes et à tous.

166
00:08:01.928 --> 00:08:04.590
 Il faut donc penser à un pluralisme dans l'émancipation.

167
00:08:04.991 --> 00:08:07.492
 Il n'y a pas une seule bonne manière de s'émanciper.

168
00:08:08.213 --> 00:08:08.473
 Sinon,

169
00:08:08.893 --> 00:08:09.694
 on ne s'émancipe pas.

170
00:08:10.234 --> 00:08:12.836
 On reconstruit une nouvelle idéologie totale.

171
00:08:14.268 --> 00:08:16.871
 La sociologue Zahra Ali prolonge ses réflexions.

172
00:08:17.751 --> 00:08:26.359
 Elle explique qu'il existe plusieurs féminismes et que certaines féministes musulmanes pensent une émancipation qui ne passe ni par la désacralisation des normes religieuses,

173
00:08:26.760 --> 00:08:28.261
 ni par la libération sexuelle.

174
00:08:29.342 --> 00:08:39.692
 Il faut alors accepter ces expressions alternatives de la lutte contre le patriarcat à l'encontre de la vision unique du féminisme occidental et antireligieux.

175
00:08:40.888 --> 00:08:45.970
 Car ce féminisme dominant n'applique sa vision de l'égalité qu'aux femmes qui sont d'accord avec lui,

176
00:08:46.290 --> 00:08:48.690
 et il considère les autres femmes comme inférieures,

177
00:08:48.990 --> 00:08:49.531
 soumises,

178
00:08:49.871 --> 00:08:50.351
 aliénées,

179
00:08:50.891 --> 00:08:51.651
 infantilisées.

180
00:08:52.912 --> 00:08:53.212
 Pourtant,

181
00:08:53.272 --> 00:08:54.152
 explique Zahra Ali,

182
00:08:54.632 --> 00:08:56.853
 l'Occident n'a pas le monopole du féminisme.

183
00:08:57.713 --> 00:08:59.513
 Elle étudie les féminismes islamiques,

184
00:08:59.834 --> 00:09:00.474
 très divers,

185
00:09:00.894 --> 00:09:04.575
 qui réinterprètent le Coran de manière émancipatrice et égalitariste,

186
00:09:05.015 --> 00:09:07.916
 en critiquant les lectures patriarcales qui en ont été faites.

187
00:09:08.916 --> 00:09:11.697
 On peut donc porter le voile volontairement en France,

188
00:09:12.298 --> 00:09:15.939
 tout en luttant politiquement contre l'obligation du voile en Afghanistan.

189
00:09:16.1000 --> 00:09:19.321
 Zahra Ali explique qu'il y a eu partout,

190
00:09:19.781 --> 00:09:22.242
 y compris dans des sociétés majoritairement musulmanes,

191
00:09:22.662 --> 00:09:26.444
 des luttes contre le patriarcat qui n'ont pas attendu le féminisme occidental.

192
00:09:27.564 --> 00:09:28.225
 Le féminisme,

193
00:09:28.305 --> 00:09:28.785
 selon elle,

194
00:09:29.245 --> 00:09:35.288
 c'est donc justement reconnaître la pluralité des expressions de l'émancipation des hommes et des femmes.

195
00:09:42.668 --> 00:09:43.789
 Quand Bruno Retailleau crie,

196
00:09:43.989 --> 00:09:45.550
 lors d'un meeting la semaine dernière,

197
00:09:46.091 --> 00:09:46.912
 « Abat le voile » ,

198
00:09:47.672 --> 00:09:51.415
 on comprend donc mieux tout l'imaginaire raciste et paternaliste que cela véhicule,

199
00:09:51.996 --> 00:09:54.958
 sous couvert de défense de la laïcité et des droits des femmes.

200
00:09:56.079 --> 00:09:59.182
 Il faut d'ailleurs ajouter que ce discours est totalement contre-productif,

201
00:09:59.622 --> 00:10:02.525
 puisqu'il exclut encore davantage les femmes qu'il prétend sauver.

202
00:10:03.437 --> 00:10:05.978
 On finit par exclure des femmes de l'école et du travail,

203
00:10:06.258 --> 00:10:07.138
 et bientôt du sport,

204
00:10:07.618 --> 00:10:09.099
 sous prétexte qu'on cherche à les libérer.

205
00:10:10.179 --> 00:10:10.579
 D'ailleurs,

206
00:10:10.659 --> 00:10:11.759
 les lois contre le voile,

207
00:10:11.939 --> 00:10:13.020
 comme la loi de 2004,

208
00:10:13.620 --> 00:10:16.701
 ne semblent avoir eu aucun impact sur les pratiques de voilement des femmes.

209
00:10:17.441 --> 00:10:17.861
 Par contre,

210
00:10:18.321 --> 00:10:22.302
 cette loi a encouragé le harcèlement et l'agression des femmes qui portent le foulard.

211
00:10:23.123 --> 00:10:23.683
 Et aujourd'hui,

212
00:10:24.183 --> 00:10:25.383
 81%

213
00:10:25.703 --> 00:10:29.124
 des agressions islamophobes sont commises contre des femmes.

214
00:10:30.545 --> 00:10:30.845
 Alors oui...

215
00:10:31.285 --> 00:10:33.887
 Il est vrai que certaines femmes sont obligées de porter le foulard.

216
00:10:34.507 --> 00:10:35.828
 La sociologue Anan Karimi,

217
00:10:36.149 --> 00:10:37.069
 dont je parlais tout à l'heure,

218
00:10:37.530 --> 00:10:38.570
 en a rencontré plusieurs.

219
00:10:39.731 --> 00:10:40.612
 Mais ce qu'elle explique,

220
00:10:41.272 --> 00:10:56.023
 c'est que ceux qui forcent les femmes à porter le foulard au nom de la vision d'une bonne féminité musulmane et ceux qui veulent interdire aux femmes de le porter au nom d'une vision républicaine de la féminité sont portés par une même logique,

221
00:10:56.844 --> 00:10:58.725
 celle de contrôler le corps des femmes.

222
00:11:00.001 --> 00:11:01.002
 La femme républicaine,

223
00:11:01.322 --> 00:11:02.883
 ce serait la Marianne dévêtue,

224
00:11:03.223 --> 00:11:05.245
 dont la nudité symboliserait l'émancipation.

225
00:11:06.165 --> 00:11:06.626
 Le foulard,

226
00:11:06.646 --> 00:11:07.026
 quant à lui,

227
00:11:07.526 --> 00:11:09.348
 devient un symbole de déshumanisation.

228
00:11:09.908 --> 00:11:11.249
 On parle de femmes voilées,

229
00:11:11.509 --> 00:11:12.450
 à la forme passive,

230
00:11:12.930 --> 00:11:15.632
 pour gommer leur individualité et leur volonté.

231
00:11:16.593 --> 00:11:17.334
 Et dans les deux cas,

232
00:11:17.714 --> 00:11:20.115
 ce sont des hommes qui décident à la place des femmes.

233
00:11:21.376 --> 00:11:23.958
 Alors peut-être qu'une véritable pensée de l'émancipation,

234
00:11:24.439 --> 00:11:27.561
 ce serait celle qui permet aux gens de s'émanciper comme ils le souhaitent.

235
00:11:27.973 --> 00:11:30.554
 en faisant confiance à leur capacité de réflexion,

236
00:11:31.155 --> 00:11:33.376
 plutôt que de prétendre les émanciper malgré eux.

237
00:11:34.576 --> 00:11:37.217
 Un bon début pour Bruno Retailleau ou Gérald Darmanin,

238
00:11:37.618 --> 00:11:39.539
 ce serait d'écouter des femmes voilées parler,

239
00:11:39.999 --> 00:11:41.239
 plutôt que de parler à leur place.

240
00:11:42.460 --> 00:11:42.760
 Mais bon,

241
00:11:43.180 --> 00:11:43.901
 je crois qu'en fait,

242
00:11:44.521 --> 00:11:45.802
 ils ne sont pas tellement féministes.

243
00:11:48.203 --> 00:11:49.343
 C'est la fin de cet épisode.

244
00:11:49.703 --> 00:11:52.245
 On se retrouve très vite pour un nouvel épisode du Phil d'Actu.

245
00:11:53.333 --> 00:11:53.993
 En attendant,

246
00:11:54.153 --> 00:11:57.735
 pour des infos exclusives et parfois des petites blagues,

247
00:11:58.095 --> 00:11:59.696
 vous pouvez me suivre sur Instagram,

248
00:11:59.776 --> 00:12:00.516
 sur mon compte,

249
00:12:00.856 --> 00:12:02.717
 lephildactu.podcast.

250
00:12:03.557 --> 00:12:05.758
 Et un grand merci à toutes celles et ceux qui,

251
00:12:05.918 --> 00:12:06.719
 grâce à leurs dons,

252
00:12:07.059 --> 00:12:09.340
 me permettent de continuer sereinement le podcast.

253
00:12:10.060 --> 00:12:11.721
 Alors un grand merci à Mathieu,

254
00:12:11.961 --> 00:12:12.341
 Clément,

255
00:12:12.641 --> 00:12:13.261
 Sébastien,

256
00:12:13.561 --> 00:12:13.901
 Julia,

257
00:12:14.262 --> 00:12:14.542
 Alex,

258
00:12:14.922 --> 00:12:15.222
 Denis,

259
00:12:15.602 --> 00:12:16.042
 Gaëtan,

260
00:12:16.403 --> 00:12:16.843
 Jean-Marc,

261
00:12:17.163 --> 00:12:17.523
 Cathy,

262
00:12:17.983 --> 00:12:18.403
 Guillaume,

263
00:12:18.764 --> 00:12:19.304
 Augustin,

264
00:12:19.704 --> 00:12:20.144
 Laurent,

265
00:12:20.444 --> 00:12:20.884
 Élodie,

266
00:12:21.144 --> 00:12:21.505
 Thomas,

267
00:12:21.805 --> 00:12:22.245
 Valérie.

268
00:12:22.549 --> 00:12:23.130
 Jean-Michel,

269
00:12:23.511 --> 00:12:23.872
 Alice,

270
00:12:24.193 --> 00:12:24.674
 Sylvana,

271
00:12:25.075 --> 00:12:26.257
 Pascaline et Kaina.

272
00:12:27.039 --> 00:12:27.440
 Vous aussi,

273
00:12:27.720 --> 00:12:29.925
 vous pouvez rejoindre l'aventure du phil d'actu.

274
00:12:30.506 --> 00:12:31.729
 Merci et à très vite !