WEBVTT

1
00:00:02.248 --> 00:00:02.528
Alors,

2
00:00:03.008 --> 00:00:03.788
c'est quoi son prénom ?

3
00:00:04.269 --> 00:00:04.809
Dis-moi tout,

4
00:00:05.069 --> 00:00:06.209
je veux tout savoir !

5
00:00:08.310 --> 00:00:08.710
Aujourd'hui,

6
00:00:08.790 --> 00:00:11.671
vous entendrez l'histoire d'un prénom d'apparition plutôt récente.

7
00:00:11.931 --> 00:00:13.451
On va parler du prénom Anouk.

8
00:00:14.171 --> 00:00:14.431
Anouk,

9
00:00:14.851 --> 00:00:19.853
c'est en réalité un diminutif venu à la fois des Pays-Bas et de France du prénom Ana.

10
00:00:20.333 --> 00:00:20.553
Ana,

11
00:00:20.813 --> 00:00:21.733
si on tire le fil,

12
00:00:21.893 --> 00:00:22.874
on arrive jusqu'à l'hébreu

13
00:00:23.314 --> 00:00:26.075
Ana, avec un H au début et un H à la fin,

14
00:00:26.615 --> 00:00:28.375
qui veut dire grâce ou faveur.

15
00:00:28.615 --> 00:00:31.156
Un joli sens donc pour un prénom qui sonne moderne.

16
00:00:31.528 --> 00:00:31.888
Justement,

17
00:00:31.968 --> 00:00:32.348
moderne,

18
00:00:32.548 --> 00:00:32.888
il l'est.

19
00:00:33.349 --> 00:00:34.029
Je vous le disais,

20
00:00:34.309 --> 00:00:34.869
en France,

21
00:00:35.169 --> 00:00:37.350
Anouk n'existe pas avant 1950.

22
00:00:37.850 --> 00:00:38.330
Cette année-là,

23
00:00:38.430 --> 00:00:40.591
seulement 5 petites filles reçoivent le prénom.

24
00:00:41.211 --> 00:00:45.552
Il reste peu donné pendant plusieurs décennies et tout change dans les années 90.

25
00:00:45.892 --> 00:00:47.453
A la fin des années 90,

26
00:00:47.733 --> 00:00:49.413
on est à plus de 200 naissances.

27
00:00:49.713 --> 00:00:52.394
Pic de popularité en 2008 et 2010,

28
00:00:52.934 --> 00:00:55.315
année où le prénom est donné 435 fois,

29
00:00:55.955 --> 00:00:58.296
contre 250 fois en 2025.

30
00:00:58.816 --> 00:00:59.556
Vous l'aurez compris.

31
00:01:00.020 --> 00:01:03.162
Hanouk ne fait pas partie de ces prénoms très en vogue,

32
00:01:03.182 --> 00:01:05.504
il n'a jamais connu de pic de popularité,

33
00:01:05.544 --> 00:01:07.025
n'a jamais été dans les tendances.

34
00:01:07.325 --> 00:01:09.287
Il connaît un boom dans les années 90.

35
00:01:10.087 --> 00:01:11.308
À quoi doit-on ce boom ?

36
00:01:11.588 --> 00:01:12.469
Peut-être à une femme,

37
00:01:12.669 --> 00:01:14.350
plus précisément à une actrice,

38
00:01:14.871 --> 00:01:16.312
l'actrice Hanouk Aimé,

39
00:01:16.852 --> 00:01:18.553
héroïne de la trilogie Un homme,

40
00:01:18.593 --> 00:01:20.074
une femme de Claude Lelouch.

41
00:01:21.235 --> 00:01:21.936
Sauf qu'Hanouk,

42
00:01:22.196 --> 00:01:24.157
figurez-vous que ce n'était pas son vrai prénom.

43
00:01:24.517 --> 00:01:27.880
Elle s'appelait en réalité Nicole Françoise Florence Dreyfus.

44
00:01:28.664 --> 00:01:29.685
A seulement 14 ans,

45
00:01:29.785 --> 00:01:32.927
elle décroche son tout premier rôle dans le film La maison sous la mer.

46
00:01:33.708 --> 00:01:35.129
Le personnage s'appelle Anouk.

47
00:01:35.569 --> 00:01:40.252
Elle choisit de conserver ce prénom comme nom de scène et y ajoute le nom de famille aimée.

48
00:01:41.093 --> 00:01:44.556
Elle deviendra l'une des actrices françaises les plus célèbres du XXe siècle.

49
00:01:45.396 --> 00:01:51.981
On retrouve aussi le prénom porté par la chanteuse néerlandaise Anouk ou encore par le personnage d'Anouk Rocher,

50
00:01:52.461 --> 00:01:56.224
la petite fille du film Chocolat sorti au début des années 2000.

51
00:01:57.164 --> 00:01:59.085
Nous fêtons les Hanouk le 26 juillet,

52
00:01:59.185 --> 00:02:00.426
jour de la Sainte Anne.

53
00:02:01.366 --> 00:02:02.787
Si vous aimez le prénom Hanouk,

54
00:02:03.288 --> 00:02:05.109
je vous propose les prénoms Lison,

55
00:02:05.469 --> 00:02:05.769
Pia,

56
00:02:06.409 --> 00:02:07.870
Salomé ou encore

57
00:02:08.250 --> 00:02:10.292
Abel, Caleb ou Joseph.

58
00:02:10.912 --> 00:02:13.293
Écoutons maintenant l'histoire du prénom Hanouk.

59
00:02:13.954 --> 00:02:14.514
Bonne écoute,

60
00:02:14.894 --> 00:02:15.414
à vendredi !

61
00:02:16.635 --> 00:02:17.716
Bonjour Florentine,

62
00:02:17.776 --> 00:02:18.716
bonjour tout le monde.

63
00:02:19.036 --> 00:02:24.980
Moi c'est Monica et aujourd'hui je vais vous parler du prénom de ma deuxième fille qui est Hanouk.

64
00:02:26.140 --> 00:02:26.941
De mes trois filles,

65
00:02:27.241 --> 00:02:30.942
c'est celle qui a incarné son prénom le plus tôt et avec le plus d'insistance.

66
00:02:31.183 --> 00:02:31.703
Cette fois-ci,

67
00:02:32.023 --> 00:02:34.824
c'était au cinquième mois que j'étais sûre que c'était le bon prénom,

68
00:02:35.104 --> 00:02:35.465
alors que,

69
00:02:35.545 --> 00:02:35.925
par exemple,

70
00:02:35.926 --> 00:02:36.545
pour ma grande,

71
00:02:36.685 --> 00:02:39.126
elle n'a pas eu de prénom pendant trois jours après sa naissance.

72
00:02:40.307 --> 00:02:40.647
Par contre,

73
00:02:40.648 --> 00:02:41.227
sur ce coup-là,

74
00:02:41.287 --> 00:02:44.149
j'ai dû travailler pour faire pencher mon mari dans mon sens.

75
00:02:44.929 --> 00:02:48.291
Nous découvrions toujours le sexe du bébé aussi vite que possible,

76
00:02:48.631 --> 00:02:51.012
mais nous ne nommons jamais le bébé avant la naissance.

77
00:02:51.500 --> 00:02:54.141
Donc nous avons toujours une short list amenée à l'hôpital,

78
00:02:54.161 --> 00:02:56.203
de noms que nous aimons plutôt de façon égale.

79
00:02:56.204 --> 00:02:56.563
Et ensuite,

80
00:02:56.564 --> 00:02:58.164
je demande à mon mari de trancher.

81
00:02:58.264 --> 00:02:58.984
Et pour ma grande,

82
00:02:59.024 --> 00:03:00.965
nous avions eu plein d'idées et nous cherchions,

83
00:03:01.165 --> 00:03:02.066
donc pour ma deuxième,

84
00:03:02.206 --> 00:03:03.527
un prénom de fille de nouveau.

85
00:03:03.827 --> 00:03:04.467
Mais cette fois-ci,

86
00:03:04.607 --> 00:03:07.048
rien ne me plaisait plus vraiment de la première liste,

87
00:03:07.369 --> 00:03:08.209
ça ne m'inspirait pas.

88
00:03:08.429 --> 00:03:08.769
De plus,

89
00:03:08.809 --> 00:03:10.330
nous sommes une famille bilingue,

90
00:03:10.370 --> 00:03:10.991
anglais-français,

91
00:03:11.351 --> 00:03:14.312
mais mon mari affectionnait plutôt les prénoms à tendance francophone,

92
00:03:14.332 --> 00:03:15.233
ce qui m'allait très bien.

93
00:03:16.113 --> 00:03:16.233
Moi,

94
00:03:16.334 --> 00:03:18.475
je ne voulais juste pas qu'il soit dans le top 20.

95
00:03:19.035 --> 00:03:20.816
Et donc on a loupé royalement avec.

96
00:03:20.896 --> 00:03:22.057
avec ma grande qui s'appelle Iris,

97
00:03:22.237 --> 00:03:23.078
merci Miss France,

98
00:03:23.718 --> 00:03:25.079
et même le top 100.

99
00:03:25.280 --> 00:03:27.361
Donc pour ma deuxième,

100
00:03:27.381 --> 00:03:27.922
on se disait,

101
00:03:28.322 --> 00:03:29.003
après Iris,

102
00:03:29.063 --> 00:03:29.583
qu'est-ce qu'on fait ?

103
00:03:29.584 --> 00:03:30.684
Est-ce qu'on fait un thème fleur ?

104
00:03:30.704 --> 00:03:32.406
On pourrait avoir Iris et Violette,

105
00:03:32.666 --> 00:03:33.707
Iris ou Rose,

106
00:03:33.847 --> 00:03:35.048
j'aimais bien ces prénoms.

107
00:03:35.588 --> 00:03:35.868
Sinon,

108
00:03:35.888 --> 00:03:36.949
est-ce qu'on fait un thème Is ?

109
00:03:37.290 --> 00:03:38.891
On peut faire Iris et Azilis,

110
00:03:38.971 --> 00:03:41.053
ou même les deux combinés,

111
00:03:41.173 --> 00:03:42.334
Iris et Amarylis.

112
00:03:42.774 --> 00:03:44.556
Je trouvais que c'était quand même un peu beaucoup,

113
00:03:44.796 --> 00:03:45.897
donc de nouveau,

114
00:03:45.957 --> 00:03:46.077
ça,

115
00:03:46.137 --> 00:03:49.500
ce n'était pas ce que je souhaitais.

116
00:03:50.008 --> 00:03:50.408
En tout cas,

117
00:03:50.508 --> 00:03:51.529
rien ne me tapait dans l'œil.

118
00:03:52.189 --> 00:03:53.450
Elle était prévue en novembre,

119
00:03:53.470 --> 00:03:54.090
on s'est dit « Ouh,

120
00:03:54.091 --> 00:03:55.051
un bébé Noël ! »

121
00:03:55.831 --> 00:03:57.812
Moi j'aimais bien Nathalie et Noélie,

122
00:03:58.092 --> 00:03:59.753
mais je les trouvais presque trop doux,

123
00:03:59.873 --> 00:04:00.493
trop fifi.

124
00:04:01.154 --> 00:04:03.215
Peut-être un tantinet démodé pour Nathalie.

125
00:04:03.615 --> 00:04:03.915
Noélie,

126
00:04:03.916 --> 00:04:05.096
je le trouve encore délicieux.

127
00:04:05.256 --> 00:04:06.316
Et j'aimais beaucoup aussi,

128
00:04:06.416 --> 00:04:06.916
par exemple,

129
00:04:06.956 --> 00:04:07.937
les prénoms Ivy,

130
00:04:08.237 --> 00:04:08.957
qui est le lierre,

131
00:04:08.977 --> 00:04:09.418
ou Holly,

132
00:04:09.658 --> 00:04:10.098
le « ou » .

133
00:04:10.638 --> 00:04:11.078
Mais non,

134
00:04:11.199 --> 00:04:13.940
mon mari n'a pas du tout croché.

135
00:04:14.280 --> 00:04:15.901
Avant même sa conception,

136
00:04:16.141 --> 00:04:20.802
Siloé m'avait vraiment tapé dans l'œil parce que je l'avais aperçu dans la vitrine d'un accueil après-scolaire,

137
00:04:21.422 --> 00:04:22.883
avant même ma deuxième grossesse.

138
00:04:23.403 --> 00:04:24.163
Mais finalement,

139
00:04:24.164 --> 00:04:26.944
le S me dérangeait dans cette fratrie.

140
00:04:27.044 --> 00:04:28.084
Iris et Siloé,

141
00:04:28.164 --> 00:04:29.224
ça faisait trop de S.

142
00:04:29.225 --> 00:04:29.745
Et ensuite,

143
00:04:29.985 --> 00:04:33.346
les origines bibliques aussi du nom ne nous correspondaient pas du tout.

144
00:04:33.946 --> 00:04:34.346
Mon mari,

145
00:04:34.586 --> 00:04:36.547
je l'appelais Monsieur Vétho parce qu'en fait,

146
00:04:36.627 --> 00:04:38.247
il allait bon train dans ses refus,

147
00:04:38.267 --> 00:04:39.848
mais sans trop me dire ce qu'il aimait.

148
00:04:41.608 --> 00:04:42.449
Alors en même temps,

149
00:04:42.489 --> 00:04:45.431
ceci me permettait de me lancer à cœur perdu dans mes recherches.

150
00:04:45.611 --> 00:04:46.851
J'ai beaucoup tenté Paloma,

151
00:04:46.972 --> 00:04:47.492
par exemple,

152
00:04:47.572 --> 00:04:48.112
sans succès.

153
00:04:48.152 --> 00:04:48.272
Moi,

154
00:04:48.273 --> 00:04:50.674
je trouve Paloma fort et doux dans la même veine que Pia,

155
00:04:50.774 --> 00:04:51.354
par exemple,

156
00:04:51.355 --> 00:04:52.115
et même Colombe.

157
00:04:52.575 --> 00:04:53.556
Mais jusqu'au moins cinq,

158
00:04:54.456 --> 00:04:59.039
tous les prénoms que je proposais pour ma deuxième fille ne me parlaient pas plus que ça.

159
00:04:59.099 --> 00:04:59.360
Et donc,

160
00:04:59.400 --> 00:04:59.640
en fait,

161
00:04:59.720 --> 00:04:59.980
c'est...

162
00:05:00.020 --> 00:05:00.920
tout ne nous dérangeait pas.

163
00:05:01.161 --> 00:05:01.781
Et puis un jour,

164
00:05:01.782 --> 00:05:03.322
en lisant les forums Magique Maman,

165
00:05:03.782 --> 00:05:08.465
j'ai vu le prénom Anouk suggéré dans une liste de fratries imaginaires et j'ai complètement tilté.

166
00:05:09.305 --> 00:05:12.427
J'avais déjà vaguement tenté Anouchka et aussi Annie,

167
00:05:12.587 --> 00:05:13.487
que je trouve très jolie,

168
00:05:13.547 --> 00:05:15.048
mais de nouveau sans conviction.

169
00:05:15.108 --> 00:05:15.368
Mais là,

170
00:05:15.488 --> 00:05:15.809
Anouk,

171
00:05:16.249 --> 00:05:17.690
c'était un prénom francophone,

172
00:05:18.170 --> 00:05:18.430
connu,

173
00:05:18.930 --> 00:05:19.831
pas dans les top 100.

174
00:05:20.311 --> 00:05:21.392
Et je trouve qu'il a du peps,

175
00:05:21.572 --> 00:05:21.832
Anouk,

176
00:05:21.932 --> 00:05:23.773
qu'il se termine comme Iris,

177
00:05:23.973 --> 00:05:26.074
d'une façon non traditionnellement féminine.

178
00:05:26.975 --> 00:05:29.156
Et j'adore la combinaison du ou et du cas.

179
00:05:29.316 --> 00:05:29.436
Oups !

180
00:05:29.916 --> 00:05:30.356
à la fin.

181
00:05:30.817 --> 00:05:33.758
Ça fait autant petit ourson du Nord que femme de poigne.

182
00:05:34.438 --> 00:05:39.740
La grande sœur d'une copine aussi à l'époque s'appelait Anouk dans mon enfance et j'en garde un souvenir d'une fille bouclée,

183
00:05:39.800 --> 00:05:40.241
blonde,

184
00:05:40.261 --> 00:05:40.861
énergique,

185
00:05:40.961 --> 00:05:41.241
cool,

186
00:05:41.321 --> 00:05:42.061
avec des jeans.

187
00:05:45.323 --> 00:05:49.465
C'était vraiment une personne qui m'attirait quand j'étais petite.

188
00:05:49.585 --> 00:05:50.425
Je voulais être comme elle.

189
00:05:50.645 --> 00:05:50.965
En plus,

190
00:05:50.985 --> 00:05:52.066
la racine d'Anouk,

191
00:05:52.146 --> 00:05:57.248
c'est Anne et il s'avère que c'est un prénom familial des deux côtés de nos familles.

192
00:05:57.928 --> 00:06:01.469
Mais donc je n'aime pas le prénom Anne pour mes enfants.

193
00:06:01.869 --> 00:06:02.369
Par contre,

194
00:06:02.569 --> 00:06:05.250
Anouk était une version qui me plaisait beaucoup.

195
00:06:06.030 --> 00:06:07.151
Donc je ne sais pas expliquer,

196
00:06:07.291 --> 00:06:08.071
mais à ce moment-là,

197
00:06:08.151 --> 00:06:09.371
j'ai su que cette petite fille,

198
00:06:09.391 --> 00:06:10.131
c'était une Anouk.

199
00:06:10.552 --> 00:06:13.432
Et je voyais déjà la fratrie Iris et Anouk comme une évidence.

200
00:06:13.752 --> 00:06:14.413
Mais par contre,

201
00:06:14.593 --> 00:06:16.013
Monsieur Vétho allait bon train,

202
00:06:16.593 --> 00:06:17.734
donc j'avais du boulot.

203
00:06:18.574 --> 00:06:20.394
Mon mari n'avait jamais entendu ce prénom en fait,

204
00:06:20.594 --> 00:06:21.735
de par ses origines à lui.

205
00:06:22.015 --> 00:06:25.096
Et il a tout de suite refusé parce qu'il le trouvait très bizarre.

206
00:06:25.097 --> 00:06:26.096
Donc,

207
00:06:26.392 --> 00:06:27.373
Pendant les prochains mois,

208
00:06:27.493 --> 00:06:28.654
j'ai commencé à le répéter.

209
00:06:28.994 --> 00:06:30.595
Je le cachais dans les propositions,

210
00:06:30.676 --> 00:06:34.459
j'ai fait des listes du genre « Tu penses quoi d'Astrid,

211
00:06:34.679 --> 00:06:35.219
d'Ophélie ?

212
00:06:35.700 --> 00:06:35.960
Anouk,

213
00:06:36.040 --> 00:06:36.841
c'est quand même pas mal,

214
00:06:36.921 --> 00:06:37.061
non ? »

215
00:06:37.621 --> 00:06:39.022
Et je crois qu'à force de l'entendre,

216
00:06:39.102 --> 00:06:39.423
soudain,

217
00:06:40.063 --> 00:06:42.065
ça lui a un petit peu fait l'oreille.

218
00:06:42.125 --> 00:06:42.525
Et un jour,

219
00:06:42.545 --> 00:06:43.366
il m'a dit « Bah ouais,

220
00:06:43.386 --> 00:06:43.706
en fait,

221
00:06:43.966 --> 00:06:44.267
c'est cool,

222
00:06:44.327 --> 00:06:44.587
Anouk,

223
00:06:44.667 --> 00:06:45.408
mets-le sur la liste. »

224
00:06:45.688 --> 00:06:46.609
Donc à sa naissance,

225
00:06:47.149 --> 00:06:49.191
on a regardé cette petite et moi,

226
00:06:49.791 --> 00:06:50.472
je l'ai regardée,

227
00:06:50.473 --> 00:06:51.192
je lui ai dit « Alors,

228
00:06:51.252 --> 00:06:51.533
Anouk ? »

229
00:06:51.553 --> 00:06:52.173
et il m'a dit « Oui,

230
00:06:52.193 --> 00:06:52.313
oui,

231
00:06:52.453 --> 00:06:52.734
Anouk. »

232
00:06:53.014 --> 00:06:53.594
Et c'était fait.

233
00:06:54.015 --> 00:06:54.976
Les gens autour de nous,

234
00:06:55.256 --> 00:06:55.456
donc,

235
00:06:55.536 --> 00:06:55.656
Donc,

236
00:06:56.717 --> 00:06:57.978
nous vivions en Irlande à l'époque,

237
00:06:57.998 --> 00:06:59.219
on était surpris du prénom,

238
00:06:59.519 --> 00:06:59.999
évidemment.

239
00:07:00.560 --> 00:07:03.382
Certains croyaient même à une blague avec ses sonorités rigolotes.

240
00:07:03.862 --> 00:07:04.122
Mais moi,

241
00:07:04.182 --> 00:07:05.864
je n'ai jamais questionné ce choix.

242
00:07:06.104 --> 00:07:06.264
Donc,

243
00:07:06.304 --> 00:07:07.745
ils ont dû apprendre à le prononcer.

244
00:07:07.825 --> 00:07:09.006
C'est vrai que c'est encore un petit peu,

245
00:07:09.386 --> 00:07:10.027
chez certains,

246
00:07:10.187 --> 00:07:10.687
compliqué.

247
00:07:10.948 --> 00:07:11.788
Mais c'est comme ça.

248
00:07:12.609 --> 00:07:13.589
Il lui va tellement bien.

249
00:07:14.890 --> 00:07:15.751
Notre Anouk Anouk,

250
00:07:15.752 --> 00:07:17.572
c'est une petite fillette qui est trop belle.

251
00:07:18.013 --> 00:07:18.893
Elle est toute fluette,

252
00:07:18.934 --> 00:07:20.174
avec des grands yeux rieurs.

253
00:07:20.194 --> 00:07:21.315
Elle est super énergique,

254
00:07:21.555 --> 00:07:22.156
volontaire.

255
00:07:22.676 --> 00:07:24.116
Hyper agile et sportive,

256
00:07:24.156 --> 00:07:25.357
elle est pleine d'imagination,

257
00:07:25.537 --> 00:07:26.577
très très sociable,

258
00:07:26.997 --> 00:07:29.498
elle est d'une gentillesse et d'une bonté à toute épreuve,

259
00:07:29.938 --> 00:07:31.839
elle adore les animaux et la nature.

260
00:07:32.399 --> 00:07:33.579
C'est un peu comme Tom Sawyer,

261
00:07:33.619 --> 00:07:37.700
elle préfère courir pieds nus dans les champs que les règles et les contraintes de l'école.

262
00:07:38.141 --> 00:07:39.821
Et elle croque la vie à pleines dents,

263
00:07:40.141 --> 00:07:41.782
d'une façon joyeusement chaotique,

264
00:07:42.322 --> 00:07:44.783
et ça se reflète tout très bien dans son prénom.

265
00:07:45.023 --> 00:07:45.303
Anouk,

266
00:07:45.443 --> 00:07:48.544
qui a pour moi toujours eu une espèce de qualité espiègle,

267
00:07:48.584 --> 00:07:49.144
joyeuse,

268
00:07:49.204 --> 00:07:49.764
très légère.

269
00:07:50.604 --> 00:07:50.844
Pour moi,

270
00:07:50.924 --> 00:07:54.306
c'est la version un peu chenapant et plus libre du prénom Anne.

271
00:07:55.547 --> 00:07:55.867
Alors moi,

272
00:07:55.868 --> 00:08:02.011
je n'ai jamais eu de garçon et donc on m'a posé la question de si on avait eu un garçon,

273
00:08:02.131 --> 00:08:03.272
quels auraient été nos choix.

274
00:08:03.772 --> 00:08:07.294
On avait quand même une liste dont nos préférés incluaient les prénoms Blaise,

275
00:08:07.414 --> 00:08:07.975
Stellane,

276
00:08:08.175 --> 00:08:08.455
Eloi,

277
00:08:09.036 --> 00:08:09.956
Mel et Cosmo.

278
00:08:10.296 --> 00:08:10.516
Voilà,

279
00:08:10.677 --> 00:08:13.718
j'espère que cette histoire du prénom de ma petite Anne vous aura plu.

280
00:08:14.439 --> 00:08:15.980
Merci d'avoir écouté cet épisode.

281
00:08:16.384 --> 00:08:21.814
Je vous donne rendez-vous sur Instagram pour prolonger le sujet et savoir ce que vous avez pensé du prénom et de l'histoire,

282
00:08:22.235 --> 00:08:24.238
ou vendredi pour un épisode classique.

283
00:08:24.459 --> 00:08:25.020
A très vite !

