WEBVTT

1
00:00:00.704 --> 00:00:01.245
Régulièrement,

2
00:00:01.246 --> 00:00:03.928
on aime faire des petites histoires sur des noms de rues insolites.

3
00:00:03.929 --> 00:00:04.749
Il n'y a pas longtemps,

4
00:00:05.167 --> 00:00:06.088
un de nos auditeurs,

5
00:00:06.151 --> 00:00:06.690
Baptiste,

6
00:00:06.749 --> 00:00:08.573
nous a laissé ce commentaire sur Spotify.

7
00:00:09.252 --> 00:00:09.612
« Salut,

8
00:00:09.713 --> 00:00:12.096
j'ai bien aimé les petites histoires des noms de rues et chez moi,

9
00:00:12.315 --> 00:00:13.440
à Saint-Paul-Trois-Châteaux,

10
00:00:13.495 --> 00:00:15.299
il y en a une qui est plutôt cocasse,

11
00:00:15.541 --> 00:00:17.323
c'est l'impasse du Trou du Cocu. »

12
00:00:18.041 --> 00:00:19.526
Alors on s'est penché sur ce sujet.

13
00:00:19.635 --> 00:00:19.760
Bon,

14
00:00:19.901 --> 00:00:20.229
d'abord,

15
00:00:20.276 --> 00:00:20.901
première chose,

16
00:00:21.010 --> 00:00:22.870
on a vu qu'à Saint-Paul-Trois-Châteaux,

17
00:00:22.963 --> 00:00:24.401
il n'y avait aucun château.

18
00:00:24.885 --> 00:00:27.604
Alors pourquoi ce nom et cet emblème avec Trois-Châteaux ?

19
00:00:28.479 --> 00:00:29.291
La Fabrique Audio

20
00:00:29.480 --> 00:00:30.161
présente

21
00:00:31.702 --> 00:00:42.893
La Petite Histoire www.lafabricaudio.com Salut tout le monde et bienvenue dans un nouvel épisode de La Petite Histoire je suis Florent Mounier,

22
00:00:42.956 --> 00:00:46.393
c'est moi qui vais vous narrer cette histoire qui a été écrite et mixée par Sébastien Girard

23
00:00:46.836 --> 00:00:47.577
Avant de commencer,

24
00:00:47.797 --> 00:00:51.122
on remercie Baptiste pour sa suggestion de petite histoire.

25
00:00:51.161 --> 00:00:51.661
Si comme lui,

26
00:00:51.739 --> 00:00:53.622
vous souhaitez qu'on s'intéresse à un sujet en particulier,

27
00:00:53.642 --> 00:00:54.083
n'hésitez pas.

28
00:00:54.505 --> 00:00:59.747
Vous nous laissez des messages en commentaire sur Spotify ou directement via les réseaux sociaux.

29
00:00:59.786 --> 00:01:01.091
Nous sommes sur Insta,

30
00:01:01.630 --> 00:01:03.450
également sur Facebook.

31
00:01:03.732 --> 00:01:06.029
Et je vous rappelle aussi que nous avons un...

32
00:01:06.088 --> 00:01:10.153
Patreon qui vous permet de nous soutenir pour moins de 5 euros par mois.

33
00:01:10.653 --> 00:01:15.220
Vous serez nos soutiens et vous ferez partie de la grande famille de La Petite Histoire.

34
00:01:15.236 --> 00:01:15.814
Et en plus de ça,

35
00:01:15.876 --> 00:01:17.782
vous aurez des histoires inédites avant tout le monde.

36
00:01:17.962 --> 00:01:18.157
Allez,

37
00:01:18.196 --> 00:01:18.962
sans plus attendre,

38
00:01:19.103 --> 00:01:21.704
on part à la découverte de cette ville du sud de la France,

39
00:01:21.861 --> 00:01:23.157
Saint-Paul-Trois-Châteaux.

40
00:01:23.501 --> 00:01:23.751
Ah oui,

41
00:01:25.501 --> 00:01:26.329
quelle histoire ça aussi.

42
00:01:26.814 --> 00:01:29.048
Alors avant de parler de l'histoire de Saint-Paul-Trois-Châteaux,

43
00:01:29.314 --> 00:01:30.876
on va répondre à une première question.

44
00:01:31.220 --> 00:01:31.486
C'est où

45
00:01:31.939 --> 00:01:33.657
Saint-Paul-Trois-Châteaux ? Saint-Paul,

46
00:01:33.954 --> 00:01:34.173
on va...

47
00:01:34.240 --> 00:01:37.943
raccourcir le nom pour gagner du temps avec tout le respect pour les tricastins qui nous écoutent,

48
00:01:37.944 --> 00:01:40.345
mais Saint-Paul se trouve dans la Drôme,

49
00:01:40.467 --> 00:01:41.908
à la frontière avec le Vaucluse,

50
00:01:41.947 --> 00:01:43.170
entre Bollène et Pierre-Latte.

51
00:01:43.631 --> 00:01:46.013
Pour celles et ceux qui ne sont pas du coin et qui ne connaissent pas,

52
00:01:46.451 --> 00:01:48.474
Saint-Paul est le long de l'autoroute A7,

53
00:01:48.912 --> 00:01:50.396
au sud de Montélimar,

54
00:01:51.052 --> 00:01:55.381
Montélimar que tous les gourmands connaissent bien puisque c'est un petit peu la capitale du Nougat.

55
00:01:56.177 --> 00:01:57.224
Saint-Paul-Trois-Châteaux,

56
00:01:57.459 --> 00:02:00.584
pourquoi ce nom alors qu'on n'y trouve aucun château ?

57
00:02:01.368 --> 00:02:02.689
Pour comprendre cet énigme,

58
00:02:02.929 --> 00:02:05.433
il faut remonter très loin dans le temps,

59
00:02:05.953 --> 00:02:06.953
bien avant les saints,

60
00:02:07.093 --> 00:02:09.019
bien avant même les églises et les clochers.

61
00:02:09.418 --> 00:02:14.441
Les archéologues ont retrouvé des traces d'occupation humaine datant de plus de 6000 ans,

62
00:02:14.761 --> 00:02:16.207
à l'époque néolithique.

63
00:02:16.746 --> 00:02:18.925
On y a découvert des meules en pierre,

64
00:02:19.082 --> 00:02:20.425
mais aussi des outils en silex,

65
00:02:20.925 --> 00:02:25.988
des ossements et même une fosse mystérieuse où reposaient trois individus.

66
00:02:26.410 --> 00:02:27.050
Dans cette fosse,

67
00:02:27.316 --> 00:02:28.410
il y avait donc une femme,

68
00:02:28.568 --> 00:02:29.069
au centre,

69
00:02:29.409 --> 00:02:31.212
et elle était entourée de deux autres personnes,

70
00:02:31.510 --> 00:02:34.255
avec un vase intact près de sa tête.

71
00:02:35.055 --> 00:02:35.594
Plus tard,

72
00:02:35.817 --> 00:02:37.575
cette terre a changé de propriété,

73
00:02:38.036 --> 00:02:40.840
et elle est devenue une terre gauloise,

74
00:02:41.598 --> 00:02:45.122
la terre qui appartenait désormais au peuple des Tricastini,

75
00:02:45.731 --> 00:02:46.528
un peuple discret,

76
00:02:46.872 --> 00:02:50.356
installé entre le Rhône et les contreforts des Baronies,

77
00:02:50.387 --> 00:02:53.637
dans cette région ensoleillée qu'on appelait le Tricastin.

78
00:02:54.497 --> 00:02:56.294
Lorsque les Romains s'y installent,

79
00:02:56.392 --> 00:02:57.173
De force donc,

80
00:02:57.733 --> 00:03:00.317
ils vont fonder une cité prospère qu'ils vont nommer

81
00:03:00.657 --> 00:03:02.196
Augusta Tricastinorum,

82
00:03:02.618 --> 00:03:06.219
en hommage à l'empereur Auguste et au peuple des Tricastini.

83
00:03:07.024 --> 00:03:07.805
Alors à cette époque,

84
00:03:07.821 --> 00:03:09.008
c'est une ville vivante,

85
00:03:09.047 --> 00:03:10.305
une ville commerçante,

86
00:03:10.344 --> 00:03:11.305
une ville qui est riche,

87
00:03:11.688 --> 00:03:14.915
une ville où les voies romaines croisent les marchés du sud.

88
00:03:15.665 --> 00:03:16.352
Au fil du temps,

89
00:03:16.399 --> 00:03:20.602
le christianisme va s'imposer et la cité va devenir un évêché,

90
00:03:21.071 --> 00:03:23.305
siège d'un pouvoir religieux et politique important.

91
00:03:23.836 --> 00:03:24.524
Sur la colline,

92
00:03:24.665 --> 00:03:25.696
qu'on appelle encore aujourd'hui...

93
00:03:26.336 --> 00:03:27.277
la colline du château,

94
00:03:28.077 --> 00:03:30.176
se dresse la résidence de l'évêque,

95
00:03:30.375 --> 00:03:33.918
qui est entourée d'une enceinte fortifiée du XIIe siècle.

96
00:03:34.235 --> 00:03:35.875
Au cœur de la ville médiévale,

97
00:03:36.055 --> 00:03:38.399
une église majestueuse s'élève.

98
00:03:38.555 --> 00:03:39.899
Il s'agit d'une cathédrale,

99
00:03:40.157 --> 00:03:41.336
la cathédrale Notre-Dame,

100
00:03:41.696 --> 00:03:45.438
construite entre la fin du XIIe et le début du XIIIe siècle.

101
00:03:45.844 --> 00:03:49.719
On raconte que cette cathédrale a été bâtie sur le tombeau d'un saint,

102
00:03:50.125 --> 00:03:51.188
un saint qui est nommé Paul,

103
00:03:51.485 --> 00:03:52.625
peut-être évêque,

104
00:03:52.828 --> 00:03:53.985
peut-être ermite,

105
00:03:54.328 --> 00:03:55.500
mais en tout cas figure

106
00:03:55.980 --> 00:03:56.481
De la ville,

107
00:03:56.861 --> 00:03:59.103
c'est lui qui donne son premier nom à la cité,

108
00:03:59.865 --> 00:04:01.506
Saint-Paul en Tricastin.

109
00:04:03.849 --> 00:04:05.490
Au XVIe et au XVIIe siècle,

110
00:04:05.693 --> 00:04:08.256
Saint-Paul va prendre son nom définitif,

111
00:04:08.435 --> 00:04:10.451
à savoir donc Saint-Paul-Trois-Châteaux.

112
00:04:10.834 --> 00:04:16.021
Sa première mention date de 1545 dans les archives de la Drôme.

113
00:04:16.428 --> 00:04:22.584
Le protestantisme va s'y installer à partir de 1555 et en 1561,

114
00:04:22.928 --> 00:04:24.990
la ville est dite réformée.

115
00:04:25.248 --> 00:04:28.048
Les guerres de religion divisent la population,

116
00:04:28.548 --> 00:04:32.171
les remparts sont démantelés sur ordre du duc de Mayenne,

117
00:04:32.250 --> 00:04:34.390
nous sommes en 1581,

118
00:04:35.234 --> 00:04:39.093
puis le temps passe et arrive la Révolution Française.

119
00:04:39.312 --> 00:04:41.507
Et pendant la Révolution Française,

120
00:04:41.836 --> 00:04:43.773
la ville de Saint-Paul va changer de nom.

121
00:04:44.398 --> 00:04:47.461
Entre 1793 et 1795,

122
00:04:47.914 --> 00:04:48.679
elle va devenir

123
00:04:49.054 --> 00:04:54.179
Paul-les-Fontaines. On enlève donc le Saint avant de retrouver son nom.

124
00:04:54.477 --> 00:04:54.899
Saint-Paul,

125
00:04:55.181 --> 00:04:55.744
trois châteaux.

126
00:04:56.420 --> 00:04:58.601
La ville va donc continuer de prospérer jusqu'à aujourd'hui.

127
00:04:58.761 --> 00:05:02.123
Mais alors pourquoi ce nom et la mention des Trois Châteaux alors que,

128
00:05:02.560 --> 00:05:03.763
comme on l'a vu précédemment,

129
00:05:03.841 --> 00:05:05.259
il n'y a aucun château ?

130
00:05:06.181 --> 00:05:09.166
Eh bien le nom Trois Châteaux n'est qu'une erreur de lecture,

131
00:05:09.423 --> 00:05:11.384
un malentendu linguistique si vous voulez,

132
00:05:11.666 --> 00:05:13.306
malentendu qui a traversé les siècles.

133
00:05:13.759 --> 00:05:14.306
Au départ,

134
00:05:14.666 --> 00:05:17.681
la ville s'appelait bien Saint-Paul-en-Tricastin,

135
00:05:17.884 --> 00:05:19.025
mais le mot Tricastin,

136
00:05:19.400 --> 00:05:21.025
hérité du peuple des Tricastini,

137
00:05:21.431 --> 00:05:22.072
a été lu,

138
00:05:22.712 --> 00:05:23.400
mal compris,

139
00:05:23.650 --> 00:05:24.400
puis transformé.

140
00:05:24.856 --> 00:05:26.117
Les scribes médiévaux,

141
00:05:26.417 --> 00:05:28.060
recopiant les textes latins,

142
00:05:28.400 --> 00:05:31.462
ont cru voir en fait dans Tricastrino Room les mots

143
00:05:31.962 --> 00:05:35.466
Triacastra, ce qui signifiait trois châteaux.

144
00:05:41.466 --> 00:05:41.591
Bon,

145
00:05:42.107 --> 00:05:47.138
tout ça ne nous dit pas pourquoi l'impasse des cocus dont nous parlait précédemment notre auditeur Baptiste.

146
00:05:47.857 --> 00:05:48.138
Alors là,

147
00:05:48.139 --> 00:05:49.982
ça a été très difficile de trouver des infos,

148
00:05:49.983 --> 00:05:50.841
on ne va pas vous mentir,

149
00:05:50.903 --> 00:05:53.903
Sébastien Girard a directement demandé aux archives de la ville...

150
00:05:54.112 --> 00:05:55.733
et ils nous ont expliqué que ce mot,

151
00:05:56.274 --> 00:05:57.936
en tant que nom de lieu,

152
00:05:58.356 --> 00:06:01.259
semblait apparaître vers 1860.

153
00:06:01.598 --> 00:06:03.844
On parle alors à cette époque de rue du Cocu.

154
00:06:04.462 --> 00:06:12.469
L'existence de cette rue semble indiquer le percement du rempart sud pour que celle-ci puisse déboucher sur la rue du Courreau.

155
00:06:13.048 --> 00:06:13.954
Pour le nom Cocu,

156
00:06:14.376 --> 00:06:15.298
il y a plusieurs pistes.

157
00:06:15.501 --> 00:06:17.923
La piste privilégiée serait en fait celle d'un cuisinier.

158
00:06:18.282 --> 00:06:19.219
Le cuisinier qu'on appelait...

159
00:06:19.368 --> 00:06:19.849
Coccus.

160
00:06:20.569 --> 00:06:23.691
Et ce cuisinier serait en fait le cuisinier de l'évêque qui,

161
00:06:23.832 --> 00:06:26.734
au dire de Claude Bois au XVIIe siècle,

162
00:06:27.258 --> 00:06:30.375
résidait chez les Dominicains de l'autre côté du coureau.

163
00:06:30.742 --> 00:06:36.812
Et il aurait emprunté régulièrement une brèche dans le rempart pour se rendre à son travail,

164
00:06:36.890 --> 00:06:37.390
à l'évêché,

165
00:06:37.953 --> 00:06:44.547
sans avoir constamment à faire un détour ou à se présenter devant les gardes en faction à la porte avoisinante.

166
00:06:44.937 --> 00:06:48.390
Et il aurait emprunté par convenance un trou déjà présent ...

167
00:06:48.688 --> 00:06:49.870
dans l'ancien rempart.

168
00:06:50.490 --> 00:06:50.629
Bon,

169
00:06:50.770 --> 00:06:51.712
cette incertitude,

170
00:06:52.131 --> 00:06:57.233
elle est maintenue par le fait que ce nom de lieu ne semble formellement apparaître qu'à partir des années

171
00:06:57.655 --> 00:07:04.702
1860 et que ce percement ne semble pas apparaître sur le plan cadastral de 1810.

172
00:07:05.186 --> 00:07:05.342
Donc,

173
00:07:05.467 --> 00:07:07.467
soit il a été percé plus tard,

174
00:07:07.561 --> 00:07:08.561
au XIXe siècle,

175
00:07:08.905 --> 00:07:15.702
soit il existait déjà et il n'a pas été considéré comme assez important pour être indiqué sur un cadastre,

176
00:07:16.139 --> 00:07:18.124
le fameux cadastre de 1810.

177
00:07:18.504 --> 00:07:18.684
Donc,

178
00:07:19.344 --> 00:07:20.804
un petit peu comme le nom de la ville,

179
00:07:20.805 --> 00:07:21.124
le nom

180
00:07:21.585 --> 00:07:25.544
Cocus, que vous écrivez C-O-Q-U-U-S,

181
00:07:25.665 --> 00:07:25.786
oui,

182
00:07:25.907 --> 00:07:26.564
il y a deux U,

183
00:07:27.306 --> 00:07:28.986
qui signifiait cuisinier,

184
00:07:29.548 --> 00:07:30.048
est devenu

185
00:07:30.447 --> 00:07:31.986
Cocu. Le Cocu,

186
00:07:32.243 --> 00:07:33.806
qu'on connaît avec ses cornes sur la tête,

187
00:07:34.306 --> 00:07:35.665
et donc plus tard,

188
00:07:35.728 --> 00:07:36.775
la rue du Cocu.

189
00:07:38.712 --> 00:07:43.853
Voilà les amis pour cette petite histoire autour de la ville de Saint-Paul-Trois-Châteaux et le trou du Cocu.

190
00:07:44.509 --> 00:07:45.947
Un grand merci à Valentin.

191
00:07:46.632 --> 00:07:47.914
des archives de la ville.

192
00:07:47.994 --> 00:07:49.055
Valentin Godemars,

193
00:07:49.334 --> 00:07:52.620
il nous a fourni des informations autour de ce trou du cocu.

194
00:07:53.178 --> 00:07:55.241
Si vous passez par Saint-Paul-Trois-Châteaux,

195
00:07:55.624 --> 00:07:59.147
n'hésitez pas à prendre une photo du trou du cocu et vous nous l'envoyez.

196
00:07:59.327 --> 00:08:00.483
Ça fera un beau clin d'œil.

197
00:08:00.522 --> 00:08:03.209
On sera ravis de le partager sur nos réseaux sociaux.

198
00:08:03.506 --> 00:08:04.428
Si l'épisode vous a plu,

199
00:08:04.491 --> 00:08:05.350
n'hésitez pas à le liker,

200
00:08:05.351 --> 00:08:05.850
le partager,

201
00:08:05.851 --> 00:08:06.491
le commenter.

202
00:08:06.850 --> 00:08:07.366
Et quant à nous,

203
00:08:07.367 --> 00:08:09.069
on se retrouve très vite pour un nouvel épisode.

204
00:08:09.241 --> 00:08:09.538
Et puis,

205
00:08:09.539 --> 00:08:13.397
on vous attend sur le Patreon de La Petite Histoire sur lequel vous pouvez...

206
00:08:13.824 --> 00:08:17.867
nous accompagner et surtout nous soutenir pour moins de 5 euros par mois.

207
00:08:18.129 --> 00:08:18.629
A très vite !

208
00:08:28.680 --> 00:08:33.148
Avant de se quitter,

209
00:08:33.226 --> 00:08:35.758
je vous rappelle que La Petite Histoire est un podcast de La Fabrique Audio.

210
00:08:35.945 --> 00:08:38.492
La Fabrique Audio réalise des podcasts de marques et d'entreprises.

211
00:08:38.508 --> 00:08:39.976
Donc si vous cherchez pour vous,

212
00:08:40.023 --> 00:08:40.883
pour votre entreprise,

213
00:08:40.884 --> 00:08:41.648
pour votre marque,

214
00:08:41.836 --> 00:08:42.445
un studio,

215
00:08:42.820 --> 00:08:43.884
Pour faire des podcasts,

216
00:08:44.004 --> 00:08:44.626
n'hésitez plus,

217
00:08:44.968 --> 00:08:45.790
envoyez-nous un mail.

218
00:08:46.030 --> 00:08:48.277
Contacte-nous à lafabriqueaudio.com.

219
00:08:48.577 --> 00:08:49.484
La Fabrique avec un K.