WEBVTT 1 00:00:20.319 --> 00:00:20.881 Aujourd'hui, 2 00:00:21.631 --> 00:00:23.990 c'est la journée mondiale du bien-être. 3 00:00:26.381 --> 00:00:27.928 Alors avant de commencer, 4 00:00:28.819 --> 00:00:30.506 je voulais prendre un instant 5 00:00:30.808 --> 00:00:31.809 pour vous parler. 6 00:00:34.172 --> 00:00:36.115 On court tous un peu après le temps. 7 00:00:37.115 --> 00:00:39.357 On oublie souvent de respirer, 8 00:00:40.100 --> 00:00:40.975 de ralentir, 9 00:00:42.357 --> 00:00:44.061 de se reconnecter à soi. 10 00:00:46.467 --> 00:00:47.061 Et pourtant, 11 00:00:47.857 --> 00:00:49.732 le bien-être n'est pas un luxe. 12 00:00:51.107 --> 00:00:51.873 C'est un besoin. 13 00:00:53.889 --> 00:00:57.107 C'est un besoin simple et essentiel. 14 00:00:59.344 --> 00:01:01.207 Je vous souhaite donc beaucoup, 15 00:01:01.867 --> 00:01:03.207 beaucoup de tendresse, 16 00:01:04.008 --> 00:01:04.531 d'amour, 17 00:01:04.609 --> 00:01:05.391 de légèreté, 18 00:01:06.269 --> 00:01:07.070 de douceur, 19 00:01:08.953 --> 00:01:11.437 une bonne santé mentale et physique. 20 00:01:14.961 --> 00:01:18.977 Et si chacune de ces lectures peut vous apporter un peu de bien-être, 21 00:01:19.680 --> 00:01:20.852 un moment de repos, 22 00:01:22.242 --> 00:01:25.711 nous en sommes honorés et nous vous en remercions. 23 00:01:27.816 --> 00:01:28.597 Bonne écoute, 24 00:01:29.418 --> 00:01:30.098 bonne nuit, 25 00:01:31.299 --> 00:01:32.301 et n'oubliez pas, 26 00:01:33.180 --> 00:01:36.184 vous êtes une personne formidable. 27 00:01:50.832 --> 00:01:52.801 La fille Jeanne allait 28 00:01:52.864 --> 00:01:53.785 épouser Jacques. 29 00:01:55.824 --> 00:01:57.746 Ils se connaissaient depuis l'enfance, 30 00:01:58.767 --> 00:02:05.332 et l'amour ne prenait point entre eux les formes cérémonieuses qu'ils gardent généralement dans le monde. 31 00:02:09.199 --> 00:02:13.925 Ils avaient été élevés ensemble sans se douter qu'ils s'aimaient. 32 00:02:17.785 --> 00:02:18.628 La jeune fille, 33 00:02:19.222 --> 00:02:20.332 un peu coquette, 34 00:02:21.285 --> 00:02:24.378 faisait bien quelques agaceries innocentes au jeune homme. 35 00:02:25.936 --> 00:02:27.437 Elle le trouvait gentil, 36 00:02:27.616 --> 00:02:28.156 en outre, 37 00:02:28.877 --> 00:02:29.858 et bon garçon. 38 00:02:31.557 --> 00:02:33.197 Et chaque fois qu'elle le revoyait, 39 00:02:33.975 --> 00:02:36.279 elle l'embrassait de tout son cœur. 40 00:02:38.076 --> 00:02:39.701 Elle l'embrassait de tout son cœur, 41 00:02:39.842 --> 00:02:41.162 mais sans frisson, 42 00:02:42.287 --> 00:02:48.584 sans ce frisson qui semble plisser la chair du bout des mains jusqu'au bout des pieds. 43 00:02:52.756 --> 00:02:52.928 Lui, 44 00:02:54.032 --> 00:02:55.553 Il pensait tout simplement 45 00:02:56.434 --> 00:02:57.254 « elle est mignonne » 46 00:02:58.856 --> 00:03:07.368 et il songeait à elle avec cette espèce d'attendrissement instinctif qu'un homme éprouve toujours pour une jolie fille. 47 00:03:10.383 --> 00:03:12.415 Ses réflexions n'allaient point plus loin. 48 00:03:16.977 --> 00:03:17.836 Voilà qu'un jour, 49 00:03:18.836 --> 00:03:22.055 Jeanne entendit par hasard sa mère dire à sa tante 50 00:03:23.220 --> 00:03:24.321 Sa tante Albert, 51 00:03:25.121 --> 00:03:28.827 car la tante Lison était restée vieille fille. 52 00:03:30.768 --> 00:03:34.053 Je t'assure qu'ils s'aimeront tout de suite ces enfants-là. 53 00:03:35.116 --> 00:03:35.756 Ça se voit. 54 00:03:37.694 --> 00:03:38.194 Quant à moi, 55 00:03:39.209 --> 00:03:42.084 Jacques est absolument le gendre que je rêve. 56 00:03:45.928 --> 00:03:47.037 Et immédiatement, 57 00:03:47.897 --> 00:03:50.131 Jeanne s'était mise à adorer Jacques. 58 00:03:52.892 --> 00:03:54.752 Alors elle avait rougi en le voyant, 59 00:03:55.873 --> 00:03:58.455 sa main avait tremblé dans la main du jeune homme. 60 00:04:00.572 --> 00:04:03.896 Ses yeux se baissaient quand elle rencontrait son regard. 61 00:04:06.232 --> 00:04:09.216 Et elle faisait des manières pour se laisser embrasser. 62 00:04:11.435 --> 00:04:14.076 Si bien qu'il s'était aperçu de tout cela. 63 00:04:17.748 --> 00:04:18.549 Il avait compris, 64 00:04:19.590 --> 00:04:25.980 et dans un élan où se trouvait autant de vanité satisfaite que d'affection véritable, 65 00:04:27.581 --> 00:04:32.683 il avait saisi à plein bras la jeune fille en lui soufflant dans l'oreille. 66 00:04:33.940 --> 00:04:34.597 « Je t'aime, 67 00:04:36.159 --> 00:04:36.800 je t'aime. » 68 00:04:42.284 --> 00:04:43.815 À partir de ce jour-là, 69 00:04:45.088 --> 00:04:47.152 Ça n'avait été que recoulement, 70 00:04:47.533 --> 00:04:48.273 galanterie, 71 00:04:48.433 --> 00:04:48.654 etc., 72 00:04:50.957 --> 00:04:59.574 un déploiement de toutes les façons amoureuses que leur intimité passée rendait sans gêne et sans embarras. 73 00:05:03.761 --> 00:05:04.282 Au salon, 74 00:05:05.202 --> 00:05:08.728 Jacques embrassait sa fiancée devant les trois vieilles femmes, 75 00:05:09.786 --> 00:05:10.669 les trois sœurs, 76 00:05:11.427 --> 00:05:12.087 sa mère, 77 00:05:12.892 --> 00:05:16.290 la mère de Jeanne et sa tante Lison. 78 00:05:19.931 --> 00:05:21.493 Ils se promenaient avec elle, 79 00:05:22.462 --> 00:05:23.493 seuls tous les deux, 80 00:05:24.275 --> 00:05:25.947 des jours entiers dans les bois, 81 00:05:26.837 --> 00:05:28.947 le long de la petite rivière. 82 00:05:30.165 --> 00:05:32.275 À travers les prairies humides, 83 00:05:33.409 --> 00:05:36.071 Là où l'herbe était criblée de fleurs des champs, 84 00:05:39.495 --> 00:05:42.437 et ils attendaient le moment fixé pour leur union, 85 00:05:43.741 --> 00:05:45.562 sans impatience trop vive, 86 00:05:47.140 --> 00:05:48.741 mais enveloppés, 87 00:05:49.702 --> 00:05:52.280 roulés dans une tendresse délicieuse, 88 00:05:53.468 --> 00:06:00.421 savourant le charme exquis des insignifiantes caresses des doigts pressés. 89 00:06:02.073 --> 00:06:03.635 Des regards passionnés, 90 00:06:05.777 --> 00:06:07.098 des regards si longs, 91 00:06:08.058 --> 00:06:09.984 que les âmes semblent se mêler, 92 00:06:14.305 --> 00:06:19.453 et vaguement tourmentés par le désir encore indécis des grandes étreintes, 93 00:06:21.250 --> 00:06:24.734 sentant comme des inquiétudes à leurs lèvres qui s'appelaient, 94 00:06:26.875 --> 00:06:28.094 ils semblaient guetter, 95 00:06:29.656 --> 00:06:30.297 s'attendre. 96 00:06:32.065 --> 00:06:32.966 se promettre, 97 00:06:36.288 --> 00:06:41.632 quelquefois quand ils avaient passé tout le jour dans cette sorte de tiédeur passionnée, 98 00:06:42.757 --> 00:06:45.100 dans ces platoniques tendresses, 99 00:06:46.296 --> 00:06:50.905 ils avaient au soir comme une courbature singulière, 100 00:06:52.467 --> 00:06:55.749 et ils poussaient tous les deux de profonds soupirs, 101 00:06:56.811 --> 00:06:57.967 sans savoir pourquoi, 102 00:06:59.389 --> 00:07:00.327 sans comprendre. 103 00:07:01.985 --> 00:07:04.227 Des soupirs gonflés d'attente. 104 00:07:10.270 --> 00:07:11.637 Les deux mères et leur sœur, 105 00:07:11.778 --> 00:07:12.434 Tante Lison, 106 00:07:13.637 --> 00:07:17.083 regardaient ce jeune amour avec un attendrissement souriant. 107 00:07:19.606 --> 00:07:20.216 Tante Lison, 108 00:07:20.387 --> 00:07:20.825 surtout, 109 00:07:21.809 --> 00:07:23.669 semblait tout émue à les voir. 110 00:07:27.169 --> 00:07:29.825 C'était une petite femme qui parlait peu. 111 00:07:31.617 --> 00:07:32.997 s'effaçait toujours, 112 00:07:34.797 --> 00:07:36.418 ne faisait point de bruit, 113 00:07:38.879 --> 00:07:41.340 apparaissait seulement aux heures des repas, 114 00:07:42.801 --> 00:07:45.184 remontait ensuite dans sa chambre, 115 00:07:47.019 --> 00:07:48.676 là où elle restait enfermée, 116 00:07:49.426 --> 00:07:50.160 sans cesse. 117 00:07:54.426 --> 00:07:56.879 Elle avait un air bon et vieillot, 118 00:07:58.066 --> 00:08:00.176 un œil doux et triste. 119 00:08:01.825 --> 00:08:04.007 Elle ne comptait presque pas dans la famille. 120 00:08:06.149 --> 00:08:10.634 C'était quelque chose comme une ombre ou un objet familier, 121 00:08:12.212 --> 00:08:16.282 un meuble vivant qu'on a l'habitude de voir chaque jour, 122 00:08:17.524 --> 00:08:19.399 mais dont on ne s'occupe jamais. 123 00:08:23.602 --> 00:08:24.415 Ces deux sœurs, 124 00:08:25.087 --> 00:08:26.102 qui étaient veuves, 125 00:08:27.431 --> 00:08:29.587 ayant tenu une place dans le monde, 126 00:08:30.445 --> 00:08:33.168 La considérer un peu comme un être manqué, 127 00:08:34.328 --> 00:08:35.828 tout à fait insignifiant. 128 00:08:39.032 --> 00:08:42.133 On la traitait avec une familiarité sans gêne, 129 00:08:43.180 --> 00:08:45.602 qui cachait une sorte de bonté, 130 00:08:46.727 --> 00:08:49.602 un peu méprisante pour la vieille fille. 131 00:08:49.618 --> 00:08:55.743 Elle s'appelait Lise. 132 00:08:57.129 --> 00:09:00.792 étant née au jour où Béranger régnait sur la France. 133 00:09:03.714 --> 00:09:06.038 Quand on avait vu qu'elle ne se mariait pas, 134 00:09:07.359 --> 00:09:09.562 qu'elle ne se marierait sans doute point, 135 00:09:10.843 --> 00:09:13.601 de Lise on avait fait Lison. 136 00:09:16.851 --> 00:09:17.366 Aujourd'hui, 137 00:09:18.351 --> 00:09:19.851 elle était Tante Lison, 138 00:09:21.351 --> 00:09:23.210 une humble vieille proprette, 139 00:09:24.429 --> 00:09:25.882 affreusement timide. 140 00:09:28.545 --> 00:09:32.149 Les siens l'aimaient d'une affection participant de l'habitude, 141 00:09:32.709 --> 00:09:37.455 de la compassion et d'une indifférence bienveillante. 142 00:09:43.119 --> 00:09:46.416 Les enfants ne montaient jamais l'embrasser dans sa chambre. 143 00:09:49.260 --> 00:09:51.526 Seule la bonne pénétrait chez elle. 144 00:09:53.447 --> 00:09:55.651 On l'envoyait chercher pour lui parler. 145 00:09:57.977 --> 00:10:01.429 C'est à peine si on savait où se situait cette chambre. 146 00:10:03.148 --> 00:10:07.669 Cette chambre où s'écoulait solitairement toute cette pauvre vie, 147 00:10:11.551 --> 00:10:13.192 elle ne tenait point de place. 148 00:10:14.434 --> 00:10:15.692 Quand elle n'était pas là, 149 00:10:16.950 --> 00:10:18.309 on ne parlait jamais d'elle, 150 00:10:19.934 --> 00:10:21.934 on ne songeait jamais à elle. 151 00:10:26.200 --> 00:10:28.278 C'était un de ces êtres effacés. 152 00:10:29.380 --> 00:10:30.581 qui demeurent inconnues, 153 00:10:31.122 --> 00:10:32.343 même à leurs proches. 154 00:10:36.527 --> 00:10:40.011 Elles marchaient toujours à petits pas pressés et muets, 155 00:10:41.675 --> 00:10:43.316 ne faisaient jamais de bruit, 156 00:10:44.777 --> 00:10:46.238 ne heurtaient jamais rien, 157 00:10:47.800 --> 00:10:52.425 semblaient communiquer aux objets la propriété de ne rendre aucun son. 158 00:10:54.722 --> 00:10:57.909 Ses mains paraissaient faites d'une espèce d'ouate, 159 00:10:58.680 --> 00:11:02.924 Tant elle maniait légèrement et délicatement ce qu'elle touchait. 160 00:11:07.471 --> 00:11:09.768 Quand on prononçait « tant te lisons » , 161 00:11:11.416 --> 00:11:17.221 ces deux mots n'éveillaient pour ainsi dire aucune pensée dans l'esprit de personne. 162 00:11:19.924 --> 00:11:21.346 C'est comme si on avait dit 163 00:11:22.877 --> 00:11:23.908 « la cafetière » 164 00:11:24.721 --> 00:11:26.033 ou « le sucrier » . 165 00:11:30.904 --> 00:11:36.124 La chienne Lout possédait certainement une personnalité beaucoup plus marquée. 166 00:11:37.925 --> 00:11:40.124 On s'en occupait bien davantage. 167 00:11:42.507 --> 00:11:44.226 On la câlinait sans cesse. 168 00:11:45.726 --> 00:11:47.648 On l'appelait ma chère Lout, 169 00:11:47.960 --> 00:11:48.523 ma belle, 170 00:11:49.210 --> 00:11:50.445 ma petite Lout. 171 00:11:52.288 --> 00:11:52.851 En somme, 172 00:11:53.632 --> 00:11:55.726 on la pleurait infiniment plus. 173 00:12:02.424 --> 00:12:07.207 Le mariage du couple devait avoir lieu à la fin du mois de juin. 174 00:12:09.570 --> 00:12:11.691 Les jeunes gens vivaient les yeux dans les yeux, 175 00:12:12.715 --> 00:12:13.777 les mains dans les mains, 176 00:12:14.957 --> 00:12:16.519 la pensée dans la pensée, 177 00:12:17.441 --> 00:12:18.980 le cœur dans le cœur. 178 00:12:24.402 --> 00:12:25.230 Le printemps. 179 00:12:25.828 --> 00:12:27.129 Tardif cette année, 180 00:12:28.170 --> 00:12:28.852 hésitant, 181 00:12:29.371 --> 00:12:35.795 grelottant jusque-là sous les gelées claires des nuits et la fraîcheur brumeuse des matinées, 182 00:12:37.537 --> 00:12:39.240 venait de jaillir tout à coup. 183 00:12:43.842 --> 00:12:49.436 Quelques jours chauds un peu voilés avaient remué toute la sève de la terre, 184 00:12:50.779 --> 00:12:53.061 ouvrant les feuilles comme par miracle. 185 00:12:54.280 --> 00:13:01.682 et répandant partout cette bonne odeur amollissante des bourgeons et des premières fleurs. 186 00:13:08.045 --> 00:13:09.280 Puis un après-midi, 187 00:13:10.428 --> 00:13:11.959 le soleil victorieux, 188 00:13:12.928 --> 00:13:15.522 séchant enfin les buées flottantes, 189 00:13:16.522 --> 00:13:17.506 s'était étalé, 190 00:13:19.084 --> 00:13:20.991 rayonnant sur toute la plaine. 191 00:13:23.968 --> 00:13:26.711 Sa gaieté claire avait empli la campagne, 192 00:13:27.672 --> 00:13:30.336 pénétrée partout dans les plantes, 193 00:13:31.273 --> 00:13:32.680 les bêtes et les hommes, 194 00:13:34.336 --> 00:13:36.484 et les oiseaux amoureux voletaient, 195 00:13:37.461 --> 00:13:38.703 battaient des ailes, 196 00:13:39.781 --> 00:13:40.390 s'appelaient 197 00:13:45.969 --> 00:13:46.984 Jeanne et Jacques. 198 00:13:48.020 --> 00:13:50.282 Oppressé d'un bonheur délicieux, 199 00:13:50.964 --> 00:13:53.247 mais plus timide que de coutume, 200 00:13:54.567 --> 00:14:00.235 inquiet de ces tressaillements nouveaux qui entraient en eux avec la fermentation des bois, 201 00:14:02.055 --> 00:14:04.313 était resté tout le jour côte à côte, 202 00:14:05.673 --> 00:14:06.344 sur un banc, 203 00:14:07.219 --> 00:14:08.860 devant la porte du château. 204 00:14:10.432 --> 00:14:12.294 n'osant plus s'éloigner seul, 205 00:14:13.495 --> 00:14:15.679 et regardant d'un œil vague, 206 00:14:16.276 --> 00:14:16.800 là-bas, 207 00:14:17.800 --> 00:14:19.019 sur la pièce d'eau, 208 00:14:20.245 --> 00:14:22.847 les grands signes qui se poursuivaient. 209 00:14:28.011 --> 00:14:28.323 Puis, 210 00:14:28.605 --> 00:14:29.714 venu le soir, 211 00:14:31.058 --> 00:14:32.433 il s'était senti apaisé, 212 00:14:33.808 --> 00:14:35.089 plus tranquille. 213 00:14:38.216 --> 00:14:39.276 Et après le dîner, 214 00:14:40.337 --> 00:14:44.278 ils s'étaient accoudés en causant doucement à la fenêtre. 215 00:14:47.497 --> 00:14:53.341 Leur mère jouait au piqué dans la clarté ronde que formait l'abat-jour de la lampe, 216 00:14:55.536 --> 00:14:59.505 et Tante Lison tricotait des bas pour les pauvres du pays. 217 00:15:05.124 --> 00:15:07.426 Une haute futée s'étendait au loin, 218 00:15:07.727 --> 00:15:08.628 derrière l'étang, 219 00:15:10.350 --> 00:15:13.171 et dans le feuillage encore menu des grands arbres, 220 00:15:14.374 --> 00:15:16.819 la lune tout à coup s'était montrée. 221 00:15:20.475 --> 00:15:21.007 Peu à peu, 222 00:15:21.741 --> 00:15:26.210 elle avait monté à travers les branches qui se dessinaient sur son orbe, 223 00:15:28.710 --> 00:15:32.194 et gravissant le ciel au milieu des étoiles qu'elle effaçait. 224 00:15:33.808 --> 00:15:42.796 Elle s'était mise à verser sur le monde cette lueur mélancolique où flottent des blancheurs et des rêves, 225 00:15:43.617 --> 00:15:45.039 si chers aux attendries, 226 00:15:46.343 --> 00:15:47.281 aux poètes, 227 00:15:48.101 --> 00:15:48.765 aux amoureux. 228 00:15:54.492 --> 00:15:56.492 Les jeunes gens l'avaient regardée d'abord, 229 00:15:56.632 --> 00:15:56.945 puis, 230 00:15:57.695 --> 00:16:00.773 tout imprégnée par la douceur tendre de la nuit. 231 00:16:02.280 --> 00:16:05.867 Par cet éclairement vaporeux des gazons et des massifs, 232 00:16:08.031 --> 00:16:17.183 ils étaient sortis à pas lents et ils se promenaient sur la grande pelouse jusqu'à la pièce d'eau. 233 00:16:23.688 --> 00:16:26.330 Lorsqu'elles eurent terminé les quatre parties de piqué, 234 00:16:27.472 --> 00:16:29.533 les deux mères s'endormant peu à peu, 235 00:16:30.693 --> 00:16:32.240 eurent envie de se coucher. 236 00:16:37.482 --> 00:16:39.060 « Il faut rappeler les enfants » , 237 00:16:39.849 --> 00:16:40.818 dit l'une d'elles. 238 00:16:42.927 --> 00:16:43.709 « Laisse-les donc, 239 00:16:44.505 --> 00:16:45.943 il fait si bon dehors. 240 00:16:46.834 --> 00:16:48.115 Lison va les attendre, 241 00:16:48.818 --> 00:16:49.240 n'est-ce pas, 242 00:16:49.318 --> 00:16:49.599 Lison ? » 243 00:16:52.692 --> 00:16:55.254 La vieille fille releva ses yeux inquiets. 244 00:16:57.377 --> 00:16:58.799 « Certainement je les attendrai, » 245 00:17:00.037 --> 00:17:00.662 dit-elle. 246 00:17:04.045 --> 00:17:06.467 Alors Tante Lison à son tour se leva, 247 00:17:08.569 --> 00:17:12.014 et laissant sur le bras du fauteuil l'ouvrage commencé, 248 00:17:13.014 --> 00:17:15.295 sa laine et la grande aiguille, 249 00:17:17.061 --> 00:17:18.951 elle vint s'accouder à la fenêtre. 250 00:17:20.028 --> 00:17:23.271 et contempla cette nuit charmante. 251 00:17:29.900 --> 00:17:33.080 Les deux amoureux allaient sans fin à travers le gazon. 252 00:17:36.002 --> 00:17:38.002 Ils allaient de l'étang jusqu'au perron, 253 00:17:39.174 --> 00:17:40.830 du perron jusqu'à l'étang. 254 00:17:43.736 --> 00:17:46.017 Ils se serraient les doigts et ne parlaient plus. 255 00:17:49.636 --> 00:17:50.016 Jeanne, 256 00:17:50.156 --> 00:17:50.756 tout à coup, 257 00:17:51.517 --> 00:17:59.698 aperçut dans le cadre de la fenêtre la silhouette de la vieille fille que dessinait la clarté de la lampe. 258 00:18:03.878 --> 00:18:04.159 « Tiens, » 259 00:18:04.636 --> 00:18:05.183 dit-elle, 260 00:18:05.894 --> 00:18:07.597 « tant lisons nos regards. » 261 00:18:11.315 --> 00:18:12.769 Jacques leva la tête, 262 00:18:13.847 --> 00:18:17.487 et ils continuèrent à rêver à marcher lentement. 263 00:18:18.724 --> 00:18:19.205 assémé. 264 00:18:20.927 --> 00:18:22.970 Mais la rosée couvrait l'herbe. 265 00:18:24.388 --> 00:18:30.474 Ils eurent un petit frisson de fraîcheur et décidèrent de rentrer. 266 00:18:34.497 --> 00:18:36.482 Lorsqu'ils pénétrèrent dans le salon, 267 00:18:37.966 --> 00:18:40.060 Lison s'était remise à tricoter. 268 00:18:42.044 --> 00:18:44.607 Elle avait le front penché sur son travail. 269 00:18:46.012 --> 00:18:48.556 et ses petits doigts maigres tremblaient un peu, 270 00:18:49.776 --> 00:18:51.618 comme s'ils eussent été fatigués. 271 00:18:56.466 --> 00:18:57.544 Jeanne s'approcha. 272 00:19:00.544 --> 00:19:00.966 « Tante, 273 00:19:01.325 --> 00:19:02.981 nous allons dormir maintenant. » 274 00:19:05.106 --> 00:19:07.575 La vieille fille tourna les yeux. 275 00:19:08.575 --> 00:19:10.981 Ils étaient rouges comme si elle eût pleuré. 276 00:19:14.180 --> 00:19:17.684 Jacques et sa fiancée n'y prirent point garde, 277 00:19:19.766 --> 00:19:25.070 mais le jeune homme aperçut les fins souliers de la jeune fille couverts d'eau. 278 00:19:27.672 --> 00:19:31.953 Il fut saisi d'inquiétude et demanda tendrement, 279 00:19:34.766 --> 00:19:37.891 « N'as-tu point froid à tes chers petits pieds ? » 280 00:19:41.609 --> 00:19:42.641 Et tout à coup... 281 00:19:43.720 --> 00:19:50.827 Les doigts de la tante furent secoués d'un tremblement si fort que son ouvrage s'en échappa. 282 00:19:53.006 --> 00:20:01.678 La pelote de laine roula au loin sur le parquet et cachant brusquement sa figure dans ses mains. 283 00:20:03.464 --> 00:20:06.648 La vieille fille se mit à pleurer par grands sanglots. 284 00:20:10.090 --> 00:20:12.371 Les deux enfants s'élancèrent vers elle. 285 00:20:14.715 --> 00:20:15.113 Jeanne, 286 00:20:15.114 --> 00:20:15.676 à genoux, 287 00:20:16.676 --> 00:20:17.621 écarta ses bras, 288 00:20:18.019 --> 00:20:18.840 bouleversée, 289 00:20:19.433 --> 00:20:20.105 répétant. 290 00:20:22.105 --> 00:20:22.808 « Qu'y a-t-il ? » 291 00:20:23.199 --> 00:20:23.887 tente Lison. 292 00:20:28.230 --> 00:20:30.012 Alors la pauvre vieille, 293 00:20:30.090 --> 00:20:30.871 balbutiant, 294 00:20:31.696 --> 00:20:36.680 Avec la voix toute mouillée de larmes et le corps crispé de chagrin, 295 00:20:36.883 --> 00:20:37.563 répondit. 296 00:20:40.344 --> 00:20:43.086 C'est quand il t'a demandé, 297 00:20:44.625 --> 00:20:47.579 n'as-tu point froid à tes chers petits pieds ? 298 00:20:50.579 --> 00:20:50.797 Moi, 299 00:20:51.938 --> 00:20:53.985 on ne m'a jamais dit de ces choses-là. 300 00:20:55.657 --> 00:20:56.016 Jamais. 301 00:20:57.204 --> 00:20:57.625 Jamais. 302 00:21:00.380 --> 00:21:07.419 Je vous souhaite une très bonne nuit et plein d'amour toute votre vie.