WEBVTT

1
00:00:08.524 --> 00:00:09.445
A boire,

2
00:00:09.445 --> 00:00:09.825
George.

3
00:00:12.527 --> 00:00:13.829
La maman de George dit,

4
00:00:14.909 --> 00:00:15.310
à boire,

5
00:00:15.710 --> 00:00:16.111
George.

6
00:00:16.471 --> 00:00:17.051
George fait,

7
00:00:17.412 --> 00:00:18.112
miaou.

8
00:00:18.573 --> 00:00:18.853
Non,

9
00:00:18.993 --> 00:00:19.493
George,

10
00:00:19.654 --> 00:00:20.774
dit la maman de George.

11
00:00:20.794 --> 00:00:22.076
Les Ausha font miaou,

12
00:00:22.256 --> 00:00:23.337
mais les chiens font bouffe.

13
00:00:23.477 --> 00:00:24.037
Allez,

14
00:00:24.037 --> 00:00:24.398
je bois,

15
00:00:24.418 --> 00:00:24.538
je...

16
00:00:25.559 --> 00:00:26.219
George fait,

17
00:00:26.679 --> 00:00:26.860
coin,

18
00:00:26.960 --> 00:00:27.200
coin.

19
00:00:28.321 --> 00:00:28.681
Non,

20
00:00:28.901 --> 00:00:29.422
George,

21
00:00:29.442 --> 00:00:30.423
dit la maman de George.

22
00:00:30.443 --> 00:00:31.464
Les canards font coin,

23
00:00:31.564 --> 00:00:31.744
coin,

24
00:00:31.904 --> 00:00:32.965
mais les chiens font bouffe.

25
00:00:33.225 --> 00:00:33.445
Allez,

26
00:00:33.705 --> 00:00:34.186
à boire,

27
00:00:34.186 --> 00:00:34.466
George.

28
00:00:34.846 --> 00:00:35.427
George fait...

29
00:00:37.152 --> 00:00:37.393
Non,

30
00:00:37.433 --> 00:00:38.173
George,

31
00:00:38.233 --> 00:00:39.274
dit la maman de George.

32
00:00:39.514 --> 00:00:40.455
Les cochons font...

33
00:00:41.276 --> 00:00:42.377
Mais les chiens font ouf.

34
00:00:42.857 --> 00:00:43.097
Allez,

35
00:00:43.337 --> 00:00:43.578
aboie,

36
00:00:43.718 --> 00:00:44.058
George.

37
00:00:44.658 --> 00:00:45.219
George fait...

38
00:00:48.582 --> 00:00:51.164
La maman de George emmène son fils chez le vétérinaire.

39
00:00:52.064 --> 00:00:54.606
Essayons de découvrir le fin son de cette histoire,

40
00:00:55.007 --> 00:00:55.847
dit le vétérinaire.

41
00:00:56.508 --> 00:00:56.768
Aboie,

42
00:00:56.888 --> 00:00:57.208
George,

43
00:00:57.228 --> 00:00:57.809
s'il te plaît.

44
00:00:58.570 --> 00:00:59.110
George fait...

45
00:01:01.012 --> 00:01:04.014
Le vétérinaire plonge la main à l'intérieur de George.

46
00:01:04.614 --> 00:01:05.895
Et en retire un chat.

47
00:01:06.816 --> 00:01:07.617
à bois encore,

48
00:01:07.777 --> 00:01:08.217
Georges.

49
00:01:08.617 --> 00:01:09.278
Georges fait,

50
00:01:09.838 --> 00:01:10.078
point,

51
00:01:10.138 --> 00:01:10.459
point.

52
00:01:11.179 --> 00:01:11.740
Vétérinaire,

53
00:01:11.860 --> 00:01:12.460
plonge la main,

54
00:01:12.480 --> 00:01:14.581
loin à l'intérieur de Georges.

55
00:01:14.822 --> 00:01:16.323
Et on retire un canard,

56
00:01:16.823 --> 00:01:17.604
à bois encore,

57
00:01:17.684 --> 00:01:18.064
Georges.

58
00:01:18.544 --> 00:01:19.105
Georges fait,

59
00:01:19.145 --> 00:01:19.265
point.

60
00:01:20.205 --> 00:01:20.826
Vétérinaire,

61
00:01:21.026 --> 00:01:22.267
plonge la main,

62
00:01:22.367 --> 00:01:23.768
loin à l'intérieur de Georges.

63
00:01:24.028 --> 00:01:25.329
Et on retire un cochon,

64
00:01:25.849 --> 00:01:26.630
à bois encore,

65
00:01:26.750 --> 00:01:27.150
Georges.

66
00:01:27.410 --> 00:01:28.011
Georges fait,

67
00:01:28.131 --> 00:01:28.671
point,

68
00:01:28.671 --> 00:01:28.931
point.

69
00:01:30.732 --> 00:01:31.353
Vétérinaire,

70
00:01:31.413 --> 00:01:33.254
enfile son plus long gant de latex,

71
00:01:33.735 --> 00:01:34.395
plonge la main,

72
00:01:34.435 --> 00:01:35.476
loin à l'intérieur de Georges.

73
00:01:36.096 --> 00:01:36.316
Ouin,

74
00:01:36.356 --> 00:01:36.497
ouin,

75
00:01:36.637 --> 00:01:36.857
ouin,

76
00:01:36.897 --> 00:01:37.117
ouin,

77
00:01:37.157 --> 00:01:37.297
ouin,

78
00:01:37.297 --> 00:01:37.417
ouin,

79
00:01:37.457 --> 00:01:37.597
ouin,

80
00:01:37.638 --> 00:01:38.919
à l'intérieur de Georges.

81
00:01:39.179 --> 00:01:40.560
Et en retire une vache.

82
00:01:41.100 --> 00:01:41.841
Aboie encore,

83
00:01:41.941 --> 00:01:42.382
Georges.

84
00:01:42.742 --> 00:01:43.422
Georges fait Ouin.

85
00:01:45.064 --> 00:01:48.487
La mère de Georges est tellement émue qu'elle embrasse le vétérinaire.

86
00:01:48.867 --> 00:01:49.367
Et le chat,

87
00:01:49.528 --> 00:01:50.188
et le canard,

88
00:01:50.308 --> 00:01:50.929
et le cochon,

89
00:01:51.089 --> 00:01:51.649
et la vache.

90
00:01:52.010 --> 00:01:53.251
Sur le chemin du retour,

91
00:01:53.611 --> 00:01:56.834
elle veut que tout le monde dans la rue entende aboyer son fils.

92
00:01:57.835 --> 00:01:58.055
Allez,

93
00:01:58.355 --> 00:01:58.976
aboie encore,

94
00:01:59.056 --> 00:01:59.436
Georges.

95
00:01:59.636 --> 00:02:00.076
dit-elle.

96
00:02:00.757 --> 00:02:01.678
Et Georges fait

97
00:02:02.599 --> 00:02:04.140
Bonjour.