WEBVTT

1
00:00:00.264 --> 00:00:03.667
Est-ce que vous avez déjà entendu parler du syndrome de l'imposteur ?

2
00:00:03.967 --> 00:00:05.168
Le syndrome de l'imposteur,

3
00:00:05.248 --> 00:00:08.830
c'est lorsqu'une personne doute de sa légitimité et de ses compétences.

4
00:00:08.890 --> 00:00:10.491
Elle a l'impression de tromper les autres,

5
00:00:10.571 --> 00:00:12.052
de ne pas mériter son succès.

6
00:00:12.253 --> 00:00:15.915
C'est un syndrome qui touche souvent des personnes issues des classes défavorisées.

7
00:00:15.995 --> 00:00:17.416
Des personnes comme Brian Johnson,

8
00:00:17.496 --> 00:00:21.159
qui a connu l'usine dès l'âge de 14 ans et dont je vais évoquer l'histoire aujourd'hui.

9
00:00:21.160 --> 00:00:22.320
En 1980,

10
00:00:22.340 --> 00:00:28.184
il chante dans des pubs en Angleterre et il a un petit boulot alimentaire lorsque les célèbres groupes de rock...

11
00:00:28.404 --> 00:00:29.665
ACDC le choisit,

12
00:00:29.725 --> 00:00:29.885
lui,

13
00:00:30.305 --> 00:00:34.328
pour remplacer leur chanteur band Scott décédé dans des conditions tragiques.

14
00:00:34.428 --> 00:00:34.688
Eh bien,

15
00:00:34.768 --> 00:00:39.891
à cause de ce fameux syndrome de l'imposteur et de cette peur de se transformer en transfuge de classe,

16
00:00:40.371 --> 00:00:45.634
Brian Johnson était à deux doigts de renoncer à son rêve de devenir une superstar du rock.

17
00:00:45.814 --> 00:00:50.217
Et c'est cette aventure que je vous raconte dans ce nouvel épisode de 80 BPM.

18
00:01:12.581 --> 00:01:15.683
L'histoire que je vais vous raconter a pour point de départ un appel téléphonique.

19
00:01:15.684 --> 00:01:17.044
En 1980,

20
00:01:17.064 --> 00:01:17.724
Brian Johnson,

21
00:01:18.505 --> 00:01:21.707
chanteur de rock qui a connu une petite gloire éphémère en Angleterre,

22
00:01:22.087 --> 00:01:23.108
reçoit cet appel.

23
00:01:23.368 --> 00:01:23.828
A l'époque,

24
00:01:23.848 --> 00:01:24.889
il a déjà 32 ans,

25
00:01:24.929 --> 00:01:26.069
sa carrière est derrière lui,

26
00:01:26.570 --> 00:01:31.352
il est retourné vivre chez ses parents et il pose des pare-brises pour survivre financièrement.

27
00:01:31.472 --> 00:01:38.276
La personne à l'autre bout du fil va lui proposer de venir passer une audition tout en gardant le mystère sur les détails de cette audition.

28
00:01:38.496 --> 00:01:39.597
Ce qu'il ne sait pas encore,

29
00:01:39.657 --> 00:01:43.099
c'est qu'il va bientôt chanter son album de rock le plus vendu de tous les temps,

30
00:01:43.459 --> 00:01:44.079
Back in Black,

31
00:01:44.599 --> 00:01:47.201
et qu'il va obtenir un CDI dans un groupe qui s'appelle

32
00:01:47.641 --> 00:01:50.182
ACDC. Ce fameux disque « Back in Black » ,

33
00:01:50.483 --> 00:01:52.424
on l'avait à la maison en vinyle quand j'étais gamin.

34
00:01:53.244 --> 00:01:54.265
Et ce dont je me souviens,

35
00:01:54.345 --> 00:01:58.708
c'est la photo de Brian Johnson qu'il y avait sur la pochette intérieure de l'album.

36
00:01:59.008 --> 00:01:59.388
Dessus,

37
00:01:59.568 --> 00:02:01.229
Brian Johnson est en jean basket,

38
00:02:01.990 --> 00:02:04.992
veste de survêtement et il est adossé contre un mur décrépit.

39
00:02:05.112 --> 00:02:09.855
Il avait exactement la même dégaine que les grands de mon quartier et j'ai tout de suite senti une connexion,

40
00:02:10.335 --> 00:02:14.658
alors que je ne connaissais pas du tout les détails concernant sa condition sociale.

41
00:02:14.798 --> 00:02:17.140
Quand je vous dis qu'on avait ce disque d'ACDC à la maison,

42
00:02:17.200 --> 00:02:18.061
ça peut surprendre,

43
00:02:18.101 --> 00:02:21.443
Mais contrairement à ce que certains continuent de nous faire croire,

44
00:02:21.483 --> 00:02:22.744
les quartiers populaires et...

45
00:02:23.084 --> 00:02:29.446
Les enfants issus de l'immigration n'ont pas toujours été biberonnés au rap et à toute la musique qu'on qualifie de musique noire.

46
00:02:29.666 --> 00:02:32.407
Je me souviens par exemple que le frère aîné de nos plus proches voisins,

47
00:02:32.547 --> 00:02:33.848
une famille algérienne comme nous,

48
00:02:34.568 --> 00:02:38.669
il portait tout le temps des t-shirts Iron Maiden sur lesquels on flashait quand on était petit.

49
00:02:38.869 --> 00:02:39.189
Chez moi,

50
00:02:39.369 --> 00:02:42.851
on avait des disques de tous les styles de musique et parmi les disques de rock,

51
00:02:42.871 --> 00:02:44.951
on avait deux vinyles d'ACDC,

52
00:02:45.471 --> 00:02:47.092
Highway to Hell et Back in Black.

53
00:02:47.232 --> 00:02:49.377
qui appartenait à l'aîné de mes grands frères.

54
00:02:49.497 --> 00:02:52.884
C'est lui qui m'a fait découvrir ACDC alors que j'étais encore à l'école primaire.

55
00:02:52.924 --> 00:02:56.532
Donc il y a ce côté affectif avec ce groupe qui ne me quittera jamais.

56
00:03:13.880 --> 00:03:15.421
Quand j'écoutais Back in Black,

57
00:03:16.002 --> 00:03:17.022
ce qui me marquait beaucoup,

58
00:03:17.082 --> 00:03:18.143
c'était la voix du chanteur.

59
00:03:18.404 --> 00:03:19.965
Outre son côté unique,

60
00:03:20.725 --> 00:03:21.406
exceptionnel,

61
00:03:23.087 --> 00:03:24.708
sur lequel je vais revenir dans ce podcast,

62
00:03:24.888 --> 00:03:28.671
je remarquais que ce n'était pas le même chanteur que sur Highway to Hell,

63
00:03:29.092 --> 00:03:31.393
un album d'ACDC qui était sorti en 1979,

64
00:03:31.433 --> 00:03:33.115
c'est-à-dire seulement un an auparavant.

65
00:03:33.295 --> 00:03:34.556
Donc je ne comprenais pas pourquoi,

66
00:03:34.736 --> 00:03:38.139
et c'est comme ça que mon grand frère m'a raconté l'histoire tragique de Pond Scott,

67
00:03:38.579 --> 00:03:39.800
le précédent chanteur du groupe.

68
00:03:40.076 --> 00:03:41.137
Parmi les fans d'ACDC,

69
00:03:41.337 --> 00:03:45.280
il y a une partie qui adulte Bon Scott et qui ont un peu lâché l'affaire après sa mort.

70
00:03:45.821 --> 00:03:46.602
C'est le cas de mon frère.

71
00:03:47.042 --> 00:03:47.222
Donc,

72
00:03:47.622 --> 00:03:47.923
avec lui,

73
00:03:47.943 --> 00:03:50.725
j'ai grandi dans un premier temps avec le culte de Bon Scott.

74
00:03:51.025 --> 00:03:53.888
Il a acheté Back in Black comme 50 millions de personnes dans le monde,

75
00:03:53.908 --> 00:03:56.010
pour les raisons que je vais évoquer dans ce podcast.

76
00:03:56.050 --> 00:03:57.491
C'est aussi parce que c'est un chef-d'œuvre.

77
00:03:57.911 --> 00:04:01.074
Mais mon grand frère me disait tout le temps qu'il préférait Bon Scott.

78
00:04:01.274 --> 00:04:03.516
À chaque fois qu'il me parlait de Brian Johnson,

79
00:04:03.696 --> 00:04:06.058
il disait le nouveau chanteur d'ACDC.

80
00:04:06.378 --> 00:04:06.899
Plus tard,

81
00:04:07.259 --> 00:04:07.499
ado,

82
00:04:07.739 --> 00:04:08.160
adulte.

83
00:04:08.684 --> 00:04:11.726
Quand j'écoutais les autres albums du groupe avec Brian Johnson,

84
00:04:12.046 --> 00:04:13.067
il me disait tout le temps

85
00:04:13.727 --> 00:04:16.108
« bof, moi je préfère Bonne Scott,

86
00:04:16.428 --> 00:04:17.689
j'accroche pas avec le nouveau chanteur » .

87
00:04:17.849 --> 00:04:20.311
Alors que Brian Johnson était la voix d'ACDC depuis 10,

88
00:04:20.511 --> 00:04:20.731
20,

89
00:04:20.791 --> 00:04:21.491
puis 30,

90
00:04:21.551 --> 00:04:21.952
40 ans.

91
00:04:22.092 --> 00:04:22.992
En 2024,

92
00:04:23.152 --> 00:04:28.235
je suis allé voir le concert du groupe à l'Hippodrome de Longchamp et j'ai envoyé des vidéos tournées là-bas à mon frère,

93
00:04:28.696 --> 00:04:30.196
parce que c'est quand même lui qui m'a mis dedans.

94
00:04:30.296 --> 00:04:33.859
Je vous laisse deviner ce qu'il m'a dit une fois de plus à propos de Brian Johnson.

95
00:04:36.904 --> 00:04:53.086
No mercy for the bad if they want

96
00:04:53.126 --> 00:04:53.306
it

97
00:04:56.397 --> 00:04:57.838
Début 1981,

98
00:04:57.839 --> 00:05:04.481
le groupe ACDC est en pleine ascension internationale grâce à l'album qu'ils viennent de sortir et qui s'appelle Highway to Hell.

99
00:05:04.702 --> 00:05:05.102
ACDC,

100
00:05:05.182 --> 00:05:05.742
il faut le rappeler,

101
00:05:05.762 --> 00:05:10.125
c'est un groupe australien fondé par deux frères d'origine écossaise,

102
00:05:10.325 --> 00:05:11.085
Malcolm Young,

103
00:05:11.545 --> 00:05:12.606
guitariste rythmique,

104
00:05:12.746 --> 00:05:13.627
et son petit frère,

105
00:05:13.747 --> 00:05:14.267
Angus Young,

106
00:05:14.547 --> 00:05:15.468
guitariste soliste.

107
00:05:15.668 --> 00:05:17.849
Ce qui va caractériser le groupe dès le départ,

108
00:05:17.949 --> 00:05:19.990
et c'est trop peu évoqué selon moi,

109
00:05:20.130 --> 00:05:21.551
c'est son identité prolétaire.

110
00:05:21.771 --> 00:05:24.853
Angus et Malcolm Young l'ont dit à plusieurs reprises.

111
00:05:25.393 --> 00:05:25.953
Par le passé,

112
00:05:26.194 --> 00:05:26.614
ACDC,

113
00:05:26.774 --> 00:05:31.097
c'est un groupe de prolos et tous les membres du groupe doivent porter cet héritage.

114
00:05:31.337 --> 00:05:32.238
Aucun bourgeois,

115
00:05:32.298 --> 00:05:32.818
entre guillemets,

116
00:05:32.819 --> 00:05:34.219
ne peut intégrer ACDC.

117
00:05:34.499 --> 00:05:35.500
C'est juste pas possible.

118
00:05:35.600 --> 00:05:36.961
Il suffit de regarder leur allure,

119
00:05:37.021 --> 00:05:39.663
leur attitude pour comprendre ce côté prolétaire.

120
00:05:40.203 --> 00:05:42.545
Ils portent vraiment sur eux leur simplicité,

121
00:05:43.405 --> 00:05:44.046
leur humilité,

122
00:05:44.206 --> 00:05:44.906
leur joie de vivre.

123
00:05:45.667 --> 00:05:46.827
La manière dont ils s'habillent,

124
00:05:46.968 --> 00:05:48.068
on ne peut pas se tromper.

125
00:05:48.069 --> 00:05:49.329
En 1979,

126
00:05:49.489 --> 00:05:50.230
je le dis à l'instant,

127
00:05:50.410 --> 00:05:52.071
ACDC a donc sorti un album intitulé

128
00:05:52.631 --> 00:05:53.212
Highway to Hell,

129
00:05:53.232 --> 00:05:54.813
qui sera leur premier grand succès.

130
00:05:55.889 --> 00:05:57.550
Rien qu'à regarder la photo de la pochette,

131
00:05:57.870 --> 00:05:59.350
qui est une photo toute simple du groupe,

132
00:05:59.490 --> 00:06:00.751
mais tellement incroyable,

133
00:06:01.091 --> 00:06:02.931
on comprend qu'on tient un chef-d'oeuvre.

134
00:06:23.477 --> 00:06:23.597
Ce

135
00:06:23.637 --> 00:06:23.937
disque...

136
00:06:24.137 --> 00:06:26.338
qui contient donc la chanson-titre « Highway to Hell » ,

137
00:06:26.378 --> 00:06:28.039
qui fait désormais partie de la culture pop,

138
00:06:28.780 --> 00:06:30.641
ce disque va les faire entrer dans la cour des grands.

139
00:06:30.681 --> 00:06:31.421
À partir de là,

140
00:06:31.561 --> 00:06:33.202
ils peuvent envisager l'avenir sereinement,

141
00:06:33.342 --> 00:06:36.664
et c'est quelque chose de précieux quand on vient de milieux modestes,

142
00:06:36.744 --> 00:06:38.305
comme c'est le cas pour les membres de la CDC.

143
00:06:38.625 --> 00:06:39.245
Malheureusement,

144
00:06:39.425 --> 00:06:41.766
le 19 février 1980,

145
00:06:41.767 --> 00:06:46.969
tout bascule lorsque Bon Scott décède à Londres d'une intoxication alcoolique.

146
00:06:47.169 --> 00:06:53.213
C'est un choc pour la planète rock et bien entendu pour tous les autres membres du groupe qui envisagent dans un premier temps une dissolution.

147
00:06:53.373 --> 00:06:53.713
Pourquoi ?

148
00:06:54.253 --> 00:06:57.355
Tout simplement parce que Bon Scott était vraiment très important,

149
00:06:57.535 --> 00:07:00.237
trop important selon eux dans ACDC.

150
00:07:00.517 --> 00:07:01.178
Ses textes,

151
00:07:01.538 --> 00:07:02.679
sa voix de bluesman,

152
00:07:02.759 --> 00:07:04.100
c'était vraiment quelque chose.

153
00:07:04.101 --> 00:07:06.021
Et puis il y a aussi la personnalité Bon Scott.

154
00:07:06.902 --> 00:07:08.563
C'est quelqu'un qui a vécu mille vies.

155
00:07:08.683 --> 00:07:11.665
Il a fait tous les boulots possibles pour survivre.

156
00:07:11.666 --> 00:07:16.368
Il a même plongé dans des eaux infestées de requins pour trouver les fameuses perles d'Australie.

157
00:07:16.789 --> 00:07:17.669
Il a fait de la prison.

158
00:07:17.809 --> 00:07:23.233
C'était vraiment le bad boy du rock avec ses tatouages de tolard et un charisme vraiment unique.

159
00:07:23.413 --> 00:07:30.215
Donc les membres d'ACDC se disent qu'on ne retrouvera jamais quelqu'un à la hauteur de Bon Scott avant finalement de décréter

160
00:07:30.875 --> 00:07:32.076
« the show must go on » .

161
00:07:32.496 --> 00:07:33.476
On doit repartir,

162
00:07:33.576 --> 00:07:34.596
on est encore très jeune,

163
00:07:34.736 --> 00:07:36.557
on doit tenter le coup tout simplement.

164
00:07:36.737 --> 00:07:40.038
Une fois que la décision de poursuivre avec le groupe est prise,

165
00:07:40.118 --> 00:07:40.698
ça va très vite.

166
00:07:40.878 --> 00:07:41.739
Les membres d'ACDC,

167
00:07:41.779 --> 00:07:45.180
ce n'est pas le genre de bobo qui va vous dire « j'ai besoin de temps,

168
00:07:46.120 --> 00:07:47.220
j'ai besoin de me ressourcer,

169
00:07:47.240 --> 00:07:48.701
de me retrouver pour réfléchir,

170
00:07:48.901 --> 00:07:49.701
de faire mon deuil » .

171
00:07:50.241 --> 00:07:51.622
laisser revenir l'inspiration.

172
00:07:52.142 --> 00:07:52.262
Non,

173
00:07:52.342 --> 00:07:53.763
avec eux on tourne pas autour du pot.

174
00:07:53.863 --> 00:07:54.403
On repart,

175
00:07:54.423 --> 00:07:55.203
on trouve un chanteur,

176
00:07:55.423 --> 00:07:56.864
album tourné et tout le tralala.

177
00:07:57.044 --> 00:07:58.004
Donc dès le mois suivant,

178
00:07:58.024 --> 00:07:59.985
on est en mars 1980,

179
00:08:00.005 --> 00:08:02.666
ils sont à Londres et font passer des auditions à des chanteurs.

180
00:08:02.726 --> 00:08:07.308
En seulement quelques jours ils enchaînent les auditions et ils ne sont pas vraiment convaincus par les chanteurs qu'ils ont testés.

181
00:08:07.509 --> 00:08:12.111
Jusqu'au jour où on va leur suggérer de tester un chanteur qui s'appelle Brian Johnson.

182
00:08:12.411 --> 00:08:13.891
D'après ce que dit l'intéressé lui-même,

183
00:08:13.951 --> 00:08:16.192
c'est un fan d'ACDC de la ville de Cleveland,

184
00:08:16.733 --> 00:08:17.353
aux Etats-Unis,

185
00:08:17.393 --> 00:08:17.793
qui va faire...

186
00:08:17.913 --> 00:08:21.495
parvenir au management du groupe une cassette de Geordie.

187
00:08:21.815 --> 00:08:22.156
Geordie,

188
00:08:22.176 --> 00:08:24.957
c'est le groupe dans lequel évoluait Brian Johnson.

189
00:08:50.181 --> 00:08:53.044
Ce fan leur soumet l'idée d'auditionner cet inconnu,

190
00:08:53.264 --> 00:08:54.625
ou plutôt quasi-inconnu,

191
00:08:55.546 --> 00:08:56.807
parce que lorsqu'ils entendent ce nom,

192
00:08:57.167 --> 00:08:57.848
les frères Young,

193
00:08:58.148 --> 00:08:58.929
Angus et Malcolm,

194
00:08:58.949 --> 00:09:02.452
se souviennent que Bonn leur avait parlé de Brian un jour,

195
00:09:02.952 --> 00:09:04.774
parce que plus jeune par le passé,

196
00:09:05.194 --> 00:09:13.161
Bonn chantait avec un autre groupe et il avait fait la première partie de Jordi et il avait été impressionné par la voix et l'énergie de Brian Johnson.

197
00:09:13.341 --> 00:09:14.743
Alors qui est Brian Johnson ?

198
00:09:15.043 --> 00:09:17.245
C'est un pur produit de la classe ouvrière.

199
00:09:17.385 --> 00:09:18.585
post-seconde guerre mondiale.

200
00:09:18.725 --> 00:09:18.845
Né,

201
00:09:19.246 --> 00:09:21.546
grandi dans un quartier HLM de Dunstone,

202
00:09:21.946 --> 00:09:24.687
une banlieue ouvrière de Newcastle dans le nord de l'Angleterre.

203
00:09:24.887 --> 00:09:26.028
Enfance très modeste,

204
00:09:26.348 --> 00:09:26.808
précaire,

205
00:09:26.868 --> 00:09:28.988
avec des conditions matérielles très difficiles.

206
00:09:29.168 --> 00:09:33.050
Il raconte tout ça très bien dans son magnifique livre autobiographique,

207
00:09:33.190 --> 00:09:34.010
Les vies de Brian,

208
00:09:34.130 --> 00:09:34.830
publié chez

209
00:09:35.450 --> 00:09:36.190
Talent Éditions.

210
00:09:36.310 --> 00:09:38.271
Il bosse à l'usine dès son adolescence.

211
00:09:38.711 --> 00:09:42.072
Il fait même un passage à l'armée où il va faire plusieurs sauts en parachute.

212
00:09:42.512 --> 00:09:44.913
Tout ça pour pouvoir survivre financièrement et ...

213
00:09:45.357 --> 00:09:49.443
s'acheter du matériel pour faire de la musique parce que son truc à lui c'est le rock.

214
00:09:49.643 --> 00:09:51.226
Il a une révélation lorsqu'il entend

215
00:09:51.686 --> 00:09:54.911
Little Richard petit pour la première fois et la chance qu'il a,

216
00:09:55.532 --> 00:09:55.852
Brian,

217
00:09:55.892 --> 00:09:57.675
c'est qu'il possède une voix hors du commun.

218
00:09:58.227 --> 00:10:01.308
Une voix puissante et une palette technique,

219
00:10:01.348 --> 00:10:01.848
entre guillemets,

220
00:10:01.889 --> 00:10:02.649
très intéressante.

221
00:10:02.809 --> 00:10:03.989
Lorsque vous entendez Brian,

222
00:10:04.109 --> 00:10:05.650
il a une belle voix grave,

223
00:10:06.010 --> 00:10:06.730
mais dès qu'il chante,

224
00:10:06.770 --> 00:10:08.271
il va beaucoup donner dans les aigus,

225
00:10:08.711 --> 00:10:10.552
voire dans le suraigu avec ACDC,

226
00:10:11.112 --> 00:10:17.995
et ça va donner ce côté rocailleux et ce punch rythmique qui fait de lui un chanteur unique dans le monde du rock.

227
00:10:18.235 --> 00:10:19.256
Dans les années 70,

228
00:10:19.376 --> 00:10:22.977
Brian Johnson va tutoyer brièvement le succès avec son groupe Geordie,

229
00:10:23.497 --> 00:10:25.138
mais il va vite revenir à la vie civile,

230
00:10:25.178 --> 00:10:27.799
puisque ça ne fonctionne pas et qu'il est déjà père de deux enfants.

231
00:10:28.019 --> 00:10:30.980
Les huissiers débarquent chez lui puisqu'il n'arrive pas à payer son loyer,

232
00:10:31.060 --> 00:10:33.721
donc il est obligé de retourner vivre chez ses parents.

233
00:10:33.781 --> 00:10:34.422
Pour gagner sa vie,

234
00:10:34.423 --> 00:10:38.303
il travaille dans une boîte spécialisée dans le remplacement de pare-brise de voitures.

235
00:10:38.423 --> 00:10:46.327
Il survit comme ça et continue un peu la musique en montant une nouvelle version du groupe Jordi avec laquelle il joue dans des pubs et des clubs de travailleurs.

236
00:10:46.487 --> 00:10:47.367
A 32 ans,

237
00:10:47.527 --> 00:10:53.890
il se donne encore quelques temps pour concrétiser son rêve de vivre de sa passion et dans le cas contraire,

238
00:10:54.490 --> 00:10:56.151
il se contentera d'une autre vie.

239
00:10:56.611 --> 00:10:58.352
juste pour assurer l'essentiel à sa famille.

240
00:10:58.553 --> 00:10:59.493
Et arrive ce jour,

241
00:10:59.773 --> 00:11:02.175
début mars 1980,

242
00:11:02.176 --> 00:11:03.736
Brian Johnson est au travail,

243
00:11:03.916 --> 00:11:06.558
il a les mains dans le cambouis et il reçoit un coup de fil,

244
00:11:06.959 --> 00:11:07.819
mystérieux coup de fil,

245
00:11:08.400 --> 00:11:13.243
une femme qui parle anglais avec un accent allemand et qui demande à parler à Brian Johnson.

246
00:11:13.564 --> 00:11:17.707
Il a raconté cette anecdote des milliers de fois en imitant le fameux accent de cette femme.

247
00:11:17.708 --> 00:11:18.747
D'ailleurs,

248
00:11:18.748 --> 00:11:20.909
il se trouve qu'il a un don d'imitateur assez bluffant,

249
00:11:20.949 --> 00:11:21.529
Brian Johnson.

250
00:11:22.010 --> 00:11:22.210
Donc,

251
00:11:22.790 --> 00:11:23.671
il dit oui.

252
00:11:23.995 --> 00:11:24.235
C'est moi,

253
00:11:24.615 --> 00:11:25.336
de quoi s'agit-il ?

254
00:11:25.436 --> 00:11:29.818
Et cette femme lui dit qu'il doit venir rapidement à Londres pour passer une audition.

255
00:11:29.958 --> 00:11:30.078
Lui,

256
00:11:30.079 --> 00:11:31.318
il ne comprend pas du tout ce qui se passe.

257
00:11:31.338 --> 00:11:32.379
Il demande des précisions.

258
00:11:32.959 --> 00:11:33.639
De quoi vous parlez ?

259
00:11:33.779 --> 00:11:34.479
Cette femme lui dit,

260
00:11:34.519 --> 00:11:35.400
c'est pour un groupe de rock,

261
00:11:35.740 --> 00:11:36.740
un grand groupe de rock,

262
00:11:37.041 --> 00:11:37.981
mais je ne peux pas en dire plus.

263
00:11:38.181 --> 00:11:40.662
Elle lui dit involontairement qu'il s'agit d'un CDC,

264
00:11:41.042 --> 00:11:42.683
sans vraiment lui dire officiellement,

265
00:11:42.823 --> 00:11:42.963
mais

266
00:11:43.443 --> 00:11:45.024
Brian n'est pas du tout convaincu.

267
00:11:45.164 --> 00:11:48.065
Il a du mal à y croire et il est persuadé qu'il n'a aucune chance.

268
00:11:48.145 --> 00:11:48.465
En fait,

269
00:11:48.485 --> 00:11:52.247
il ne comprend pas comment son nom a pu circuler alors qu'il n'est plus vraiment dans le coup.

270
00:11:52.307 --> 00:11:52.967
Et en dehors de ça,

271
00:11:53.087 --> 00:11:59.610
c'est juste une galère pour lui de se libérer pour aller tenter une hypothétique audition à plusieurs centaines de kilomètres de Newcastle.

272
00:11:59.910 --> 00:12:00.130
Donc,

273
00:12:00.631 --> 00:12:03.672
Brian raccroche sans avoir donné de réponse et juste après,

274
00:12:03.732 --> 00:12:05.253
il reçoit un autre coup de fil.

275
00:12:05.473 --> 00:12:10.455
C'est un ami qu'il avait connu via la musique qui lui propose un petit job ponctuel qui lui assure un cachet intéressant.

276
00:12:10.555 --> 00:12:10.835
En fait,

277
00:12:10.855 --> 00:12:12.556
il s'agit de chanter pour un jingle de pub.

278
00:12:12.756 --> 00:12:14.277
Il n'est même pas sûr d'être retenu,

279
00:12:14.417 --> 00:12:16.217
mais touchera son argent quoi qu'il arrive.

280
00:12:16.417 --> 00:12:16.538
Là,

281
00:12:16.918 --> 00:12:17.898
Brian Johnson se dit,

282
00:12:18.138 --> 00:12:19.539
il se passe quand même quelque chose.

283
00:12:20.339 --> 00:12:22.080
Ça vaut le coup de se battre pour un jour de congé.

284
00:12:22.261 --> 00:12:23.642
Il réussit à « compiler »

285
00:12:24.042 --> 00:12:27.024
les deux auditions le même jour afin de rentabiliser son voyage à Londres.

286
00:12:27.404 --> 00:12:29.385
Et c'est le jour qui va changer sa vie.

287
00:12:29.586 --> 00:12:30.066
Ce jour-là,

288
00:12:30.286 --> 00:12:33.948
il se rend d'abord à l'audition du jingle de pub et il va enregistrer ça.

289
00:12:52.401 --> 00:12:53.142
Vous l'avez compris,

290
00:12:53.182 --> 00:12:56.005
c'est une pub pour un aspirateur de la marque Hoover.

291
00:12:56.225 --> 00:12:58.007
Une anecdote incroyable que

292
00:12:58.407 --> 00:12:59.948
Brian raconte toujours avec humour.

293
00:13:00.048 --> 00:13:02.591
La pub sera diffusée le mois suivant à la télévision.

294
00:13:02.731 --> 00:13:03.512
En sortant du studio,

295
00:13:03.552 --> 00:13:08.576
il est déjà tard et Brian Johnson hésite vraiment à se rendre à cette mystérieuse audition.

296
00:13:08.676 --> 00:13:11.839
Il a encore 5-6 heures de route à faire pour rentrer à Newcastle.

297
00:13:12.340 --> 00:13:15.943
Il reprend le boulot le lendemain matin et puis il a toujours cette espèce de doute.

298
00:13:16.183 --> 00:13:22.046
Ce fameux syndrome de l'imposteur dont souffrent les personnes issues de la classe ouvrière quand la réussite frappe à leurs portes.

299
00:13:22.206 --> 00:13:23.207
Il le dit dans son livre,

300
00:13:23.287 --> 00:13:23.627
pour lui,

301
00:13:23.847 --> 00:13:25.648
il ne boxait pas dans la même catégorie.

302
00:13:25.748 --> 00:13:27.929
Il reste donc pendant un moment sur le trottoir,

303
00:13:28.150 --> 00:13:29.891
face au studio Vanilla à Londres,

304
00:13:30.311 --> 00:13:30.951
à réfléchir,

305
00:13:31.351 --> 00:13:31.812
hésiter.

306
00:13:32.152 --> 00:13:39.576
Est-ce qu'il doit ou non traverser cette rue et se présenter face à ce micro malgré cette peur de ne pas être à la hauteur ?

307
00:13:39.836 --> 00:13:41.337
Après quelques moments d'hésitation,

308
00:13:41.617 --> 00:13:45.159
il se dit finalement qu'il n'a rien à perdre et il traverse cette rue.

309
00:13:45.619 --> 00:13:47.000
pour entrer dans cet endroit où

310
00:13:47.361 --> 00:13:49.162
ACDC a déjà écouté des dizaines,

311
00:13:49.202 --> 00:13:50.543
voire des centaines de prétendants.

312
00:13:50.723 --> 00:13:51.264
Lorsqu'il entre,

313
00:13:51.265 --> 00:13:52.625
il voit des gars en train de jouer au billard.

314
00:13:52.825 --> 00:13:53.105
En fait,

315
00:13:53.146 --> 00:13:53.926
c'est l'équipe d'ACDC,

316
00:13:54.407 --> 00:13:55.087
techniciens,

317
00:13:55.448 --> 00:13:55.828
roadies,

318
00:13:55.868 --> 00:13:55.988
etc.

319
00:13:56.368 --> 00:13:57.810
Tous les employés qui bossent avec le groupe.

320
00:13:58.010 --> 00:14:01.092
Brian pose une pièce sur le billard pour prendre la gagne.

321
00:14:01.232 --> 00:14:03.034
Et il joue avec ces gars,

322
00:14:03.035 --> 00:14:03.695
il discute,

323
00:14:03.715 --> 00:14:04.315
il rigole,

324
00:14:04.335 --> 00:14:04.956
il boit des coups,

325
00:14:04.957 --> 00:14:05.076
etc.

326
00:14:05.856 --> 00:14:07.878
Il se dit qu'on viendra le chercher le moment venu.

327
00:14:08.459 --> 00:14:09.940
Et tous ces mecs pensent que c'est un ouvrier,

328
00:14:10.280 --> 00:14:12.102
pas le potentiel futur chanteur d'ACDC.

329
00:14:12.642 --> 00:14:13.343
Brian Johnson.

330
00:14:13.663 --> 00:14:14.764
Avant ou après ACDC,

331
00:14:15.104 --> 00:14:15.604
c'est le même.

332
00:14:15.744 --> 00:14:16.285
Je le rappelle,

333
00:14:16.345 --> 00:14:18.066
c'est un gars avec une casquette sur la tête,

334
00:14:18.646 --> 00:14:19.887
t-shirt et jean basket,

335
00:14:20.387 --> 00:14:20.867
pas de cinéma.

336
00:14:20.987 --> 00:14:21.648
Au bout d'une heure,

337
00:14:21.768 --> 00:14:25.690
un mec se pointe dans la salle et demande si quelqu'un a vu le gars de Newcastle.

338
00:14:25.890 --> 00:14:26.010
Là,

339
00:14:26.311 --> 00:14:27.731
un type lève la main et répond

340
00:14:28.632 --> 00:14:30.113
« Moi, je suis de Newcastle » .

341
00:14:30.233 --> 00:14:31.013
Et le mec lui dit

342
00:14:31.374 --> 00:14:32.454
« C'est toi Brian Johnson ?

343
00:14:32.794 --> 00:14:33.034
Mec,

344
00:14:33.215 --> 00:14:34.575
ça fait une heure qu'on t'attend. »

345
00:14:34.735 --> 00:14:35.396
Donc c'est comme ça.

346
00:14:35.888 --> 00:14:40.910
que Brian met les pieds dans la salle de répétition et se retrouve face aux quatre membres du groupe.

347
00:14:41.130 --> 00:14:41.250
Là,

348
00:14:41.530 --> 00:14:42.051
un petit gars,

349
00:14:42.311 --> 00:14:43.431
le plus petit gars de la pièce,

350
00:14:43.611 --> 00:14:44.232
s'approche de lui,

351
00:14:44.592 --> 00:14:46.653
ouvre une bière et lui tend la bouteille en disant

352
00:14:47.093 --> 00:14:48.493
« Newcastle Brown Ale,

353
00:14:48.934 --> 00:14:49.834
c'est une bière de chez toi,

354
00:14:49.874 --> 00:14:50.214
je crois. »

355
00:14:50.414 --> 00:14:52.255
Et il lui fait comprendre nos stress,

356
00:14:52.375 --> 00:14:53.015
on est entre nous,

357
00:14:53.376 --> 00:14:55.757
donne le meilleur et on verra bien ce qui se passe.

358
00:14:55.877 --> 00:14:57.617
Le petit gars qui met à l'aise Brian,

359
00:14:57.817 --> 00:14:58.778
c'est Malcolm Young,

360
00:14:58.958 --> 00:15:00.118
le grand frère d'Ingus,

361
00:15:00.579 --> 00:15:03.480
qui est considéré comme l'architecte musical d'ACDC.

362
00:15:03.740 --> 00:15:04.720
Après la mort de Bon Scott,

363
00:15:04.780 --> 00:15:06.381
c'est lui qui prend le lead au niveau du groupe,

364
00:15:06.521 --> 00:15:07.321
c'est le patron.

365
00:15:07.501 --> 00:15:11.002
Il a une dégaine et un tempérament incroyables qui fait un peu penser à Judd Alton.

366
00:15:11.282 --> 00:15:11.943
Cette anecdote,

367
00:15:11.944 --> 00:15:13.223
je l'adore parce que là aussi,

368
00:15:13.283 --> 00:15:15.424
on voit le côté prolétaire,

369
00:15:15.584 --> 00:15:16.864
simple des membres d'ACDC.

370
00:15:17.264 --> 00:15:20.525
C'est le groupe populaire au sens propre du terme.

371
00:15:20.785 --> 00:15:21.305
La suite,

372
00:15:21.565 --> 00:15:23.366
inutile de vous la raconter dans le détail,

373
00:15:23.666 --> 00:15:25.867
Brian Johnson arrache tout pendant l'audition.

374
00:15:26.087 --> 00:15:27.727
Les membres d'ACDC sont bluffés,

375
00:15:27.747 --> 00:15:29.068
mais ce n'est pas encore signé,

376
00:15:29.248 --> 00:15:29.768
entre guillemets.

377
00:15:29.968 --> 00:15:30.888
Après la répétition,

378
00:15:31.389 --> 00:15:34.830
Brian dit merci poliment à tout le monde et s'apprête à reprendre la route.

379
00:15:35.030 --> 00:15:35.150
Là,

380
00:15:35.230 --> 00:15:36.571
tout le monde lui dit genre « tu vas où ? »

381
00:15:37.191 --> 00:15:37.411
« Viens,

382
00:15:37.431 --> 00:15:38.311
on va discuter un peu,

383
00:15:38.431 --> 00:15:39.632
on va rejouer un peu de musique,

384
00:15:39.852 --> 00:15:40.812
continuer le processus. »

385
00:15:41.033 --> 00:15:41.473
C'est normal,

386
00:15:41.633 --> 00:15:44.314
on parle d'une place en or dans un groupe mondialement célèbre,

387
00:15:44.694 --> 00:15:46.515
donc il faut être sûr de son coût à

388
00:15:47.015 --> 00:15:48.175
100%. Mais Brian dit « non,

389
00:15:48.215 --> 00:15:48.335
non,

390
00:15:48.395 --> 00:15:49.516
moi je bosse demain,

391
00:15:49.576 --> 00:15:50.576
j'ai juste pris un jour de congé,

392
00:15:50.596 --> 00:15:51.657
il faut que je gagne ma croûte,

393
00:15:51.977 --> 00:15:52.537
j'ai des gosses. »

394
00:15:52.677 --> 00:15:55.638
Le staff est super intrigué parce que pour eux c'est quasiment acté,

395
00:15:55.738 --> 00:15:56.039
mais lui,

396
00:15:56.279 --> 00:15:57.659
il est dans l'urgence du quotidien.

397
00:15:57.939 --> 00:15:59.460
Donc il rentre à Newcastle en se disant

398
00:15:59.724 --> 00:15:59.924
Voilà,

399
00:16:00.244 --> 00:16:01.705
j'ai une anecdote incroyable.

400
00:16:02.065 --> 00:16:06.286
Je pourrais raconter à tout le monde jusqu'à la fin de ma vie que j'ai chanté avec ACDC.

401
00:16:07.046 --> 00:16:12.027
Il s'apprête à reprendre sa vie de prolo avec un peu de musique à côté avec son groupe John D.

402
00:16:12.227 --> 00:16:17.509
Brian va tout de même retourner à Londres refaire un essai avec ACDC avant la décision finale.

403
00:16:17.689 --> 00:16:18.869
Après cette deuxième audition,

404
00:16:19.089 --> 00:16:22.450
Brian lit dans les journaux une info comme quoi ACDC a trouvé son nouveau chanteur,

405
00:16:23.050 --> 00:16:25.371
un Australien d'origine écossaise comme les frères Young.

406
00:16:25.511 --> 00:16:27.932
Il est quelque part soulagé et se dit bon,

407
00:16:28.312 --> 00:16:28.492
voilà,

408
00:16:28.692 --> 00:16:29.172
plus de pression.

409
00:16:29.392 --> 00:16:30.032
c'était pas pour moi,

410
00:16:30.493 --> 00:16:31.013
affaire réglée.

411
00:16:31.193 --> 00:16:32.014
Sauf que le jour même,

412
00:16:32.114 --> 00:16:34.675
il reçoit un coup de fil de Malcolm Young en personne,

413
00:16:34.895 --> 00:16:35.876
qu'il appelle chez ses parents.

414
00:16:36.076 --> 00:16:39.898
Brian ne sait même pas comment il a réussi à se procurer ce numéro.

415
00:16:40.058 --> 00:16:42.019
Je rappelle qu'on est en 1980,

416
00:16:42.020 --> 00:16:42.639
pas de portable,

417
00:16:42.980 --> 00:16:43.760
pas de réseaux sociaux,

418
00:16:43.980 --> 00:16:44.420
rien du tout.

419
00:16:44.741 --> 00:16:49.403
C'est pas genre tu cherches quelqu'un et tu vas sur son Instagram pour le contacter.

420
00:16:49.563 --> 00:16:52.805
Quand Malcolm annonce à Brian que le job est pour lui,

421
00:16:53.085 --> 00:16:54.246
ce dernier n'y croit pas.

422
00:16:54.406 --> 00:16:56.287
Il n'y croit pas du tout et dit à Malcolm,

423
00:16:56.507 --> 00:16:57.007
si c'est vrai,

424
00:16:57.428 --> 00:16:57.868
rappelle-moi.

425
00:16:58.068 --> 00:16:58.768
dans 10 minutes.

426
00:16:58.868 --> 00:17:01.229
Et Brian raconte avoir attendu pendant 10 minutes,

427
00:17:01.329 --> 00:17:05.711
complètement sonné en repensant à tout ce qu'il avait traversé pour réaliser son rêve.

428
00:17:06.031 --> 00:17:07.692
Son enfance pauvre à Newcastle,

429
00:17:07.852 --> 00:17:09.253
bosser à l'usine pour s'en sortir,

430
00:17:09.573 --> 00:17:11.594
sauter d'un avion pour pouvoir se payer une sono,

431
00:17:11.814 --> 00:17:14.775
tous les concerts dans les endroits miteux pour se frayer une place,

432
00:17:14.895 --> 00:17:15.835
toutes les arnaques,

433
00:17:16.175 --> 00:17:18.877
toutes les déceptions liées à l'industrie du disque,

434
00:17:19.297 --> 00:17:19.937
les huissiers,

435
00:17:20.177 --> 00:17:20.897
le tribunal,

436
00:17:21.117 --> 00:17:25.599
tout ça pour finalement arriver à devenir ce qu'il n'avait même pas osé imaginer en rêve.

437
00:17:25.759 --> 00:17:25.979
Donc,

438
00:17:26.280 --> 00:17:27.200
au bout de 10 minutes,

439
00:17:27.480 --> 00:17:34.962
Malcolm l'a bien rappelé pour lui dire qu'il était bien le nouveau chanteur du groupe et qu'ils allaient entrer en studio pour enregistrer le nouvel album d'ACDC.

440
00:17:35.222 --> 00:17:39.483
On leur avait proposé des noms prestigieux du monde du rock pour succéder à Panscott,

441
00:17:39.583 --> 00:17:43.684
mais ACDC ne voulait pas seulement quelqu'un qui colle sur le plan artistique.

442
00:17:43.925 --> 00:17:48.286
Ils voulaient être fidèles à leur héritage prolétaire et engager quelqu'un comme eux.

443
00:17:48.486 --> 00:17:52.847
Voilà pourquoi Brian Johnson a intégré le groupe à partir de Back in Black.

444
00:18:21.400 --> 00:18:23.261
En devenant le nouveau chanteur d'ACDC,

445
00:18:23.621 --> 00:18:27.383
Brian sait qu'il ne va pas seulement réaliser son rêve de devenir une star du rock.

446
00:18:27.683 --> 00:18:34.127
Sa vie va être complètement bouleversée et toujours fidèle à ses principes d'enfant de la banlieue ouvrière de Newcastle.

447
00:18:34.527 --> 00:18:36.088
Il ne va pas penser à sa nouvelle vie,

448
00:18:36.148 --> 00:18:38.089
mais plutôt à celle qu'il va abandonner.

449
00:18:38.209 --> 00:18:38.789
Et forcément,

450
00:18:38.969 --> 00:18:40.390
à toutes les personnes qu'il va laisser,

451
00:18:40.510 --> 00:18:42.271
qui vont continuer à lutter pour s'en sortir,

452
00:18:42.752 --> 00:18:44.753
et même des personnes qu'il va décevoir,

453
00:18:44.913 --> 00:18:47.674
comme le gars avec qui il gère la petite entreprise de Parbrise,

454
00:18:48.074 --> 00:18:49.755
et surtout les membres de son groupe,

455
00:18:49.995 --> 00:18:50.296
Jordi,

456
00:18:50.576 --> 00:18:51.076
qui croyait.

457
00:18:51.156 --> 00:18:54.159
dur comme fer qu'ils allaient réussir ensemble dans la musique.

458
00:18:54.439 --> 00:18:57.381
Dès qu'il revient à Londres pour se réunir avec toute la team ACDC,

459
00:18:57.601 --> 00:19:05.088
on lui apprend qu'il va toucher un salaire confortable sous forme d'indemnité journalière et on lui demande s'il a des choses à régler genre emprunt,

460
00:19:05.768 --> 00:19:06.108
crédit,

461
00:19:06.109 --> 00:19:06.229
etc.

462
00:19:06.749 --> 00:19:11.733
Brian évoque le logement où vivent son ex-femme et ses filles et le manager dit

463
00:19:12.093 --> 00:19:13.575
« Ok, tu me dis combien,

464
00:19:13.576 --> 00:19:14.375
je vais régler la note,

465
00:19:14.395 --> 00:19:14.515
etc. »

466
00:19:15.016 --> 00:19:19.660
Et dit à Brian « Les membres du groupe ont insisté pour que tu gagnes exactement la même chose qu'eux au niveau salaire.

467
00:19:20.064 --> 00:19:22.165
mais également niveau bénéfices sur les albums.

468
00:19:22.305 --> 00:19:22.786
À CDC,

469
00:19:22.886 --> 00:19:23.446
je le répète,

470
00:19:23.447 --> 00:19:27.048
ce sont des gens qui savent d'où ils viennent et agissent toujours en conséquence.

471
00:19:27.208 --> 00:19:28.469
Ils sont cinq dans le groupe,

472
00:19:28.709 --> 00:19:29.490
donc pour Brian,

473
00:19:29.530 --> 00:19:31.911
ça veut dire un cinquième des bénéfices à venir.

474
00:19:32.191 --> 00:19:34.173
La première chose que Brian demande,

475
00:19:34.333 --> 00:19:35.553
c'est une avance sur son salaire.

476
00:19:35.753 --> 00:19:36.634
Après l'avoir obtenu,

477
00:19:36.874 --> 00:19:38.675
il invite les membres du groupe,

478
00:19:38.755 --> 00:19:39.236
de son groupe,

479
00:19:39.316 --> 00:19:39.556
Jordi,

480
00:19:39.696 --> 00:19:40.336
dans un restaurant,

481
00:19:40.396 --> 00:19:42.918
et il leur file l'enveloppe de cash en leur disant « Voilà,

482
00:19:43.418 --> 00:19:44.339
ça c'est pour vous les gars,

483
00:19:44.559 --> 00:19:45.699
faites-en bon usage. »

484
00:19:45.819 --> 00:19:46.560
À partir de là...

485
00:19:46.740 --> 00:19:47.861
tout va s'enchaîner très vite.

486
00:19:47.981 --> 00:19:48.962
Je vous l'ai dit précédemment,

487
00:19:49.102 --> 00:19:49.522
ACDC,

488
00:19:49.742 --> 00:19:53.965
c'est pas du genre à se la jouer poète maudit qui s'enferme dans un studio pendant deux ans.

489
00:19:54.125 --> 00:19:57.168
Une semaine après l'arrivée officielle de Brian Johnson dans le groupe,

490
00:19:57.488 --> 00:20:00.410
tout le monde s'envole au Bahamas pour six semaines d'enregistrement.

491
00:20:00.490 --> 00:20:02.551
Et ça va donner le mythique Back in Black,

492
00:20:03.012 --> 00:20:10.657
un disque sur lequel plane évidemment l'âme de Bon Scott et cet album deviendra l'album de rock le plus vendu de tous les temps,

493
00:20:10.978 --> 00:20:13.439
deuxième album de musique le plus vendu de l'histoire,

494
00:20:13.639 --> 00:20:14.280
derrière Thriller.

495
00:20:14.440 --> 00:20:16.222
Quand il rentre en Angleterre au mois de mai,

496
00:20:16.402 --> 00:20:18.485
Brian Johnson n'a pas écouté l'album,

497
00:20:18.625 --> 00:20:23.651
il a juste enregistré ses parties et il ne sait pas du tout ce que le résultat final va donner.

498
00:20:23.892 --> 00:20:26.074
Et il est une fois de plus assailli par les doutes.

499
00:20:26.255 --> 00:20:27.496
Avant de retourner à Newcastle,

500
00:20:27.616 --> 00:20:30.520
le manager du groupe lui file toutes ses indemnités en cash.

501
00:20:30.992 --> 00:20:34.314
Et il retourne comme ça chez lui avec tellement de billets qu'il en fourre partout.

502
00:20:34.875 --> 00:20:35.675
Dans ses poches,

503
00:20:36.836 --> 00:20:37.437
dans sa veste,

504
00:20:37.438 --> 00:20:37.897
dans son sac,

505
00:20:37.937 --> 00:20:38.057
etc.

506
00:20:38.577 --> 00:20:39.378
Pour couronner le tout,

507
00:20:39.678 --> 00:20:41.740
ce même manager qui était américain lui dit

508
00:20:42.260 --> 00:20:44.542
« Écoute, la maison de disques m'a refilé une voiture,

509
00:20:44.562 --> 00:20:45.502
mais c'est une boîte manuelle.

510
00:20:45.702 --> 00:20:45.822
Moi,

511
00:20:45.842 --> 00:20:47.383
je ne sais conduire que les automatiques. »

512
00:20:47.964 --> 00:20:49.505
Et il lui dit « Tu ne veux pas la prendre,

513
00:20:49.506 --> 00:20:49.825
s'il te plaît ? »

514
00:20:50.005 --> 00:20:50.946
« Je ne sais pas quoi en faire.

515
00:20:50.966 --> 00:20:51.967
Je ne sais pas où la garer.

516
00:20:51.968 --> 00:20:53.468
Il y a plein de PV sur le pare-brise.

517
00:20:54.128 --> 00:20:54.649
Ça m'arrangerait. »

518
00:20:54.889 --> 00:20:59.372
Donc Brian Johnson va se pointer de nouveau dans sa banlieue ouvrière en Mercedes.

519
00:20:59.612 --> 00:21:00.213
grosse merco,

520
00:21:00.333 --> 00:21:00.773
toute neuve,

521
00:21:01.313 --> 00:21:02.915
et avec du cash de partout,

522
00:21:02.955 --> 00:21:04.456
comme s'il venait de braquer une banque,

523
00:21:04.756 --> 00:21:07.218
et il sait qu'il va pouvoir arroser tous ses proches.

524
00:21:31.497 --> 00:21:32.257
Quelques jours après,

525
00:21:32.417 --> 00:21:33.678
Brian Johnson reçoit un paquet,

526
00:21:33.758 --> 00:21:34.118
un colis.

527
00:21:34.558 --> 00:21:35.939
C'est le fameux album « Back in Black »

528
00:21:36.479 --> 00:21:39.080
qu'il va pouvoir écouter évidemment avant la sortie mondiale,

529
00:21:39.220 --> 00:21:41.601
mais comme il vient juste de revenir,

530
00:21:41.781 --> 00:21:44.362
il vit encore chez ses parents et il n'a même pas de tourne-disque.

531
00:21:44.462 --> 00:21:46.223
Il va voir un de ses potes du groupe Geordie,

532
00:21:46.423 --> 00:21:46.923
qui en a un,

533
00:21:47.123 --> 00:21:49.404
et il se met à écouter cette fameuse première piste,

534
00:21:49.724 --> 00:21:50.245
« Hands Bends » .

535
00:21:50.445 --> 00:21:52.085
Au bout de quelques paroles chantées,

536
00:21:52.125 --> 00:21:54.506
son pote lui dit « Tu chantes super aiguë,

537
00:21:54.747 --> 00:21:55.207
c'est pas toi,

538
00:21:55.707 --> 00:21:56.507
ils t'ont saccagé,

539
00:21:56.827 --> 00:21:57.828
ça marchera pas du tout » .

540
00:21:58.264 --> 00:21:58.724
Bon allez viens,

541
00:21:58.784 --> 00:21:59.545
on va boire une pinte.

542
00:21:59.745 --> 00:22:03.688
Et Brian aura comme ça des doutes énormes sur l'accueil réservé à l'album.

543
00:22:03.988 --> 00:22:10.172
Back in Black sort finalement en juillet 1980 avec une pochette complètement inédite puisqu'elle est entièrement noire.

544
00:22:10.312 --> 00:22:18.058
Le groupe a imposé ce choix à la maison de disques pour exprimer son deuil et on dit que la validation de cette pochette a duré plus de temps que l'enregistrement de l'album lui-même.

545
00:22:18.258 --> 00:22:21.460
La maison de disques n'en voulait pas parce que pour eux c'était un suicide sur le plan commercial.

546
00:22:21.640 --> 00:22:25.603
Mais la CDC ne voulait rien entendre et les membres du groupe ont dit c'est ça ou rien.

547
00:22:25.803 --> 00:22:26.303
Finalement,

548
00:22:26.463 --> 00:22:27.484
ils ont bien fait d'insister.

549
00:22:27.604 --> 00:22:27.904
puisque,

550
00:22:28.164 --> 00:22:28.885
faut-il le rappeler,

551
00:22:29.045 --> 00:22:29.545
Back in Black,

552
00:22:29.585 --> 00:22:31.326
c'est l'album de rock le plus vendu de tous les temps,

553
00:22:31.746 --> 00:22:33.607
avec plus de 50 millions d'exemplaires.

554
00:22:33.928 --> 00:22:34.688
Même mon grand frère,

555
00:22:34.689 --> 00:22:36.769
qui était inconditionnel de Banscott,

556
00:22:37.009 --> 00:22:39.211
il est allé l'acheter parce que c'était un sacré événement.

557
00:22:39.371 --> 00:22:43.613
Tout le monde voulait savoir ce que le groupe allait concocter après la disparition de Banscott et surtout,

558
00:22:43.633 --> 00:22:46.295
il voulait entendre la voix du nouveau chanteur d'ACDC.

559
00:22:46.615 --> 00:22:51.598
Je pense même que certains fanatiques de Banscott ont été scotchés par la voix de Brian Johnson,

560
00:22:51.798 --> 00:22:53.238
mais n'ont jamais osé l'avouer.

561
00:23:18.528 --> 00:23:19.869
Avant de terminer ce podcast,

562
00:23:20.049 --> 00:23:20.829
j'ai des aveux à faire.

563
00:23:20.989 --> 00:23:21.630
Je vous rassure,

564
00:23:21.830 --> 00:23:22.550
rien de sordide,

565
00:23:22.670 --> 00:23:23.851
ça va même plutôt vous faire marrer,

566
00:23:23.951 --> 00:23:24.351
je pense.

567
00:23:24.571 --> 00:23:28.073
Ça concerne l'un des deux disques d'ACDC dont je vous parlais au début de ce podcast.

568
00:23:29.394 --> 00:23:29.955
Quand j'étais ado,

569
00:23:30.555 --> 00:23:31.936
moi je suis le plus jeune de ma famille,

570
00:23:32.456 --> 00:23:34.857
j'ai vu tous mes frères et sœurs quitter l'appartement familial.

571
00:23:35.157 --> 00:23:35.818
Donc au bout d'un moment,

572
00:23:35.819 --> 00:23:40.340
je me suis retrouvé seul avec mes parents et on a déménagé dans le même quartier dans un logement plus petit.

573
00:23:40.581 --> 00:23:42.241
Arrivé dans le nouvel appartement,

574
00:23:42.242 --> 00:23:43.402
on avait encore des cartons partout,

575
00:23:43.442 --> 00:23:45.263
mais moi le seul truc que je voulais faire,

576
00:23:45.303 --> 00:23:46.664
c'était écouter de la musique.

577
00:23:46.864 --> 00:23:48.725
L'un des avantages de me retrouver seul à la maison,

578
00:23:48.785 --> 00:23:51.727
c'était de pouvoir avoir cette fameuse chenille-fille rien que pour moi.

579
00:23:52.028 --> 00:23:55.790
Donc j'ouvre le carton où sont les vinyles et j'en sors trois disques.

580
00:23:56.110 --> 00:23:56.611
Je me souviens,

581
00:23:56.671 --> 00:24:00.453
c'était un Maxi de George Duke qui s'appelle Reach Out,

582
00:24:00.733 --> 00:24:01.154
l'album

583
00:24:02.014 --> 00:24:04.156
Thriller de Michael Jackson et l'album

584
00:24:04.676 --> 00:24:05.817
Highway to Hell d'ACDC.

585
00:24:06.137 --> 00:24:07.478
Je me dirige vers le tour de disque,

586
00:24:07.658 --> 00:24:11.040
mais je ne vois pas que je prends le disque d'ACDC avec l'ouverture en bas.

587
00:24:11.220 --> 00:24:14.903
Le disque glisse de la pochette et se brise en deux par terre.

588
00:24:14.983 --> 00:24:16.524
Je suis tellement en panique que je ne sais pas...

589
00:24:16.564 --> 00:24:17.365
pas du tout quoi faire,

590
00:24:17.385 --> 00:24:19.466
donc je remets le disque dans sa pochette,

591
00:24:19.546 --> 00:24:19.907
tel quel,

592
00:24:20.267 --> 00:24:21.008
comme si de rien n'était,

593
00:24:21.388 --> 00:24:22.389
et je le range dans le carton.

594
00:24:22.549 --> 00:24:23.269
Pas très glorieux,

595
00:24:23.270 --> 00:24:23.530
mais bon,

596
00:24:23.570 --> 00:24:25.091
je devais avoir 12 ou 13 ans à l'époque.

597
00:24:25.231 --> 00:24:25.812
Le lendemain,

598
00:24:25.832 --> 00:24:27.013
le plus âgé de mes grands frères,

599
00:24:27.033 --> 00:24:27.753
qui vivait tout seul,

600
00:24:28.434 --> 00:24:29.294
passe nos rangs de visite,

601
00:24:29.935 --> 00:24:30.595
comme d'habitude,

602
00:24:30.635 --> 00:24:31.636
commence à déconner avec moi,

603
00:24:32.157 --> 00:24:32.617
on rigole,

604
00:24:32.637 --> 00:24:32.757
etc.

605
00:24:33.138 --> 00:24:33.318
Puis,

606
00:24:33.958 --> 00:24:35.079
il tape dans ses mains et il me dit,

607
00:24:35.099 --> 00:24:35.419
bon allez,

608
00:24:36.841 --> 00:24:37.761
on s'écoute un peu de musique.

609
00:24:37.881 --> 00:24:39.222
Il se met accroupi devant la chenille fille,

610
00:24:39.383 --> 00:24:41.064
il lève le couvercle du tourne-disque,

611
00:24:41.945 --> 00:24:44.647
il fouille dans le carton de vinyle et deviner lequel il sort.

612
00:24:44.987 --> 00:24:45.528
Highway to Hell,

613
00:24:45.588 --> 00:24:45.908
bien sûr.

614
00:24:46.148 --> 00:24:51.091
Il fait glisser le disque de sa pochette et se retrouve avec la galette noire pétée en deux.

615
00:24:51.252 --> 00:24:51.512
Et là,

616
00:24:51.632 --> 00:24:52.352
il se met à dire,

617
00:24:52.572 --> 00:24:53.093
j'y crois pas,

618
00:24:53.293 --> 00:24:54.234
mon Dixda s'est laissé.

619
00:24:54.474 --> 00:24:55.234
C'est pas possible,

620
00:24:55.334 --> 00:24:55.955
il est dégoûté.

621
00:24:56.295 --> 00:24:56.435
Moi,

622
00:24:56.615 --> 00:24:57.896
je culpabilise grave,

623
00:24:57.996 --> 00:24:58.917
je suis super mal.

624
00:24:59.937 --> 00:25:00.438
Lui ensuite,

625
00:25:00.478 --> 00:25:01.438
il lève les yeux sur moi,

626
00:25:02.819 --> 00:25:04.140
il pointe son doigt dans ma direction.

627
00:25:04.741 --> 00:25:05.061
Je me dis,

628
00:25:05.062 --> 00:25:05.401
c'est fini,

629
00:25:05.481 --> 00:25:05.902
je suis grillé.

630
00:25:06.242 --> 00:25:09.064
Je peux pas accuser mes autres frères et sœurs puisqu'ils sont plus là.

631
00:25:09.204 --> 00:25:12.126
Et c'est ni ma mère ni mon père qui sont envoyés highway to hell.

632
00:25:12.486 --> 00:25:12.686
Donc,

633
00:25:12.926 --> 00:25:13.847
il est temps de passer aux aveux.

634
00:25:14.067 --> 00:25:15.368
Je vous assure que je m'apprête à...

635
00:25:15.508 --> 00:25:16.789
éclaté pour tout balancer,

636
00:25:16.929 --> 00:25:17.830
mais à ce moment précis,

637
00:25:17.870 --> 00:25:18.570
c'est lui qui parle.

638
00:25:18.670 --> 00:25:20.311
Il est toujours super vénère et il me dit,

639
00:25:20.451 --> 00:25:20.852
t'as vu ça ?

640
00:25:21.172 --> 00:25:24.494
Faut toujours qu'il y ait de la casse pendant un déménagement et comme par hasard,

641
00:25:24.834 --> 00:25:25.435
ça tombe sur moi.

642
00:25:25.575 --> 00:25:27.516
Il regarde le disque une dernière fois et il dit

643
00:25:28.614 --> 00:25:29.255
Highway to Hell,

644
00:25:29.495 --> 00:25:30.695
dernier album avec Bon Scott,

645
00:25:31.055 --> 00:25:31.796
tellement dommage.

646
00:25:31.856 --> 00:25:32.676
Et moi j'en rajoute,

647
00:25:33.096 --> 00:25:33.656
je me mets à dire,

648
00:25:33.856 --> 00:25:34.677
c'est vrai qu'ils ont déconné,

649
00:25:34.797 --> 00:25:34.997
merde,

650
00:25:34.998 --> 00:25:36.498
ils auraient pu faire gaffe au carton de vinyle,

651
00:25:36.518 --> 00:25:36.638
etc.

652
00:25:37.558 --> 00:25:37.698
Lui,

653
00:25:38.178 --> 00:25:41.179
il remet les deux morceaux dans la pochette et puis il met un autre disque.

654
00:25:41.500 --> 00:25:41.660
Bon,

655
00:25:41.820 --> 00:25:42.720
il y a prescription,

656
00:25:43.000 --> 00:25:43.721
mais voilà,

657
00:25:44.021 --> 00:25:46.001
je voulais dire officiellement à mon grand frère,

658
00:25:46.542 --> 00:25:48.102
désolé pour ton disque d'ACDC,

659
00:25:48.663 --> 00:25:49.663
c'était pas le déménagement,

660
00:25:50.083 --> 00:25:50.443
c'était moi.

661
00:25:55.926 --> 00:25:56.606
Avant de se quitter...

662
00:25:56.946 --> 00:25:58.907
je vais vous demander de vivre une expérience avec moi.

663
00:25:59.287 --> 00:26:02.368
Je vais vous demander de fermer les yeux et de vous mettre dans la peau d'un jeune,

664
00:26:03.188 --> 00:26:03.908
d'un adolescent,

665
00:26:04.068 --> 00:26:06.749
en juillet 1980.

666
00:26:06.750 --> 00:26:10.910
Un ado fan d'ACDC qui attend avec impatience le retour du groupe après la mort de Banscott.

667
00:26:11.190 --> 00:26:12.991
Le jour de la sortie mondiale de Back in Black,

668
00:26:13.151 --> 00:26:18.012
vous allez chez le disquaire du coin ou au supermarché pour acheter le nouvel album tant attendu.

669
00:26:18.412 --> 00:26:19.592
Vous rentrez chez vous en courant,

670
00:26:20.373 --> 00:26:23.553
vous faites glisser délicatement le vinyle pour le poser sur le tourne-disque,

671
00:26:23.754 --> 00:26:25.294
vous admirez la pochette extérieure,

672
00:26:25.686 --> 00:26:26.727
La pochette intérieure,

673
00:26:27.167 --> 00:26:30.149
tous les détails de soin apportés à ce bel objet.

674
00:26:30.409 --> 00:26:33.231
La première piste s'appelle Hell's Bears.

675
00:26:33.491 --> 00:26:36.754
Vous découvrez d'abord avec un peu d'étonnement cette cloche qui résonne.

676
00:26:37.154 --> 00:26:37.634
C'est lourd,

677
00:26:37.974 --> 00:26:38.675
un peu flippant,

678
00:26:38.735 --> 00:26:39.716
mais ça fonctionne bien.

679
00:26:40.016 --> 00:26:43.618
Puis cette guitare et ce riff qui vous plombe dans cette ambiance pesante.

680
00:26:43.978 --> 00:26:47.681
La section rythmique qui attaque et lance définitivement le titre.

681
00:26:48.021 --> 00:26:48.962
En quelques secondes,

682
00:26:49.062 --> 00:26:51.263
vous allez découvrir la voix de Brian Johnson,

683
00:26:51.824 --> 00:26:52.904
nouveau chanteur d'ACDC,

684
00:26:53.545 --> 00:26:55.126
qui va faire une entrée fracassante.

685
00:26:55.370 --> 00:26:56.150
dans votre univers.

686
00:26:56.450 --> 00:26:58.731
Merci pour votre écoute et à très bientôt sur

687
00:26:59.111 --> 00:26:59.491
80BPM.