WEBVTT

1
00:00:04.981 --> 00:00:11.820
Bienvenue dans votre podcast favori pour passer un moment de détente et une nuit paisible.

2
00:00:19.781 --> 00:00:27.277
Installez-vous confortablement et profitez chaque soir de votre moment de relaxation avec le podcast

3
00:00:27.617 --> 00:00:28.820
Dormir sans souci.

4
00:00:41.405 --> 00:00:49.744
Notre citation du jour nous a été envoyée par notre abonné Marc de Grasse et elle est signée Jean Jaurès.

5
00:00:54.025 --> 00:00:57.190
Il ne faut avoir aucun regret pour le passé,

6
00:00:58.552 --> 00:01:06.464
aucun remord pour le présent et une confiance inébranlable pour l'avenir.

7
00:01:10.247 --> 00:01:11.215
Merci Marc.

8
00:01:33.845 --> 00:01:36.247
Le plateau du Ramburg dans le Harz,

9
00:01:36.747 --> 00:01:44.234
où se trouve maintenant une grande tour qui procure aux voyageurs le plaisir d'une vue magnifique sur les montagnes d'alentour,

10
00:01:44.975 --> 00:01:47.257
est parsemé de gros blocs de granit,

11
00:01:48.298 --> 00:01:50.741
ici entassés les uns sur les autres,

12
00:01:51.381 --> 00:01:54.224
là jetés pêle-mêle de toutes parts.

13
00:01:56.330 --> 00:02:01.284
Un groupe de pierres sur le pic du rocher se détache surtout au milieu de tous les autres.

14
00:02:04.036 --> 00:02:06.962
se trouvent plusieurs couches de blocs de granit,

15
00:02:08.385 --> 00:02:09.928
d'énormes dimensions,

16
00:02:11.070 --> 00:02:13.896
dont quelques-uns semblent taillés avec art.

17
00:02:16.376 --> 00:02:18.541
Cela forme une sorte de pyramide,

18
00:02:19.123 --> 00:02:24.776
tout isolée du reste et surplombant de trente pieds au moins la hauteur du plateau.

19
00:02:27.478 --> 00:02:33.456
Tout autour sont éparpillés des milliers de grands et de petits blocs de granit,

20
00:02:37.067 --> 00:02:40.775
La pyramide se nomme le Moulin du Diable.

21
00:02:42.499 --> 00:02:44.904
Et voici ce que conte la légende.

22
00:02:48.806 --> 00:02:51.795
Le Ramburg tire son nom du vieux dieu Ram,

23
00:02:52.718 --> 00:02:54.744
que vénéraient les anciens Saxons.

24
00:02:56.425 --> 00:02:57.066
Sur ce pic,

25
00:02:57.747 --> 00:03:00.150
maintenant dominé par le moulin du diable,

26
00:03:01.051 --> 00:03:02.974
s'élevait jadis la statue du Dieu,

27
00:03:03.815 --> 00:03:09.804
et les habitants de la Saxe pouvaient voir de tous côtés les feux des sacrifices que les prêtres y allumaient.

28
00:03:13.384 --> 00:03:21.004
Des colonnes de vapeur avertissaient les habitants éloignés du Harz dans l'attente de nouveaux sacrifices.

29
00:03:25.362 --> 00:03:25.844
Alors ?

30
00:03:26.775 --> 00:03:33.972
Les adorateurs de Rheims arrivaient par caravane et se réjouissaient à la vue des flammes nouvellement allumées.

31
00:03:39.773 --> 00:03:45.043
Lorsque Charlemagne et Saint Boniface renversèrent les hôtels des païens,

32
00:03:46.747 --> 00:03:49.312
les feux du Ramburg s'éteignirent peu à peu.

33
00:03:52.364 --> 00:03:55.255
Mais au lieu de l'idole...

34
00:03:56.568 --> 00:04:01.164
Le diable s'établit pour quelque temps dans ces montagnes inhabitables.

35
00:04:07.285 --> 00:04:08.427
Au pied des montagnes,

36
00:04:09.068 --> 00:04:11.652
un meunier avait bâti un moulin à vent,

37
00:04:13.735 --> 00:04:15.218
mais il n'en était pas content,

38
00:04:15.939 --> 00:04:19.104
parce que de temps à autre le vent lui manquait.

39
00:04:22.165 --> 00:04:22.544
Bientôt,

40
00:04:23.869 --> 00:04:28.174
Il eut le désir d'avoir un moulin sans abri sur le pic de la montagne,

41
00:04:29.596 --> 00:04:31.338
un moulin qui irait toujours,

42
00:04:32.620 --> 00:04:35.983
que le vent souffla du sud ou du nord,

43
00:04:37.205 --> 00:04:39.808
de l'ouest ou de l'est.

44
00:04:43.530 --> 00:04:49.528
Mais il lui paraissait fort difficile pour un homme de bâtir un grand moulin sur cette hauteur.

45
00:04:53.354 --> 00:04:56.019
Et ce qui lui paraissait plus difficile encore,

46
00:04:57.362 --> 00:05:02.412
c'était de l'assurer contre les ouragans qui enlevaient les bâtiments comme des brins de paille.

47
00:05:11.218 --> 00:05:16.294
Ce désir qui le poursuivait partout ne laissa plus de repos au meunier,

48
00:05:18.236 --> 00:05:23.754
et comme il ne pouvait plus bannir de son esprit ce moulin fantastique sur le pic de la montagne,

49
00:05:25.974 --> 00:05:30.434
le diable arriva un jour et lui offrit ses services.

50
00:05:34.714 --> 00:05:35.618
Pendant longtemps,

51
00:05:36.361 --> 00:05:39.054
le meunier résista aux promesses du malin,

52
00:05:42.558 --> 00:05:42.939
Enfin,

53
00:05:44.420 --> 00:05:58.156
il souscrivit au diable un engagement avec son propre sang et lui promit de lui appartenir dans trente ans s'il recevait un moulin sans défaut avec six tournants sur

54
00:05:58.176 --> 00:05:59.638
la hauteur du Ramburg.

55
00:06:04.846 --> 00:06:12.058
Le diable devait le bâtir la nuit prochaine et l'avoir fini avant le premier chant du coq.

56
00:06:16.188 --> 00:06:17.290
Ce pacte conclu,

57
00:06:18.252 --> 00:06:25.906
le maçon diabolique entassa rocher sur rocher et bâtit un moulin tel qu'on n'avait jamais vu le pareil.

58
00:06:29.806 --> 00:06:31.208
Bientôt après minuit,

59
00:06:32.931 --> 00:06:43.286
il alla chercher le meunier dans sa maison au pied des montagnes pour qu'il vînt voir le moulin et en prendre possession comme de son bien.

60
00:06:48.228 --> 00:06:48.829
Cependant,

61
00:06:50.813 --> 00:06:54.399
le meunier se repentait déjà de son contrat avec le diable,

62
00:06:55.782 --> 00:06:57.926
et il ne le suivit qu'en tremblant.

63
00:07:02.127 --> 00:07:06.679
Il aurait donné volontiers la moitié de sa vie pour découvrir un défaut au moulin,

64
00:07:07.361 --> 00:07:09.146
afin de pouvoir se rétracter.

65
00:07:13.177 --> 00:07:16.526
Mais il eut beau chercher partout,

66
00:07:17.612 --> 00:07:19.315
Avec des battements de cœur,

67
00:07:20.698 --> 00:07:27.690
il ne put prendre le diable en faute et fut forcé d'avouer que le moulin était excellent.

68
00:07:33.911 --> 00:07:39.300
Songeant donc que rien ne pouvait le sauver de la puissance du diable,

69
00:07:41.423 --> 00:07:45.530
il allait accepter le moulin à ses terribles conditions.

70
00:07:46.406 --> 00:07:51.402
lorsqu'il vit encore à temps qu'il manquait une des six meules.

71
00:07:55.243 --> 00:07:57.428
Il reprocha cette lacune au diable,

72
00:07:58.471 --> 00:08:03.102
qui s'en défendit et fut d'avis que la sixième meule n'était pas nécessaire.

73
00:08:07.646 --> 00:08:09.962
Mais lorsqu'après une longue discussion,

74
00:08:10.928 --> 00:08:16.656
Le meunier lui déclara qu'il n'accomplirait point le pacte si cette meule n'était immédiatement fournie.

75
00:08:17.718 --> 00:08:23.106
Le diable s'envola en jurant pour réparer vite le défaut qu'on lui reprochait.

76
00:08:27.251 --> 00:08:29.754
Il disparut avec la vitesse de l'éclair,

77
00:08:30.936 --> 00:08:32.057
mais lorsqu'il revint,

78
00:08:32.658 --> 00:08:34.640
tenant la meule entre ses griffes,

79
00:08:35.682 --> 00:08:39.086
voilà que le coq chanta pour la première fois dans le moulin.

80
00:08:43.026 --> 00:08:48.102
Et le meunier s'écria fou de joie qu'il n'était plus lié par le contrat.

81
00:08:54.363 --> 00:08:56.028
Pendant qu'il était à genoux,

82
00:08:56.851 --> 00:09:00.522
remerciant Dieu de l'avoir délivré des griffes de Satan,

83
00:09:03.202 --> 00:09:08.482
celui-ci fut saisi d'une fureur épouvantable en voyant qu'il perdait cette âme.

84
00:09:10.576 --> 00:09:11.441
Et dans sa rage...

85
00:09:12.666 --> 00:09:17.442
Il cassa le moulin en mille morceaux qu'il jeta partout sur le plateau.

86
00:09:19.362 --> 00:09:22.308
Partout volèrent dans l'air les ailes,

87
00:09:23.009 --> 00:09:29.562
les roues et les meules et les rochers qui avaient servi à bâtir les murs suivirent le même chemin.

88
00:09:34.645 --> 00:09:35.610
En un instant,

89
00:09:36.454 --> 00:09:37.922
l'ouvrage fut détruit.

90
00:09:40.689 --> 00:09:46.566
et le Ramburg fugeons chez des ruines que le voyageur regarde encore avec admiration.

91
00:09:52.887 --> 00:09:55.354
Sur l'emplacement où le moulin avait trôné,

92
00:09:56.758 --> 00:09:59.846
il ne resta qu'une petite partie des fondations,

93
00:10:02.426 --> 00:10:04.866
et c'est elle qui forme la partie du pic.

94
00:10:06.053 --> 00:10:09.288
qu'on appelle le moulin du diable.