WEBVTT

1
00:00:01.068 --> 00:00:02.209
Je suis Franck Mallez,

2
00:00:02.229 --> 00:00:03.230
 je suis entrepreneur,

3
00:00:03.330 --> 00:00:04.431
 amateur de formes,

4
00:00:04.432 --> 00:00:05.773
 de matières et d'histoires.

5
00:00:06.234 --> 00:00:07.976
 Alors bienvenue dans Behind the Design.

6
00:00:08.074 --> 00:00:08.254
 Ici,

7
00:00:08.554 --> 00:00:10.941
 je vous raconte en quelques minutes l'envers du décor,

8
00:00:11.418 --> 00:00:18.050
 des vignettes courtes pour éclairer les histoires parfois oubliées qui se cachent derrière les objets et les meubles qui ont marqué notre quotidien.

9
00:00:18.488 --> 00:00:18.925
 Une lampe,

10
00:00:19.082 --> 00:00:19.566
 une chaise,

11
00:00:19.613 --> 00:00:22.457
 une table que vous connaissez peut-être sans vraiment les connaître.

12
00:00:22.504 --> 00:00:23.691
 Alors qui les a inventées,

13
00:00:23.738 --> 00:00:24.738
 les a dessinées,

14
00:00:24.739 --> 00:00:25.285
 les a créées,

15
00:00:25.347 --> 00:00:25.675
 pourquoi,

16
00:00:25.769 --> 00:00:29.379
 dans quel contexte et comment ces objets sont-ils devenus des icônes ?

17
00:00:29.738 --> 00:00:30.519
 Car derrière chaque...

18
00:00:30.588 --> 00:00:31.669
 pièces il y a une idée,

19
00:00:32.009 --> 00:00:32.690
 une intuition,

20
00:00:32.770 --> 00:00:33.231
 un geste,

21
00:00:33.331 --> 00:00:35.755
 un accident parfois et une vision du monde.

22
00:00:36.274 --> 00:00:38.458
 Behind the Design c'est le design raconté autrement,

23
00:00:38.817 --> 00:00:39.255
 en bref,

24
00:00:39.520 --> 00:00:40.036
 en clair,

25
00:00:40.419 --> 00:00:41.176
 en profondeur.

26
00:00:46.223 --> 00:00:46.762
Bonjour à tous,

27
00:00:47.028 --> 00:00:52.590
 aujourd'hui plongeons dans l'univers géométrique du mouvement de Stilj avec le fauteuil Red & Blue,

28
00:00:53.153 --> 00:00:57.700
 une oeuvre révolutionnaire signée de Gerrit Rieweld en 1918,

29
00:00:57.701 --> 00:00:58.528
 elle a plus de 100 ans.

30
00:00:59.180 --> 00:00:59.600
 Ce fauteuil,

31
00:00:59.641 --> 00:01:01.541
 c'est une véritable sculpture géométrique,

32
00:01:01.803 --> 00:01:04.186
 avec ses lignes droites et ses couleurs primaires.

33
00:01:04.846 --> 00:01:05.366
 C'est simple,

34
00:01:05.487 --> 00:01:06.588
 c'est du bleu et du rouge.

35
00:01:08.412 --> 00:01:10.709
 Les lignes ont été inspirées des tableaux de Piet Mondrian.

36
00:01:11.116 --> 00:01:11.569
 Vous voyez,

37
00:01:11.592 --> 00:01:12.155
 Piet Mondrian,

38
00:01:12.850 --> 00:01:13.295
 jaune aussi,

39
00:01:14.295 --> 00:01:14.678
 et blanc,

40
00:01:14.858 --> 00:01:16.272
 initialement peint en noir.

41
00:01:16.397 --> 00:01:19.084
 Il n'a pris ses couleurs iconiques qu'en 1923,

42
00:01:19.959 --> 00:01:22.209
 quelques années après la création de son premier modèle,

43
00:01:22.756 --> 00:01:28.256
 et après que Redveld ait été influencé justement par Mondrian et le mouvement de Stiltsch.

44
00:01:28.740 --> 00:01:30.282
 Une anecdote passionnante,

45
00:01:30.302 --> 00:01:36.165
 Rietveld voulait que ce fauteuil soit une réflexion sur la relation entre l'espace et la structure.

46
00:01:36.189 --> 00:01:39.407
 Il a conçu chaque élément pour qu'il semble flotter dans l'air,

47
00:01:39.868 --> 00:01:43.556
 donnant une impression de légèreté malgré un aspect très rigide,

48
00:01:47.032 --> 00:01:47.876
 presque militaire.

49
00:01:48.345 --> 00:01:51.595
 Saviez-vous que ce fauteuil n'était pas initialement conçu pour le confort ?

50
00:01:52.126 --> 00:01:53.079
 Ça peut se deviner un petit peu.

51
00:01:53.748 --> 00:01:58.253
 Rivelt en fait il voyait le design comme une déclaration artistique plutôt qu'un objet utilitaire.

52
00:01:58.753 --> 00:02:03.562
 Aujourd'hui encore le fauteuil Red & Blue est le plus souvent exposé dans des musées que dans des salons.

53
00:02:04.062 --> 00:02:04.882
 On peut s'asseoir dessus,

54
00:02:04.921 --> 00:02:05.741
 il est vraiment fonctionnel,

55
00:02:05.796 --> 00:02:07.765
 en revanche il n'est pas ultra confortable.

56
00:02:08.163 --> 00:02:11.484
 Il est produit et commercialisé par l'éditeur italien Cassina.

57
00:02:11.921 --> 00:02:15.031
 Il reste une pièce emblématique pour les amateurs d'art et de design.

58
00:02:15.531 --> 00:02:20.796
 C'est une alliance parfaite entre la créativité artistique et l'ingéniosité structurelle.

59
00:02:21.296 --> 00:02:21.734
 A très vite !

60
00:02:21.768 --> 00:02:23.551
 pour une nouvelle immersion dans le design.

61
00:02:25.035 --> 00:02:25.595
 Partagez,

62
00:02:25.714 --> 00:02:26.154
 likez,

63
00:02:26.294 --> 00:02:30.681
 commentez et dites-nous de quelles pièces de design vous aimeriez que nous parlions une prochaine fois.

64
00:02:30.861 --> 00:02:31.283
 A bientôt !