WEBVTT

1
00:00:01.068 --> 00:00:02.209
Je suis Franck Mallez,

2
00:00:02.229 --> 00:00:03.230
 je suis entrepreneur,

3
00:00:03.330 --> 00:00:04.431
 amateur de formes,

4
00:00:04.432 --> 00:00:05.793
 de matières et d'histoires.

5
00:00:06.234 --> 00:00:07.976
 Alors bienvenue dans Behind the Design.

6
00:00:08.074 --> 00:00:08.254
 Ici,

7
00:00:08.554 --> 00:00:10.941
 je vous raconte en quelques minutes l'envers du décor,

8
00:00:11.418 --> 00:00:18.050
 des vignettes courtes pour éclairer les histoires parfois oubliées qui se cachent derrière les objets et les meubles qui ont marqué notre quotidien.

9
00:00:18.488 --> 00:00:18.925
 Une lampe,

10
00:00:19.082 --> 00:00:19.566
 une chaise,

11
00:00:19.613 --> 00:00:22.457
 une table que vous connaissez peut-être sans vraiment les connaître.

12
00:00:22.504 --> 00:00:23.691
 Alors qui les a inventées,

13
00:00:23.738 --> 00:00:24.738
 les a dessinées,

14
00:00:24.739 --> 00:00:25.285
 les a créées,

15
00:00:25.347 --> 00:00:25.675
 pourquoi,

16
00:00:25.769 --> 00:00:29.379
 dans quel contexte et comment ces objets sont-ils devenus des icônes ?

17
00:00:29.738 --> 00:00:30.519
 Car derrière chaque...

18
00:00:30.568 --> 00:00:31.669
 pièce il y a une idée,

19
00:00:32.009 --> 00:00:32.690
 une intuition,

20
00:00:32.770 --> 00:00:33.231
 un geste,

21
00:00:33.331 --> 00:00:35.755
 un accident parfois et une vision du monde.

22
00:00:36.274 --> 00:00:38.458
 Behind the Design c'est le design raconté autrement,

23
00:00:38.817 --> 00:00:39.278
 en bref,

24
00:00:39.520 --> 00:00:40.036
 en clair,

25
00:00:40.419 --> 00:00:41.176
 en profondeur.

26
00:00:44.364 --> 00:00:44.903
 Bonjour à tous,

27
00:00:45.184 --> 00:00:48.965
 aujourd'hui nous parlons d'un fauteuil aussi enveloppant que sculptural,

28
00:00:49.106 --> 00:00:54.278
 le fauteuil Pumpkin imaginé en 1971 par Pierre Paulin pour le palais de l'Elysée.

29
00:00:54.465 --> 00:00:55.465
 Alors qui était Pierre Paulin ?

30
00:00:55.637 --> 00:00:59.215
 Pierre Paulin qui est né en 1927 disparu en 2009.

31
00:00:59.816 --> 00:01:01.819
 était l'un des plus grands designers français,

32
00:01:01.899 --> 00:01:07.145
 connu pour ses créations en forme organique et son approche futuriste,

33
00:01:07.543 --> 00:01:09.528
 même space-age du mobilier.

34
00:01:09.887 --> 00:01:11.067
 Grand amateur de sculpture,

35
00:01:11.068 --> 00:01:14.254
 il voulait que ses meubles soient des espaces de relaxation totale,

36
00:01:14.692 --> 00:01:16.614
 où le corps peut se lever naturellement.

37
00:01:17.035 --> 00:01:22.457
 Il a marqué vraiment très fortement les années 60-70 avec ses sièges fluides et avant-gardistes,

38
00:01:22.473 --> 00:01:25.317
 souvent inspirés de la nature et du mouvement pop-art.

39
00:01:26.044 --> 00:01:27.265
 C'est un fauteuil qui a été conçu,

40
00:01:27.366 --> 00:01:27.566
 donc,

41
00:01:27.646 --> 00:01:28.206
 le pumpkin,

42
00:01:29.048 --> 00:01:30.607
 qui veut dire potiron ou citrouille.

43
00:01:31.009 --> 00:01:32.372
 On retrouve cette forme,

44
00:01:32.970 --> 00:01:37.474
 l'inspiration de ce curbitacé dans cette création.

45
00:01:38.919 --> 00:01:41.201
 Ça a été conçu pour la présidence de la République.

46
00:01:41.458 --> 00:01:42.068
 En 71,

47
00:01:42.069 --> 00:01:42.287
 en fait,

48
00:01:42.318 --> 00:01:42.724
 Pierre Paulin,

49
00:01:43.208 --> 00:01:47.865
 il est chargé de réaménager les appartements privés de Georges Pompidou au Palais de l'Elysée.

50
00:01:48.849 --> 00:01:50.380
 Il imagine alors le pumpkin,

51
00:01:50.849 --> 00:01:51.724
 un fauteuil bas.

52
00:01:51.976 --> 00:01:55.799
 ultra enveloppant qui évoque une citrouille sculptée dans la mousse.

53
00:01:56.840 --> 00:01:58.903
 C'est une pièce d'état qui est restée,

54
00:01:59.543 --> 00:02:00.145
 entre guillemets,

55
00:02:00.184 --> 00:02:01.762
 secrète pendant 30 ans.

56
00:02:01.926 --> 00:02:06.887
 Le pumpkin est resté exclusivement à l'Elysée jusque dans les années 2000,

57
00:02:06.973 --> 00:02:10.153
 où il a été redécouvert et finalement réédité.

58
00:02:10.668 --> 00:02:12.450
 Et puis c'est un design tout en mousse.

59
00:02:12.512 --> 00:02:13.918
 Contrairement au fauteuil traditionnel,

60
00:02:13.919 --> 00:02:16.122
 le pumpkin est conçu en mousse injectée,

61
00:02:16.622 --> 00:02:17.481
 sans structure rigide.

62
00:02:17.912 --> 00:02:20.375
 pour une assise ultra moelleuse et relaxante.

63
00:02:20.376 --> 00:02:22.696
 C'est un best-seller aujourd'hui du design français.

64
00:02:23.157 --> 00:02:24.860
 Dès sa réédition en 2008,

65
00:02:24.899 --> 00:02:26.844
 le Pumpkin rencontre un succès immédiat,

66
00:02:27.344 --> 00:02:30.422
 devenant l'un des fauteuils les plus prisés du design contemporain.

67
00:02:31.024 --> 00:02:31.282
 Alors,

68
00:02:31.727 --> 00:02:33.086
 est-il produit toujours aujourd'hui ?

69
00:02:33.110 --> 00:02:33.344
 Ben oui,

70
00:02:33.383 --> 00:02:34.086
 je viens de le dire.

71
00:02:34.243 --> 00:02:40.086
 Il est toujours produit et diffusé et commercialisé par la marque française Linn-Rosé.

72
00:02:40.555 --> 00:02:44.133
 On le trouve en vintage dans des prix hallucinants,

73
00:02:44.134 --> 00:02:44.540
 parce qu'en fait,

74
00:02:44.555 --> 00:02:45.352
 il n'existe quasiment pas.

75
00:02:46.245 --> 00:02:58.255
 puisque comme j'ai dit il est resté quasiment exclusivement à l'Elysée donc il est introuvable et s'il est trouvable et bien méfiez-vous de vérifier que c'est un vrai et en tout cas les prix s'envolent.

76
00:02:58.779 --> 00:03:02.302
 En neuf on le trouve à partir de 3500 euros chez Linn-Rose selon les finitions.

77
00:03:03.083 --> 00:03:04.849
 Voilà allez voir ce fauteuil Pupkin,

78
00:03:05.380 --> 00:03:05.958
 renseignez-vous,

79
00:03:06.021 --> 00:03:10.302
 découvrez comment Pierre Paulin a transformé un simple fauteuil en un cocon de détente ultime.

80
00:03:10.865 --> 00:03:12.818
 Vous aimez les fauteuils moelleux ou plutôt ferme ?

81
00:03:12.911 --> 00:03:13.771
 Dites-le nous en commentaire.

82
00:03:13.949 --> 00:03:16.107
 A bientôt pour une nouvelle histoire fascinante de design

